<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[Covestro Press]]></title>
                    <link>https://www.covestro.com/press/zh-cht/</link>
                    <description></description>
                    <language>zh-cht</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 07:51:01 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Mon, 06 May 2024 09:54:21 +0200</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[Covestro Press]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_2529.png</url>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-cht/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>科思創推出雅霸® XT聚碳酸酯共聚物系列新品</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-cht/apec-xt-new-product-line-based-on-polycarbonate-copolymers-from-covestro-tw/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-cht/apec-xt-new-product-line-based-on-polycarbonate-copolymers-from-covestro-tw/</guid><pp:caseid>628990</pp:caseid><pp:subtitle>CHINAPLAS 2024國際橡塑展期間首次亮相</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><strong>在電子電器、醫療健康、交通運輸和太陽能產業之應用前景可期</strong></li><li><strong>相較標準規格，擁有更佳的性能和功能&nbsp;</strong></li><li><strong>同時推出基於質量平衡法含回收成分的共聚物&nbsp;</strong><br>&nbsp;</li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p>關於科思創：&nbsp;<br>科思創是全球領先的高品質聚合物及其組分的生產商之一。藉由創新的產品、技術和方法，公司在眾多領域幫助促進永續發展和提高生活品質。科思創在全球範圍為交通、建築、生活以及電子電器等重要行業的客戶提供服務。此外，科思創聚合物還應用於運動休閒、化妝品和健康等領域，以及化工行業本身。&nbsp;<br><br>公司致力於實現全面循環，目標於2035 年實現範疇1 和範疇 2淨零排放，到2050年實現範疇3淨零排放，最終達成氣候中和。2023 財年，科思創銷售額達到約144 億歐元。截至2023年底，科思創在全球擁有48家生產基地，約17500名員工（按全職員工計算）。&nbsp;<br><br>欲瞭解更多資訊，請瀏覽 <a href="" target="_blank">www.covestro.com&nbsp;</a><br><br><br>前瞻性聲明&nbsp;<br>本新聞稿包括科思創股份公司基於目前設想和預測所作的前瞻性聲明。各種已知和未知風險、不確定性和其它因素均可能導致公司未來的實際營運結果、財務狀況、發展或業績與本文中所作出的估計產生實質性差異。這些因素包括在科思創官方報告中的內容，可登錄 <a href="" target="_blank">www.covestro.com</a> 進行查看。科思創不承擔更新這些前瞻性聲明或使其符合未來事件或發展的責任。&nbsp;</p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>科思創在CHINAPLAS 2024國際橡塑展期間，科思創首次推出雅霸® XT聚碳酸酯共聚物系列新品。該系列塑膠比標準產品具有更強的性能和功能，因此可廣泛應用於更多重要領域。憑著獨特的製程，此塑膠產品將在未來加速投入市場，並走向規模化生產。2024年3月底，科思創位於比利時安特衛普基地的聚碳酸酯共聚物新工廠已正式投產。&nbsp;<br><br>新系列產品有望率先應用於在亞洲發展較為出色的電子電器及醫療健康領域，用於其外殼零件的塑膠產品必須在設計自由度、尺寸穩定性、抗衝擊強度和耐化學腐蝕性上表現突出，在某些情況下還須具備良好的阻燃性。&nbsp;<br><br>該共聚物在通訊和太陽能產業的應用也大有可為，例如可用於製造對耐候性、絕緣性、延展性和阻燃性需求較高的天線殼體。&nbsp;<br><br>基於該新型共聚物的技術平臺也進一步進行產品創新，將應用領域拓展至汽車和基礎建設。舉例來說，這系列新品出色的絕緣性、耐候性和阻燃性，能絕佳應用在製造住宅儲能、充電站和充電樁等產品的殼體。&nbsp;<br><br>雅霸® XT產品在極端惡劣條件下也仍耐用。這項新的共聚物生產技術，使產品即使在零下40攝氏度的低溫條件下也能保持良好的抗衝擊強度。此外，這些共聚物還具有優異的耐化學腐蝕性和耐老化性，因此特別適用於需要接觸腐蝕性清潔劑和要求戶外耐久性的產品應用。&nbsp;<br><br><strong>同時推出更永續的產品類型&nbsp;</strong><br>同時，科思創將提供基於質量平衡法生產的共聚物產品規格，其經ISCC PLUS官方認證，循環生物質原料份額高達80%。因此，雅霸® XT也將成為科思創更永續的CQ（Circular Intelligence）系列產品解決方案的一員。&nbsp;<br><br>此外，科思創還將在雅霸® XT新品系列下推出含有回收成分的產品，以進一步減少其對環境的影響。憑藉優越的耐候性，雅霸® XT還可明顯延長產品的使用壽命，進而改善產品全生命週期的碳足跡。&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[材料與製作產業,塑膠,台灣科思創,Covestro Taiwan]]></category>
            <pubDate>Mon, 06 May 2024 09:54:21 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/12b92b7c-15bc-420b-bf5d-429ab6611d4d/500_20240419-covestro-introduces-new-line-of-polycarbonate-copolymers-pic-1.jpg?39528" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/12b92b7c-15bc-420b-bf5d-429ab6611d4d/500_20240419-covestro-introduces-new-line-of-polycarbonate-copolymers-pic-1.jpg?39528</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/12b92b7c-15bc-420b-bf5d-429ab6611d4d/20240419-covestro-introduces-new-line-of-polycarbonate-copolymers-pic-1.jpg?39528</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20240419_Covestro-Introduces-New-Line-of-Polycarbonate-Copolymers-Pic-1]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>科思創宣佈合成聚醚多元醇業務將退出中國、印度和東南亞的家電市場</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-cht/covestro-decides-to-exit-formulated-polyether-polyols-business-for-the-appliance-industry-in-china-india-and-asean-tw/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-cht/covestro-decides-to-exit-formulated-polyether-polyols-business-for-the-appliance-industry-in-china-india-and-asean-tw/</guid><pp:caseid>533089</pp:caseid><pp:subtitle>聚焦客戶，創造價值</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><strong>客製化聚氨酯事業部產品組合調整優化的一部分</strong></li><li><strong>家電仍是科思創的重要客戶產業，公司將繼續為其提供高品質MDI</strong></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>關於科思創：</strong></p><p>科思創是全球領先的高品質聚合物及其組分的生產商之一。藉由創新的產品、技術和方法，公司在眾多領域幫助促進永續發展和提高生活品質。科思創在全球範圍為交通、建築、生活以及電子電器等重要行業的客戶提供服務。此外，科思創聚合物還應用於運動休閒、化妝品和健康等領域，以及化工行業本身。</p><p>公司致力於實現全面循環，目標於2035 年實現氣候中和（範圍 1 和 2）。2021 財年，科思創銷售額達到約159 億歐元。截至2021年底，科思創在全球擁有50家生產基地，約17900名員工（按全職員工計算）。</p><p>欲瞭解更多資訊，請瀏覽 <a href="https://www.covestro.com">www.covestro.com</a></p><p><strong>前瞻性聲明</strong></p><p>本新聞稿包括科思創股份公司基於目前設想和預測所作的前瞻性聲明。各種已知和未知風險、不確定性和其它因素均可能導致公司未來的實際營運結果、財務狀況、發展或業績與本文中所作出的估計產生實質性差異。這些因素包括在科思創官方報告中的內容，可登錄 <a href="https://www.covestro.com">www.covestro.com</a> 進行查看。科思創不承擔更新這些前瞻性聲明或使其符合未來事件或發展的責任。</p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>科思創宣佈對其亞太區（除日本外）家電產業的客製化聚氨酯事業產品組合進行調整，以應對該地區不斷變化的客戶需求。</p><p>聚氨酯是應用於冰箱和冷藏設備的重要保溫隔熱材料。科思創目前為家電產業客戶提供雙組分聚氨酯——即一種將經合成的聚醚多元醇和異氰酸酯（MDI）相結合的組合料解決方案。</p><p>近期市場分析顯示，多數亞太區的家電客戶如今傾向於單獨購買聚醚多元醇和MDI兩種材料。基於家電產業不斷變化的需求，科思創決定在2022年底前退出亞太區（除日本外）家電業合成聚醚多元醇業務，而對亞太區家電產業的產品調整並不會影響科思創在歐洲和北美的業務。</p><p>家電仍是科思創在亞太區的關鍵客戶產業。此次產品組合優化後，科思創仍將作為可靠的供應商，繼續向中國、印度和東南亞的家電行業銷售MDI材料。</p><p>在全球範圍內，科思創繼續致力於開發聚氨酯組合料解決方案，拓展聚氨酯的客群。對亞太區而言，科思創將繼續聚焦汽車、風機葉片、拉擠技術和冷鏈系統等聚氨酯組合料應用領域的客戶需求，為其提供客製化解決方案和聚氨酯組合料產品。</p>]]></description><category><![CDATA[塑膠,電子 / 電氣和電器,台灣科思創,Covestro Taiwan]]></category>
            <pubDate>Fri, 30 Sep 2022 12:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/fallback-image.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Fallback-Image]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Caption / Bildunterschrift: Short caption that gives more info about the picture or the topic itself.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思創在亞太加大投資更永續聚碳酸酯的生產能力</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-cht/covestro-invests-in-the-production-of-more-sustainable-polycarbonates-in-asia-pacific-tw/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-cht/covestro-invests-in-the-production-of-more-sustainable-polycarbonates-in-asia-pacific-tw/</guid><pp:caseid>524816</pp:caseid><pp:subtitle>繼續向全面循環的願景邁進</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><strong>到2026年可為亞太地區每年提供超過6萬噸具有回收再生成分的聚碳酸酯，以應對強勁需求</strong></li><li><strong>在上海開工建設公司首條物理回收專用生產線</strong></li><li><strong>同時改造升級泰國現有生產設施</strong></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>關於科思創：</strong></span></p><p><span>科思創是全球領先的高品質聚合物及其組分的生產商之一。藉由創新的產品、技術和方法，公司在眾多領域幫助促進永續發展和提高生活品質。科思創在全球範圍為交通、建築、生活以及電子電器等重要行業的客戶提供服務。此外，科思創聚合物還應用於運動休閒、化妝品和健康等領域，以及化工行業本身。</span></p><p><span>公司致力於實現全面循環，目標於2035 年實現氣候中和（範圍 1 和 2）。2021 財年，科思創銷售額達到約159 億歐元。截至2021年底，科思創在全球擁有50家生產基地，約17900名員工（按全職員工計算）。</span></p><p><span>欲瞭解更多資訊，請瀏覽 </span><a href="https://www.covestro.com"><span>www.covestro.com</span></a></p><p><br><span><strong>前瞻性聲明</strong></span></p><p><span>本新聞稿包括科思創股份公司基於目前設想和預測所作的前瞻性聲明。各種已知和未知風險、不確定性和其它因素均可能導致公司未來的實際營運結果、財務狀況、發展或業績與本文中所作出的估計產生實質性差異。這些因素包括在科思創官方報告中的內容，可登錄 </span><a href="https://www.covestro.com"><span>www.covestro.com</span></a><span> 進行查看。科思創不承擔更新這些前瞻性聲明或使其符合未來事件或發展的責任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>通過分類、研磨、再造粒和共混等物理工藝回收再利用塑膠廢棄物是實現循環經濟的重要路徑之一。</span><a href="https://www.covestro.com/"><span>科思創</span></a><span>宣佈在上海一體化基地開工建設其首條專用於聚碳酸酯回收再生材料共混生產的物理回收（MCR）生產線，旨在滿足市場對消費後回收再生（PCR）產品等更永續解決方案日益增長的需求，主要覆蓋電子電氣、汽車和消費品等應用領域。</span></p><p><span>該生產線投資額超過2700萬歐元，計畫於2023年投入運營，每年可生產超過2.5萬噸含有物理回收成分的高品質聚碳酸酯及合金。公司計畫到2026年，將在亞太地區的回收再生聚碳酸酯供應能力提升至超過6萬噸/年。</span></p><p><span>「該MCR生產線是我們在踐行循環經濟承諾和實現2035年氣候中和目標道路上邁出的振奮人心的又一步。」科思創商業長蘇智雅（Sucheta Govil）表示，：「回收利用塑膠廢棄物對循環經濟至關重要，可有效應對全社會共同面臨的重大挑戰。我們將通過繼續投資不斷擴大和提升回收再生塑膠的生產能力，引領產業生產含更高回收成分的材料。」</span></p><p><span>科思創工程塑料事業處全球總裁王麗在開工儀式上表示：「為了滿足下游客戶對更永續和更具循環性的解決方案快速增長的需求，我們將繼續加大投資擴大生產能力。該MCR生產線是我們為此不懈努力的最新例證，表明了我們致力於在亞太，尤其是中國推動向更永續產品轉型的決心。」</span></p><p>&nbsp;</p><h2><span>改造升級泰國共混工廠，服務東南亞市場</span></h2><p><span>科思創還將改造升級其位於泰國瑪塔府基地的共混生產線，使其具備生產物理回收聚碳酸酯的能力。該改造計畫將於2022年底完成，從而繼續滿足東南亞市場各行業對PCR聚碳酸酯產品的需求。根據目前預測，到2030年，PCR產品將佔據該生產線10%的年產量。</span></p><p><span>科思創工程塑料事業處全球生產運營負責人Nicolas Stoeckel博士表示：「在中國和泰國的投資專案不僅僅為了擴大產能，更重要的是提升生產回收成分更高且品質更穩定的產品的能力。亞洲是領先的PCR聚碳酸酯生產地，這些項目進一步證明了這一點。」</span></p><p><span>位於上海和泰國瑪塔府的這兩條生產線將大幅提高科思創PCR聚碳酸酯規格模克隆<sup>®</sup> R和拜本蘭<sup>®</sup> R 的產量，這些產品含有高達75%的回收成分，可減少最多50%的碳足跡，並同時滿足產品性能和歐盟生態標籤的要求。</span></p>]]></description><category><![CDATA[企業新聞,永續性,回收,塑膠,汽車,電子、電氣和電器,材料與製作產業,材料,製作產業,位置,亞太地區,中國,漕涇,台灣科思創,Covestro Taiwan]]></category>
            <pubDate>Fri, 19 Aug 2022 10:15:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20220819-new-line-for-mechanical-recycling-of-polycarbonate-pic.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20220819-new-line-for-mechanical-recycling-of-polycarbonate-pic.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/20220819-new-line-for-mechanical-recycling-of-polycarbonate-pic.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20220819_New-Line-For-Mechanical-Recycling-Of-Polycarbonate-Pic]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>