<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[Covestro Press]]></title>
                    <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/</link>
                    <description></description>
                    <language>zh-chs</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 07:33:56 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Tue, 03 Mar 2026 10:43:34 +0100</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[Covestro Press]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_2529.png</url>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>科思创、Fertiglobe与TA’ZIZ签署谅解备忘录，共同推进氨领域战略合作</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-fertiglobe-and-taziz-sign-memorandum-of-understanding-to-explore-strategic-ammonia-collaboration-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-fertiglobe-and-taziz-sign-memorandum-of-understanding-to-explore-strategic-ammonia-collaboration-cn/</guid><pp:caseid>735508</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<ul><li class="ck-list-marker-bold" data-list-item-id="e831c1cce6f6a3f65fd21cbda6474f0aa"><strong>探索由Fertiglobe向科思创全球主要生产基地供应氨的合作机会</strong></li><li class="ck-list-marker-bold" data-list-item-id="e9b4dc6ca04024c05157b0d55d9ed61ca"><strong>获取低碳和绿氨资源，支持向更可持续生产路径转型</strong></li><li class="ck-list-marker-bold" data-list-item-id="ee6dee4002629980158fe5cc9d8af7a04"><strong>共同评估支持氨供应的配套基础设施建设条件</strong></li><li class="ck-list-marker-bold" data-list-item-id="ee728d55e776dd9089685ac9d84609d67"><strong>探索在全球及阿联酋拓展价值链合作的潜在机会</strong></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。</p><p>公司全面致力于迈向循环经济，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2024财年，科思创销售额达到142亿欧元。截至2024年底，科思创在全球拥有46个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创Covestro</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>在德国总理弗里德里希·默茨访问阿拉伯联合酋长国之际，全球领先的高品质聚合物材料制造商之一科思创、全球最大的尿素和氨海运出口商Fertiglobe，以及正在阿布扎比建设的世界级化工产业集群TA'ZIZ，签署了三方合作谅解备忘录，共同探索在氨和硝酸价值链领域的合作机遇。</p><p>该合作备忘录体现了三方在评估近期供应解决方案和支持向低碳生产路径转型等长期发展机遇方面的共同利益。此次合作紧随2025年12月XRG完成对科思创的收购，体现了科思创和Fertiglobe在XRG全球化工平台框架下运营所带来的更多机遇和更广阔的国际发展空间。</p><p>根据该合作谅解备忘录，科思创和Fertiglobe计划探索在短期内从Fertiglobe工厂向科思创在中国和美国的生产基地供应氨的机会。与此同时，各方将评估面向科思创欧洲、中国和美国基地的长期供应方案，这些方案将基于采用碳捕获技术生产的低碳氨，以及可再生能源制备的绿氨，其中包括由Fertiglobe开发的项目。氨是科思创生产MDI（二苯基甲烷二异氰酸酯）和TDI（甲苯二异氰酸酯）的关键原材料，这两种化合物是聚氨酯硬泡和软泡的重要组分。</p><p>科思创首席执行官施乐文博士（Dr. Markus Steilemann）表示：“与Fertiglobe的潜在战略供应合作能够加强我们对关键原材料的获取能力，同时支持我们向低碳生产路径的逐步转型。可靠的低碳氨供应提升了我们各生产基地的运营灵活性，并有助于管控长期成本和供应稳定性风险。同时，该协议是将我们与XRG的合作伙伴关系转化为实际商业效益的第一个具体步骤。”</p><p>Fertiglobe首席执行官Ahmed El-Hoshy表示：“将我们的氨生产组合与科思创的工业专长和全球布局相结合蕴含着巨大潜力。该合作谅解备忘录为评估具体项目和机遇奠定了结构化基础，涵盖从供应和基础设施到下游应用的各个环节。”</p><p>TA'ZIZ首席执行官Mashal Saoud Al Kindi表示：“该合作谅解备忘录彰显了阿联酋不断扩张的化工产业格局的战略潜力。与科思创和Fertiglobe携手，我们在氨价值链领域看到了巨大的增长机遇，这得益于TA'ZIZ在构建生态系统方面发挥的作用。该生态系统能够促进可持续增长、吸引全球合作伙伴，并使阿联酋在未来化工生产领域处于领先地位。”</p><p>除供应合作外，包括TA'ZIZ在内的各方还将评估配套基础设施，如储存和运输解决方案，以及氨价值链全环节在全球和阿联酋的潜在商业机遇。</p><p><strong>关于Fertiglobe：</strong></p><p>Fertiglobe是全球最大的尿素和氨海运出口商，也是可持续氨领域的先行者。公司拥有660万吨尿素和商品氨的年产能，在阿联酋、埃及和阿尔及利亚设有四家子公司进行生产，是中东和北非地区最大的氮肥生产商。公司通过直接连通地中海、红海和阿拉伯湾的六个主要港口和分销中心，具备显著的区位优势。Fertiglobe总部位于阿布扎比，在阿布扎比全球市场（ADGM）注册成立，拥有超过2700名员工。公司在阿布扎比证券交易所上市，股票代码为FERTIGLB，国际证券识别编码（ISIN）为AEF000901015。</p><p>如需更多信息，请访问：<a href="http://www.fertiglobe.com">www.fertiglobe.com</a></p><p><strong>关于TA'ZIZ：</strong></p><p>TA'ZIZ是阿联酋工业发展和经济多元化战略的重要推动力。作为ADNOC和ADQ于2020年成立的合资企业，TA'ZIZ构建了一个集制造、工业服务、物流和公用事业于一体的生态系统，致力于推动和支持转型燃料及化工价值链新产品的生产。</p><p>TA'ZIZ工业化学园区计划于2028年全面建成，届时化学品年产能将达470万吨。其中包括年产100万吨氨装置、年产180万吨甲醇装置，以及年产190万吨可销售产品的一体化聚氯乙烯（PVC）综合装置。该PVC综合装置将生产PVC、二氯乙烷（EDC）、氯乙烯单体（VCM）和烧碱，建成后将成为全球前三大单体规模PVC综合装置之一。</p><p>TA'ZIZ生态系统第一阶段预计将为阿联酋经济贡献500亿美元（约1830亿迪拉姆），创造2万个建设岗位和6000个运营岗位，同时使本地制造商能够首次生产数百种新的终端产品，支持国家工业增长，并助力ADNOC实现跻身全球前三大化工企业的战略目标。</p><p>如需更多信息，请访问： <a href="http://www.taziz.com">www.taziz.com</a></p>]]></description><category><![CDATA[企业新闻,可持续性,循环经济,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Fri, 06 Feb 2026 14:18:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/fallback-image.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Fallback-Image]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Caption / Bildunterschrift: Short caption that gives more info about the picture or the topic itself.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创在2025年实现平稳开局</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-makes-a-moderate-start-to-2025-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-makes-a-moderate-start-to-2025-cn/</guid><pp:caseid>704635</pp:caseid><pp:subtitle>2025年第一季度：聚焦转型与战略实施</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>集团销售额约35亿欧元</strong></span></li><li><span><strong>EBITDA达1.37亿欧元，处于预测区间上限</strong></span></li><li><span><strong>实现净利润</strong></span><strong>–</strong><span><strong>1.6亿欧元</strong></span></li><li><span><strong>自由经营现金流为</strong></span><strong>–</strong><span><strong>2.53亿欧元</strong></span></li><li><span><strong>在既定区间内收窄全年业绩指引</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。</p><p>公司全面致力于迈向循环经济，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2024财年，科思创销售额达到142亿欧元。截至2024年底，科思创在全球拥有46个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创Covestro</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>科思创在2025财年开局平稳，符合预期。第一季度销售额与去年同期基本持平，约为34.8亿欧元，同比仅小幅下滑0.9%（去年同期：35.1亿欧元）。息税折旧摊销前利润（EBITDA）同比下降约50%至1.37 亿欧元，符合预期，主要原因为荷兰马斯夫拉克特 PO11 工厂计划关停的一次性影响。尽管如此，EBITDA仍处于年初业绩指引区间上限，且略高于市场预期的1.25亿欧元。今年前三个月的净利润为<span style="text-align:left;">–</span>1.6 亿欧元（去年同期：<span style="text-align:left;">–</span>3500万欧元），而自由经营现金流（FOCF）为 <span style="text-align:left;">–</span>2.53亿欧元（去年同期：<span style="text-align:left;">–</span>1.29亿欧元）。</p><p>“新财年的第一季度表明，在当前充满挑战的经济环境中，我们依然朝着既定目标稳步前行——销售额保持稳定，但盈利持续承压。这增强了我们持续推进转型的决心，并毫不动摇地继续实施‘可持续未来’战略。”科思创首席执行官施乐文博士（<a href="https://www.covestro.com/zh/company/management/board-of-management/dr-markus-steilemann" target="_blank">Dr. Markus Steilemann</a>）表示，“在这个动荡时期，犹豫不决者将错失机遇，而稳健决策者将塑造未来。我们正以坚定的信念、高效的执行和清晰的愿景将此付诸实践。”</p><h2>2025年全年业绩指引于既定区间内收窄</h2><p>受持续的地区冲突以及美国政府关税政策引发的新一轮贸易紧张局势影响，地缘政治不确定性加剧，全球2025年经济增长预测已从2.8%下调至2.6%。在市场环境依然严峻的背景下，科思创在既定区间内收窄了2025财年EBITDA以及已使用资本回报率减去加权平均资本成本的差值（ROCE over WACC）的指引。</p><p>科思创现预计EBITDA将介于10亿至14亿欧元之间（此前预计：10亿至16亿欧元之间），自由经营现金流将介于0至3亿欧元之间，ROCE over WACC则将介于<span style="text-align:left;">–</span>6至<span style="text-align:left;">–</span>3个百分点之间（此前预计：<span style="text-align:left;">–</span>6至<span style="text-align:left;">–</span>2个百分点之间）。集团预计所有环境相关的工作场所的温室气体排放量将介于420万至480万吨二氧化碳当量之间，保持之前预测不变。集团预计2025年第二季度的EBITDA在2亿至3亿欧元之间。</p><p>科思创首席财务官拜尔（<a href="https://www.covestro.com/zh/company/management/board-of-management/christian-baier" target="_blank">Christian Baier</a>）表示：“本财年第一季度再次印证了当前市场环境的波动与挑战，尤其是在贸易冲突加剧和保护主义抬头的背景下。我们坚持‘本地为本地’的生产战略布局，因此在当前形势下具备良好的应对能力。 接下来，我们必须继续推进这些已设定的优先事项：提升效率、保持现金流稳定，并坚定不移地推进‘可持续未来’战略。”</p><p>&nbsp;</p><h2>聚焦转型与可持续增长</h2><p>2025年第一季度，集团重点聚焦持续推进“可持续未来”战略的系统实施。科思创与利安德巴赛尔（LyondellBasell）共同决定永久关闭位于荷兰马斯夫拉克特的环氧丙烷/苯乙烯单体（PO11）合资生产设施，以进一步优化其产品组合。在对市场环境进行全面评估后，公司作出这一决定，其背景是全球产能过剩、欧洲能源及生产成本高企，以及来自亚洲生产商的竞争。科思创对欧洲市场的基本承诺不受影响。该举措是科思创STRONG转型计划的一部分，集团旨在通过该转型计划系统性地提高自身的效率与竞争力。</p><p>同时，科思创正系统推进向全面循环和气候中性生产转型，其中一个关键措施是提升能源效率。今年3月，集团对其在2024年年报中设定的目标进行了进一步细化：到2030年，科思创计划将每吨产品能耗较2020年降低20%，相当于减少55万吨二氧化碳排放。该目标的达成将是科思创到2035年实现运营气候中性的重要里程碑。同样具有重要意义的是，集团已完成对位于德国多马根基地的甲苯二异氰酸酯（TDI）工厂的全面现代化改造，这也是欧洲最大的同类生产设施。在该改造中，一套利用工艺余热产生蒸汽的新型反应器系统每年可减少约2.2万吨二氧化碳排放，充分证明气候保护、运营效率和工业竞争力可以兼容并进。</p><h2>两大业务板块表现</h2><p>2025年第一季度，功能材料板块销售额为17亿欧元，与去年同期持平。EBITDA下降87.4%至1300万欧元（去年同期：1.03亿欧元）。这一方面是由于关闭荷兰马斯夫拉克特PO11合资工厂的相关支出产生了负面影响，另一方面，大幅上涨的能源价格导致利润率下降，抵消了销售价格提升带来的正面贡献。若剔除生产装置关闭的一次性影响，EBITDA将与去年同期基本持平。该业务板块的自由经营现金流为<span style="text-align:left;">–</span>1.24亿欧元（去年同期：<span style="text-align:left;">–</span>7300万欧元）。该板块2025年的EBITDA预计将介于4亿至7亿欧元之间。</p><p>第一季度，解决方案和特殊化学品板块销售额下降1.2%至17亿欧元（去年同期：18亿欧元）。销量增长与积极的汇率影响在很大程度上抵消了平均销售价格的下滑。EBITDA下降13%至1.81亿欧元（去年同期：2.08亿欧元），主要归因于销售价格下降及由此导致的利润率降低。然而，与上一季度相比，EBITDA实现环比增长，这主要得益于涂料与胶粘剂事业部的销量上涨。这也帮助提升该板块的EBITDA利润率至10.4%。自由经营现金流为<span style="text-align:left;">–</span>1100万欧元（去年同期：2200万欧元）。科思创仍预计该业务板块全年EBITDA将略高于去年。</p>]]></description><category><![CDATA[企业新闻,商业与金融,循环经济,数据,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Tue, 06 May 2025 07:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/89d5ec95-e71e-47c4-bccc-2665ee9cf3bf/500_q1teaser.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/89d5ec95-e71e-47c4-bccc-2665ee9cf3bf/500_q1teaser.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/89d5ec95-e71e-47c4-bccc-2665ee9cf3bf/q1teaser.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[q1teaser]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>报废前灯“重获新生”，科思创赋能汽车材料循环再进阶</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-contributes-to-automotive-circularity-with-materials-recycled-from-end-of-life-headlamps-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-contributes-to-automotive-circularity-with-materials-recycled-from-end-of-life-headlamps-cn/</guid><pp:caseid>693857</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>由报废前大灯回收制成的PCR聚碳酸酯，助力汽车行业迈向循环未来</strong></span></li><li><span><strong>产品已上市销售</strong></span></li><li><span><strong>通过德国莱茵TÜV认证，兼顾合规性与高性能表现</strong></span></li><li><span><strong>大众与蔚来正验证材料性能</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。</p><p>公司全面致力于迈向循环经济，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2024财年，科思创销售额达到142亿欧元。截至2024年底，科思创在全球拥有46个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创Covestro</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>材料制造商科思创宣布推出采用汽车报废车灯回收制成的消费后再生（PCR）聚碳酸酯新品系列，标志着车用材料闭环再生领域的又一重要里程碑。该产品线是德国国际合作机构GIZ发起的一项<a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-collaborates-with-automotive-partners-on-car-to-car-plastic-recycling-cn/">联合项目</a>的最新成果，合作伙伴包括大众汽车与蔚来汽车。该产品系列含50%回收成分，已通过德国莱茵TÜV认证，可重新用于生产汽车部件。目前，大众与蔚来正推进材料验证，未来有望将其应用于新车型设计。</p><p>科思创工程塑料事业部全球总裁王丽表示：“这一全新聚碳酸酯产品线的推出，标志着我们在助力汽车行业迈向循环未来的道路上又迈出了坚实一步。通过将报废前大灯转化为高品质PCR材料，我们既帮助客户应对日益严苛的法规要求，同时也为推动车用塑料闭环再生做出积极贡献。”</p><p>该合作项目汇聚了多家领先车企以及回收商奥塞尔等产业链伙伴，旨在共同探索报废车辆高价值塑料的闭环回收路径。项目重点聚焦完善回收体系，以及打造稳定可靠的再生材料供应链。通过合作，科思创已与价值链伙伴开发出切实可行的解决方案，将报废前大灯经物理回收工艺制成适用于多种汽车应用的高性能PCR材料。</p><p>德国国际合作机构东亚区首席代表马瀚（Martin Hansen）表示：“这次合作凸显了跨行业协作在推动循环经济发展中的关键作用。通过汇聚重要行业参与者，我们不仅为报废车辆中高价值塑料的回收提供了切实可行的解决方案，更通过创新推动汽车行业实现可持续的材料闭环。”</p><p>新型PCR材料的推出恰逢其时。作为典型的资源密集型行业，汽车行业正面临日益严峻的环境挑战和监管压力。例如，欧盟旨在通过报废车辆指令对新车回收材料比例提出规范，中国正推行汽车产品生产者责任延伸制度，其他主要市场也出台了各种可持续发展要求，这一切正推动全球汽车制造商寻求创新且可持续的材料解决方案，以应对不断变化的法规要求。</p><p>科思创的PCR新品系列符合汽车应用的严苛性能要求，不仅具备出色的表面质量，确保最终产品的卓越美观效果，同时遵循严格的车内空气质量（VIAQ）标准。该材料兼具可持续性与高性能，使汽车制造商能够在不牺牲产品品质的前提下满足法规要求和环保目标。</p><p>作为践行可持续发展和循环经济承诺的一部分，科思创正不断拓展含回收成分的材料产品线。近年来，科思创已推出回收含量高达90%的PCR聚碳酸酯，并在上海建立了其全球首条物理回收聚碳酸酯专用生产线。去年，科思创首次推出了基于质量平衡法生产、含消费后化学回收原材料的聚碳酸酯产品系列。</p>]]></description><category><![CDATA[汽车,塑料,材料与行业,可持续性,循环经济,Covestro China,中国,上海,亚太地区]]></category>
            <pubDate>Tue, 15 Apr 2025 10:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/78407300-3d06-4ed3-91a9-6ba40ac1744c/500_20250415-automotive-headlamp-03.jpeg?10000" length="0" type="image/jpeg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/78407300-3d06-4ed3-91a9-6ba40ac1744c/500_20250415-automotive-headlamp-03.jpeg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/78407300-3d06-4ed3-91a9-6ba40ac1744c/20250415-automotive-headlamp-03.jpeg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20250415_Automotive-headlamp-03]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[在德国国际合作机构（GIZ）发起的联合项目中，合作伙伴携手打造报废汽车前大灯材料的闭环回收价值链。 &amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创实现销量攀升，坚定推进转型</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-increases-volumes-sold-and-forges-ahead-with-its-transformation-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-increases-volumes-sold-and-forges-ahead-with-its-transformation-cn/</guid><pp:caseid>689033</pp:caseid><pp:subtitle>2024财年：环境依然充满挑战</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><strong>集团实现销售额142亿欧元（–1.4%）</strong></li><li><strong>EBITDA达到11亿欧元（–0.8%）</strong></li><li><strong>自由经营现金流为8900万欧元 (–61.6%)</strong></li><li><strong>ADNOC收购要约获股东高比例接受</strong></li><li><strong>到2028年每年节省4亿欧元</strong></li><li><strong>2025年展望：EBITDA预计介于10亿至16亿欧元之间</strong></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span>*该数据涵盖科思创所有生产基地和相关办公地点的温室气体排放。截至2024年底，科思创全球的主要生产基地（占科思创95%以上的能源使用量）的温室气体排放均已纳入报告范围。</span></p><p><strong>关于科思创：</strong></p><p>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。</p><p>公司致力于实现全面循环，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2024财年，科思创销售额达到142亿欧元。截至2024年底，科思创在全球拥有46个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</p><p>您可访问<a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/">Covestro Press</a>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</p><p>欲了解更多信息，请访问<a href="http://www.covestro.com">www.covestro.com</a>和<a href="http://www.covestro.cn">www.covestro.cn</a>。</p><p>科思创官方微信公众号：科思创Covestro</p><p><strong>前瞻性声明</strong></p><p>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 <a href="http://www.covestro.com">www.covestro.com</a>进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>尽管市场环境持续严峻，科思创在2024财年仍坚定不移地推进转型。由于采取了针对性措施来提高产能可用率，公司在全球范围内实现销量增长。然而，由于销售价格走低，集团销售额相较2023年（144亿欧元）下降1.4%至142亿欧元。息税折旧摊销前利润（EBITDA）保持稳定，微降 0.8%至11亿欧元，符合预期。净利润为－2.66 亿欧元（2023年：－1.98亿欧元），而自由经营现金流 （FOCF）为 8900万欧元（2023年：2.32亿欧元）。已使用资本回报率减去加权平均资本成本的差值（ROCE above WACC）为－7.4 个百分点（2023年：－6.1 个百分点）。温室气体排放量降至470万吨二氧化碳当量（2023年：490万吨），主要由于德国勒沃库森、多马根、于尔丁根、布隆斯比特生产基地以及美国得克萨斯州贝敦基地的碳排放系数下降。</p><p>科思创首席执行官施乐文博士（Dr. Markus Steilemann）表示：“2024年，尽管整个化工行业再遇挑战，我们仍坚守战略，全力推进转型。特别是产能可用率的提升，使我们大幅增加了销量。我们将继续沿着这条道路坚定前行，通过针对性投资提升竞争力，布局可持续未来技术，为长期增长奠定坚实基础。”</p><h2>投资生产、循环经济与效率提升</h2><p>强化生产能力是科思创转型的一个重要组成部分。2024年，公司对美国贝敦、中国上海和西班牙塔拉戈纳等基地的现有工厂进行了优化升级。科思创还对德国多马根TDI 工厂进一步投资，以提高其能源效率和竞争力。科思创近期还宣布，将投资数亿欧元扩建其位于美国俄亥俄州希伯伦的基地，以提升定制化聚碳酸酯的生产能力，进一步增强公司解决方案和特殊化学品业务。该扩建项目计划于2025年启动，并预计在 2026 年底前正式投产。</p><p>同时，科思创还采取有针对性的举措继续向循环经济转型。2024 年，科思创与英国石油公司签订长期购电协议，从西班牙的一个太阳能发电场获得可再生能源供应。此举将帮助科思创在西班牙的绿电使用比例从10%提升至30%，每年可减少约16000吨的二氧化碳排放。此外，科思创已宣布在全球范围内投资1亿欧元，用于升级创新中心，提升研发能力。除了这些有针对性的增长举措外，科思创还致力于系统地优化内部流程。因此，作为其STRONG转型计划的一部分，科思创的目标是到2028年，借助数字化和架构调整，在全球范围内每年节省4亿欧元。&nbsp;&nbsp;</p><p>科思创首席财务官拜尔（<a href="https://www.covestro.com/zh/company/management/board-of-management/christian-baier" target="_blank">Christian Baier</a>）表示：“我们无法左右外部市场条件，但我们可以掌控如何应对这些挑战，这正是我们在2024年着力提升流程效率、增强公司韧性的原因所在，而数字化和人工智能在此过程中发挥着关键作用。我们将在2025年继续优化架构，使科思创更好地适应未来发展。”</p><p>由于净利润为负，依据科思创的股息政策，2024财年将不派发股息，这与上一财年相同。</p><h2>ADNOC对科思创的收购要约成功</h2><p>在经过实质性谈判后，科思创于2024年10月1日与阿布扎比国家石油公司（ADNOC Group）旗下相关实体，包括ADNOC International Germany Holding AG（以下简称“收购方”）签署投资协议。ADNOC International Germany Holding AG为XRG P.J.S.C.（前身为ADNOC International Limited，与收购方及ADNOC集团的其他公司合称为“XRG”）的全资间接子公司。2024年10月25日，收购方以每股62.00欧元的价格向科思创股份公司全体股东发出自愿公开收购要约。在2024年12月16日额外接受期结束后，XRG于<a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/adnoc-takeover-offer-for-covestro-successful-cn/" target="_blank">2024年12月19日宣布</a>其已通过收购要约持有154,541,806股科思创股份。连同此前已收购股份，截至上述报告日期，XRG已持有科思创现有股本的91.3%。通过后续进一步增持，截至2024年底，XRG的持股比例已达91.58%。</p><p>XRG将科思创视为其高性能材料与特殊化学品（Performance Materials and Specialty Chemicals）业务的关键组成部分，并认为科思创实现全面循环的战略前景与其不谋而合。此次收购是XRG迈向全球前五大化工企业战略目标的重要一步。</p><p>该交易的完成需满足有关反垄断审查、外商投资审查及欧盟外资补贴审查等常规成交条件。预计交易最早将于2025年下半年完成。</p><h2>2025展望：预计EBITDA将位于10亿至16亿欧元之间</h2><p>科思创预计2025 年的经济形势仍将充满挑战。有鉴于此，集团预计2025财年的EBITDA将介于10亿至16亿欧元之间，自由经营现金流将介于0至3亿欧元之间，ROCE above WACC则将介于－6至－2个百分点之间。集团预计，科思创所有环境相关的工作场所*的范围1和范围2温室气体排放量将介于420万至480万吨二氧化碳当量之间。集团还预计2025年第一季度EBITDA将位于5000万至1.5亿欧元之间。&nbsp;</p><h2>“功能材料”销量回升；价格下滑拖累“解决方案和特殊化学品”</h2><p>2024财年，功能材料业务板块的销售额增至70亿欧元（2023年：69亿欧元）。虽然销量成功回升12%，从而推高了销售额，但供过于求的疲软市场形势拖累了销售价格和利润率。该板块EBITDA下降1.2%至5.69亿欧元（2023年：5.76亿欧元），自由经营现金流则下滑至7800万欧元（2023年：1.62亿欧元）。</p><h2>2024 年第四季度，EBITDA 和现金流同比上涨</h2><p>2024年第四季度，科思创的销售额同比增长0.9%至约 34亿欧元（2023年同期：33亿欧元）。四季度EBITDA 同比大幅增长 44.7%至1.91亿欧元（2023年同期：1.32亿欧元），自由经营现金流则同比上涨246.6%至2.53亿欧元（2023年同期：7300万欧元）。</p>]]></description><category><![CDATA[企业新闻,循环经济,商业与金融,数据,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Wed, 26 Feb 2025 07:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/c7d6b24e-d65c-4799-ad20-56448762c2cc/500_1970x1120-cov-geschaecircftsjahr-2024-en.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/c7d6b24e-d65c-4799-ad20-56448762c2cc/500_1970x1120-cov-geschaecircftsjahr-2024-en.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/c7d6b24e-d65c-4799-ad20-56448762c2cc/1970x1120-cov-geschaecircftsjahr-2024-en.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[1970x1120_COV_Gescha╠&amp;ecirc;ftsjahr_2024_EN]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>科思创深化与奥塞尔合作，推进车用塑料闭环回收</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-deepens-collaboration-with-ausell-to-advance-end-of-life-automotive-plastics-recycling-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-deepens-collaboration-with-ausell-to-advance-end-of-life-automotive-plastics-recycling-cn/</guid><pp:caseid>677530</pp:caseid><pp:subtitle>推动汽车行业的循环转型</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>加强合作构建汽车塑料回收闭环</strong></span></li><li><span><strong>从报废汽车前大灯中回收塑料用于新的内外饰应用</strong></span></li><li><span><strong>满足不断增长的行业需求和法规要求</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2023财年，科思创销售额达到144亿欧元。截至2023年底，科思创在全球拥有48个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>全球高性能聚合物生产商科思创宣布与塑料回收企业奥塞尔深化合作，共同加速报废汽车塑料的回收再利用进程。基于双方此前在聚碳酸酯水桶回收领域的伙伴关系，这项新的合作旨在通过将废弃汽车材料转化为用于生产新车零部件的宝贵原材料，为汽车行业的循环发展做出贡献。</p><p>科思创自2020年以来一直与奥塞尔合作，每年回收约100万个19升聚碳酸酯水桶并将其转化为高性能的消费后回收（PCR）聚碳酸酯，再次应用于电子、家用电器和汽车等行业。通过此次加强合作，奥塞尔将提供从废弃汽车前大灯回收的聚碳酸酯，科思创则负责将其加工为高质量 PCR 材料，用于生产新的汽车内外饰应用。该合作将助力实现汽车行业的塑料回收闭环，减少废弃物和碳排放，同时提高资源利用效率。</p><p>科思创工程塑料事业部全球总裁王丽表示：“我们一直致力于与价值链伙伴密切合作，以加速汽车行业的循环转型。在这一背景下，我们很高兴能深化与奥塞尔的合作伙伴关系，共同创造更可持续的材料解决方案，引领行业实现循环经济和气候中性的未来。”</p><p>奥塞尔总经理夏文君表示：“与科思创的进一步合作代表着我们朝向实现循环经济的共同愿景迈出了重要一步。通过将报废的汽车零部件转化为宝贵的资源，我们不仅可以减少浪费，还能为将来的汽车生产贡献更可持续的原材料。”</p><p>汽车行业在可持续发展领域面临的监管压力与日俱增，越来越多的车企开始聚焦材料闭环回收再利用，探寻强大且适用的解决方案来应对挑战。</p><p>科思创与奥塞尔通过此次合作，将合力引领开发针对汽车行业的合规高性能材料，同时应对塑料废弃物管理和资源利用的挑战。回收的聚碳酸酯材料不仅能提高汽车零部件的可持续性，还将展示高价值回收解决方案的潜力。</p>]]></description><category><![CDATA[汽车,塑料,材料与行业,可持续性,循环经济,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Mon, 11 Nov 2024 10:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/c04dbb42-8051-4d0d-bd89-d0f65bef375b/500_20241111-covestro-covestro-deepens-collaboration-with-ausell-dat-general-headlamp-cover.png?81947" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/c04dbb42-8051-4d0d-bd89-d0f65bef375b/500_20241111-covestro-covestro-deepens-collaboration-with-ausell-dat-general-headlamp-cover.png?81947</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/c04dbb42-8051-4d0d-bd89-d0f65bef375b/20241111-covestro-covestro-deepens-collaboration-with-ausell-dat-general-headlamp-cover.png?81947</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20241111_Covestro_Covestro-deepens-collaboration-with-Ausell_DAT-general-Headlamp-cover]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[科思创与奥塞尔深化合作，推进车用塑料闭环回收。双方旨在赋予废弃汽车前大灯第二次生命，用于生产新的汽车内外饰应用。&amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>在充满挑战的市场环境中实现利润增长</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/increased-profits-in-challenging-market-environment-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/increased-profits-in-challenging-market-environment-cn/</guid><pp:caseid>676230</pp:caseid><pp:subtitle>2024 年第三季度：销量增长，指引收窄</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>集团销售额保持稳定，达到36亿欧元</strong></span><strong> (+1.0%)&nbsp;</strong></li><li><strong>EBITDA </strong><span><strong>增加至2.87亿欧元</strong></span><strong> (+3.6%)</strong></li><li><span><strong>实现净利润3300万欧元</strong></span><strong>&nbsp;</strong></li><li><span><strong>自由经营现金流为1.12亿欧元</strong></span><strong> (–63.6%)&nbsp;</strong></li><li><span><strong>与ADNOC签署投资协议</strong></span><strong>&nbsp;</strong></li><li><strong>2024</strong><span><strong>财年业绩指引收窄，处于此前预期范围之内</strong></span><strong>&nbsp;</strong></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2023财年，科思创销售额达到144亿欧元。截至2023年底，科思创在全球拥有48个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>2024年第三季度，科思创继续实现销量增长，尤为在EMLA（欧洲、中东、非洲和除墨西哥以外的拉美）和亚太地区。集团实现销售额约36亿欧元，与去年同期的35.7 亿欧元相比保持稳定，原因是较低的原材料价格导致了销售价格水平的下降。与2023年第三季度相比，集团息税折旧摊销前利润（EBITDA）增长了3.6%，达到2.87亿欧元（去年同期：2.77亿欧元），处于2.5亿欧元至3.5亿欧元的预期范围内。集团实现净利润3300万欧元（去年同期：–3100万欧元）。自由经营现金流减少至1.12亿欧元（去年同期：3.08亿欧元），主要是经营现金流下降所致。</span></p><p><span>科思创首席执行官施乐文博士（Dr. Markus Steilemann）表示：“我们在第三季度实现了销量增长和盈利提升，但当前的市场环境仍充满挑战。因此，我们的工作重点非常明确：继续做好本职工作，专注于我们可以控制的因素，并坚定执行‘可持续未来’战略。这样，我们不仅为未来成功和可持续增长奠定了基础，也在迈向全面循环的道路上稳步前进。”</span></p><h2><span>进一步收窄2024财年指引，处于此前预期范围之内</span></h2><p><span>鉴于仍然充满挑战的经济环境，科思创收窄了2024财年EBITDA和ROCE above WACC（已使用资本回报率减去加权平均资本成本的差值）的预期指引。</span><br><br><span>集团现预计EBITDA将介于10亿至12.5亿欧元之间（此前预计为10亿至14亿欧元之间），而ROCE above WACC将介于–7.0至–5.0个百分点之间（此前预计为–7.0至–4.0个百分点之间）。此外，科思创维持全年温室气体排放量将位于440 万至 500 万吨二氧化碳当量之间的预测不变，并仍预计自由经营现金流将介于–1亿至1亿欧元之间。</span><br><br><span>科思创首席财务官拜尔（Christian Baier）表示：“总体而言，全球需求基本面保持不变，但仍处于较低水平。我们在各个行业和地区依然面临挑战。尽管如此，我们仍成功实现EBITDA的小幅增长，这表明我们提升效率和工厂可靠性的措施正在取得成效。然而，经济环境依然充满挑战，因此我们相应地收窄了全年的指引范围。”</span></p><h2><span>ADNOC投资协议支持 “可持续未来”战略实施</span></h2><p><span>科思创此前于2024年10月1日宣布，当日已与阿布扎比国家石油公司（ADNOC Group）旗下相关实体，包括ADNOC International Limited 及其间接子公司ADNOC International Germany Holding AG（以下简称“收购方”）签署了一份投资协议。根据协议条款，收购方将以每股62.00欧元的价格公开收购科思创所有对外发行的股票。此外，ADNOC International承诺将全力支持科思创的“可持续未来”战略以及该战略的进一步执行。为此，收购方同意将在交易完成后，在简化的排除认购条款下按要约收购价认购科思创增发的10%新股。按每股62.00欧元的报价计算，科思创将由此获得11.7亿欧元的资金，用于推动其增长战略的进一步实施。</span><br><br><span>2024年10月25日，在获得德国联邦金融监管局（BaFin）批准后，收购方发布了以每股62.00欧元的价格收购科思创所有对外发行的股票的相关要约文件。科思创董事会和监事会正对其进行仔细审查，并将根据德国《证券并购和收购法案》（WpÜG）第27条的规定适时发布相关声明。董事会和监事会认为，根据对收购要约文件的审查结果，他们将建议公司股东接受该收购要约。</span></p><h2><span>实现气候中性道路上的又一里程碑</span></h2><p><span>2024年第三季度，科思创进一步提高了可再生能源在其能源消费中的占比，从而向集团到2035年实现运营气候中性的目标又迈进了重要一步。7月，科思创与英国石油公司（bp）签署了一份长期购电协议（PPA），向科思创位于西班牙的生产基地供应太阳能电力。通过该为期10年的协议，科思创在西班牙的可再生能源使用占比将从不到10%提高到30%左右。通过该协议，科思创位于西班牙塔拉戈纳的主要生产基地目前的总用电量中，已有相当大一部分来自可再生能源发电。</span></p><h2><span>功能材料板块EBITDA大涨</span></h2><p><span>第三季度，功能材料业务板块的销售额增长4.1%至17.8亿欧元（去年同期：17.1亿欧元），这主要得益于销量的增加，尤其是在EMLA地区。销量增长同样推动该板块EBITDA大涨47.1%至1.25亿欧元（去年同期：8500万欧元）。由于从运营资本释放的资金与去年同期相比大幅减少，自由经营现金流为1.11亿欧元（去年同期：3.17亿欧元）。</span><br><br><span>解决方案和特殊化学品业务板块销售额下降2.0%至17.7亿欧元（去年同期：18.1亿欧元），这主要是由于销量增长不足以完全抵消由需求相关因素导致的平均销售价格下滑。因此，该板块EBITDA下降15.4%至2.08亿欧元（去年同期：2.46亿欧元）。自由经营现金流为1.01亿欧元（去年同期：1.85亿欧元），主要原因是运营资本占用了现金——这与去年同期释放资金相反——以及较低的EBITDA。</span></p><h2><span>充满挑战的环境对前九月业绩造成影响</span></h2><p><span>2024年前九个月，科思创销售额为108亿欧元，与去年同期的110亿欧元相比基本保持稳定。虽然集团整体销量有所上升，但未能抵消前九个月由需求减弱造成的平均销售价格下降。这一点同样反映在EBITDA上，集团前九个月的EBITDA同比下降7.2%至8.8亿欧元（去年同期：9.48亿欧元）。净利润下降至–7400万欧元（去年同期：–1100万欧元）。自由经营现金流为–1.64亿欧元（去年同期：1.59亿欧元）。</span></p>]]></description><category><![CDATA[企业新闻,循环经济,商业与金融,数据,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Tue, 29 Oct 2024 07:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/bb9a31cf-3c30-43d0-b465-54498124f5f8/500_q3-4by3-en.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/bb9a31cf-3c30-43d0-b465-54498124f5f8/500_q3-4by3-en.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/bb9a31cf-3c30-43d0-b465-54498124f5f8/q3-4by3-en.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Q3-4by3-EN]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>科思创与理想汽车共建创新平台，为新一代汽车开发先进可持续材料解决方案</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-to-collaborate-with-li-auto-on-advanced-sustainable-material-solutions-for-next-gen-vehicles-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-to-collaborate-with-li-auto-on-advanced-sustainable-material-solutions-for-next-gen-vehicles-cn/</guid><pp:caseid>657374</pp:caseid><pp:subtitle>携手打造未来出行</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><strong>合作平台聚焦循环经济以及面向未来的材料应用</strong></li><li><strong>科思创工程塑料及循环经济解决方案支持理想汽车“智能+电能”战略</strong></li><li><strong>联合发布行业领先的智能大灯材料：创新光扩散和红外透过模克隆®聚碳酸酯</strong></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2023财年，科思创销售额达到144亿欧元。截至2023年底，科思创在全球拥有48个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>在汽车行业不断深化向电气化、自动驾驶和循环经济转型的趋势下，材料制造商科思创与中国新能源汽车领军企业<a href="https://www.lixiang.com/">理想汽车</a>达成谅解备忘录，双方将共建联合创新平台开发面向未来的前沿材料技术与应用，同时致力于提升汽车价值链中材料的循环利用率并减少碳排放。</p><p>科思创工程塑料事业部汽车业务全球销售和市场高级副总裁Guido Naberfeld表示：“我们非常激动能携手理想汽车，开发面向未来的交通出行解决方案。通过结合科思创在工程塑料和循环解决方案方面的专长，以及理想汽车在智能化和电气化领域的开创性技术，我们将共同推动汽车行业向更可持续的未来大幅迈进。”</p><p>该联合创新平台将聚焦开发采用生物废弃物和回收材料等替代性原料的更可持续工程塑料，并推动其在汽车零部件中的应用。例如，双方将探索在汽车照明、功能性内外饰和智能系统组件等部件中应用含循环生物质原料份额的工程塑料，这些材料由科思创基于质量平衡法生产。双方还将与价值链合作伙伴共同探索将回收车灯材料用于新车零部件的创新工艺和商业模式。</p><p>此外，双方还将深化在照明、智能系统和热管理解决方案领域的合作，开发高性能光学级材料、智能表面技术、新型模内结构电子工艺和导热解决方案。</p><p>理想汽车研发运营副总裁廖孟军表示：“理想汽车致力于通过创新材料和设计来实现‘智能+电能’双能战略，为用户提供更安全、更舒适、更便捷、更精致的出行体验。与科思创的合作将加速我们在先进材料领域的探索，支撑用户不断升级的产品需求。”</p><p>签约仪式在科思创上海一体化基地举行，期间，双方还发布了两款共同开发的行业领先的车规级新材料——创新光扩散和红外透过模克隆®聚碳酸酯。其中，由该新型光扩散聚碳酸酯制备的灯罩可实现更精致的智能大灯均匀点亮效果，可满足理想汽车对智能大灯造型和精致感的极致需求。新型红外透过聚碳酸酯材料则可实现近红外波段大于85%的高透过率，与全波段均吸收太阳光能量的常规黑色聚碳酸酯相比，可大幅提升零部件的抗光老化性能，增强理想汽车智能大灯的耐久性。</p>]]></description><category><![CDATA[汽车,塑料,循环经济,材料与行业,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Wed, 11 Sep 2024 11:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/85fa3acc-325b-4666-953e-2cc6b9bf1db8/500_covestro-li-auto-cooperation-pic.jpg?25448" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/85fa3acc-325b-4666-953e-2cc6b9bf1db8/500_covestro-li-auto-cooperation-pic.jpg?25448</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/85fa3acc-325b-4666-953e-2cc6b9bf1db8/covestro-li-auto-cooperation-pic.jpg?25448</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Covestro-Li-Auto-Cooperation-Pic]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[在理想汽车研发运营副总裁廖孟军和科思创工程塑料事业部汽车业务全球销售和市场高级副总裁Guido Naberfeld的见证下，理想汽车与科思创日前签署协议，共建联合创新平台。&amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>在充满挑战的环境中实现销量回升</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/rebounding-volumes-in-a-challenging-environment-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/rebounding-volumes-in-a-challenging-environment-cn/</guid><pp:caseid>653391</pp:caseid><pp:subtitle>2024年第二季度：尽管销售价格下滑，销售额仍保持稳定</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>集团销售额保持稳定，达到37亿欧元（–0.8%）</strong></span></li><li><span><strong>EBITDA为3.2亿欧元（–16.9%），符合预期</strong></span></li><li><span><strong>集团净亏损7200万欧元</strong></span></li><li><span><strong>自由经营现金流为–1.47亿欧元</strong></span></li><li><span><strong>2024财年业绩指引：EBITDA预测收窄至10亿至14亿欧元之间</strong></span></li><li><span><strong>第三季度：EBITDA预计介于2.5亿至3.5亿欧元之间</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2023财年，科思创销售额达到144亿欧元。截至2023年底，科思创在全球拥有48个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>2024年第二季度，在亚太和EMLA（欧洲、中东、非洲和除墨西哥以外的拉美）地区业务的带动下，科思创取得销量的同比增长。但由于需求相关原因，销售价格有所下降，集团销售额因此保持稳定在37亿欧元（去年同期：37亿欧元）。集团息税折旧摊销前利润（EBITDA）下降16.9%至3.2亿欧元（去年同期：3.85亿欧元），与之前预测的2.7亿至3.7亿欧元的中间值持平。原材料价格的下降仅部分抵消了因需求因素造成的平均销售价格下降的影响。2024年第二季度，集团净亏损7200万欧元（去年同期：净利润4600万欧元），而自由经营现金流（FOCF）为–1.47亿欧元（去年同期：–1000万欧元）。</span></p><p><span>科思创首席执行官施乐文博士（Dr. Markus Steilemann）表示：“市场环境依然充满挑战，但销量的大幅增长表明，我们已经为市场复苏做好了准备。此外，STRONG转型计划正在为我们进一步扩大在全球市场的领导地位和确保竞争力创造必要的条件。”</span></p><p><span>面对瞬息万变的市场环境，科思创于2024年6月启动了名为STRONG的全球转型计划。集团旨在通过该计划提升自身的效益和效率，并系统地推进数字化进程。作为STRONG计划的一部分，科思创目标到2028年在全球范围内每年节省4亿欧元的材料和人力成本，其中1.9亿欧元成本节约将发生在德国。</span></p><h2><span><strong>2024 年全年：盈利指引收窄&nbsp;</strong></span></h2><p><span>因此，科思创收窄了EBITDA 和ROCE above WACC（已使用资本回报率减去加权平均资本成本的差值）的全年指引区间，同时调整了自由经营现金流的全年预测。公司最新预计全年EBITDA将介于10亿至14亿欧元之间（此前预计为10亿至16亿欧元），自由经营现金流将位于 –1亿欧元至1亿欧元之间（此前为0至3亿欧元），而ROCE above WACC将介于–7.0至–4.0个百分点之间（此前为–7.0至–2.0个百分点）。科思创仍维持全年温室气体排放量将位于 440 万至 500 万吨二氧化碳当量之间的预测不变。集团还预计2024年第三季度EBITDA将位于2.5亿至3.5亿欧元之间。</span></p><p><span>科思创首席财务官拜尔（Christian Baier） 表示：“第二季度，我们的销售额保持稳定，EBITDA也达到了指引目标的中值。这是一个积极的消息，也证明了我们充满韧性。鉴于持续充满挑战的经济环境，我们相应地收窄了全年的盈利指引范围。”</span></p><h2>ADNOC<span><strong>的确认性尽职调查已启动</strong></span></h2><p><span>基于之前与阿布扎比国家石油公司（ADNOC）进行的开放式会谈，科思创董事会于2024年6月决定就潜在交易和可能签订的投资协议与其进行具体谈判，其中包括ADNOC进行确认性尽职调查，就公司信息进行充分沟通。具体谈判的起点是 ADNOC向科思创提出的每股62欧元的潜在要约价格，但谈判结果取决于确认性尽职调查的结果以及双方能否对投资协议内容达成一致等因素。</span></p><h2><span><strong>科思创系统推进实现全面循环的目标</strong></span></h2><p><span>2024年5月，科思创在慕尼黑环博会（IFAT）期间宣布已成为授权废弃物贸易商。这为公司从事塑料废弃物的采购和回收创造了法律条件，确保其可以独立获取并利用这一宝贵资源。2024年6月，科思创还宣布与耐思特和北欧化工</span><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/from-old-tires-to-new-car-parts-covestro-neste-and-borealis-aim-at-closing-loop-for-automotive-industry-cn/"><span>开展合作</span></a><span>，将废弃轮胎回收利用制成高品质塑料用于汽车应用，进一步拓展获取回收材料的来源。 &nbsp;</span></p><p><span>科思创还于2024年6月向荷兰BioBTX公司投资数百万欧元，旨在持续加码化学回收技术。基于这一合作，科思创正参与建设世界上首个可利用有机和混合塑料废弃物生产苯、甲苯和二甲苯等高价值化学品，并将其用于塑料生产的创新技术示范工厂。</span></p><h2><span><strong>两大业务板块销量均有上涨</strong></span></h2><p><span>尽管2024年第二季度的市场形势严峻，功能材料板块的销量仍大幅上升，尤其在EMLA和亚太地区。该业务板块的销售额由此同比增长2.5%至18.3亿欧元（去年同期：17.9亿欧元）。同时，由于原材料价格的降低仅部分抵消了由需求相关因素导致的销售价格下滑的影响，该板块EBITDA同比下降35.1%至1.96亿欧元（去年同期：3.02亿欧元），自由经营现金流为–8900万欧元（去年同期：–7700万欧元）。</span></p><p><span>解决方案和特殊化学品板块在第二季度的销量也有所上涨，特别是在亚太地区。同样地，由于销量增长不足以完全抵消销售价格下滑带来的影响，该板块销售额同比下降3.3%至18.1亿欧元（去年同期：18.8亿欧元）。该板块EBITDA同比下滑21.3%至1.74亿欧元（去年同期：2.21亿欧元），这主要归因于2023年第二季度的一笔非经常性收益——集团曾通过出售增材制造业务获利3500万欧元。此外，与实施转型计划STRONG相关的费用支出对第二季度的表现也产生了数千万欧元的消极影响。该业务板块的自由经营现金流为3600万欧元（去年同期：1.5亿欧元），主要原因是运营资本占用资金增加以及EBITDA的下降。</span></p><h2><span><strong>销售价格低迷，拖累上半年表现</strong></span></h2><p><span>2024财年上半年，科思创销售额同比下降3.5%至72亿欧元（去年同期：75亿欧元），EBITDA则同比下降11.6%至5.93亿欧元（去年同期：6.71亿欧元）。集团上半年的自由经营现金流为–2.76亿欧元（去年同期：–1.49亿欧元），净亏损1.07亿欧元，去年同期则实现净利润2000万欧元。</span></p>]]></description><category><![CDATA[企业新闻,商业与金融,循环经济,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Tue, 30 Jul 2024 07:10:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/f09806b2-1788-4b99-a2c2-87b3778ac451/500_2024q2.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/f09806b2-1788-4b99-a2c2-87b3778ac451/500_2024q2.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/f09806b2-1788-4b99-a2c2-87b3778ac451/2024q2.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[2024 Q2]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>材料赋能循环设计</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/materials-enabling-design-for-circularity-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/materials-enabling-design-for-circularity-cn/</guid><pp:caseid>651266</pp:caseid><pp:subtitle>迈向全面循环</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>产品设计对实现循环经济至关重要</strong></span></li><li><span><strong>化工行业以其材料专长为设计过程提供独特价值</strong></span></li><li><span><strong>科思创可多维度助力循环设计</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2023财年，科思创销售额达到144亿欧元。截至2023年底，科思创在全球拥有48个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>在线性经济模式下，产品的制造、使用、处理和回收方式不可持续。这在塑料制品中体现得尤为明显，它们通常在产品生命周期结束后未被视作有价值的资源而被直接废弃。这种线性经济模式加剧了全球气候变化、资源浪费和环境污染。应对这些挑战的解决方案众多，其中极其重要却又易被忽视的一环便是设计。</span></p><p><span>虽然设计与化工行业或者循环经济的关联相对来说并非最紧密，但它在多方面为实现循环发挥着关键作用。这也为包括科思创在内的可持续高性能材料供应商提供了充分发挥材料专长，促进循环设计的巨大机遇。</span></p><p><span>“一款产品的环境影响很大程度由设计阶段决定，这涵盖材料选择、可修复性、经久耐用程度和可回收性等方方面面。因此，在我们追求实现全面循环的目标时，设计是无法绕开的话题。”科思创工程塑料事业部全球色彩与设计中心（CMF）负责人施科弗博士（Dr. Christopher Stillings）表示，“作为价值链前端的材料专家，科思创可助力下游客户与合作伙伴在产品构思阶段引入循环设计概念，在这方面我们独具优势。为此，我们希望与设计师展开系统合作。”</span></p><h2><span><strong>势头强劲</strong></span></h2><p><span>虽然产品设计并非全新概念，但由于监管部门越来越重视，转变确实正在发生。例如，欧盟正收紧针对环保产品设计的规定，并批准新规要求于欧盟销售的产品更可重复使用、可修复、可升级及可回收。德国标准化学会一项关于“实现产品循环设计的方法”的提案也即将出台。在美国，能源部正在推进其《塑料创新战略》，其中也包括“通过设计实现可回收性”。此外，还有更多世界各地的监管部门正研究类似倡议。</span></p><p><span>科思创借势而为，从各个维度为循环设计提供解决方案：</span></p><ul><li><span>借助数字化打样等工具，<strong>减少物料使用</strong>。例如，科思创日前推出了全新Imagio<sup>®</sup> CQ数字化CMF（色彩、材料、表面处理）材料库，为客户提供数字打样服务。</span></li><li><span>高性能材料制造商科思创也是<strong>通过设计实现长久产品使用寿命</strong>方面的专家。例如，公司能够为汽车、建筑和低温运输链等应用领域提供使用寿命可长达数十年的材料。</span></li><li><span><strong>模块化设计</strong>使产品拆卸和部件回收更容易。</span></li><li><span>通过<strong>使用低碳足迹循环材料</strong>，从初始阶段打造更循环产品。</span></li></ul><p><span>随着循环设计的发展势头不断增强，科思创凭借丰富的相关专业知识和经验，正从多维度贡献力量。实际上，科思创的行动早在数十年前就开始了，例如1967年，公司在国际塑料及橡胶展（K展）展出了首台全塑车身概念车K67。</span></p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,设计,中国,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Mon, 08 Jul 2024 10:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/66a02a58-1035-4650-b22c-17398d2eb67e/500_imagiocq-covestrolaunchesdigitalsamplingsolution.jpg?61327" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/66a02a58-1035-4650-b22c-17398d2eb67e/500_imagiocq-covestrolaunchesdigitalsamplingsolution.jpg?61327</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/66a02a58-1035-4650-b22c-17398d2eb67e/imagiocq-covestrolaunchesdigitalsamplingsolution.jpg?61327</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[IMAGIO CQ - covestro launches digital sampling solution]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[科思创全新Imagio&amp;reg; CQ数字化CMF（色彩、材料、表面处理）材料库，可协助客户在打样过程中尽可能减少物料使用，这也是循环设计的重要组成部分。&amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创低碳材料助力上海唐年打造更可持续吹风机</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/tonney-develops-more-sustainable-hairdryers-with-low-carbon-materials-from-covestro-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/tonney-develops-more-sustainable-hairdryers-with-low-carbon-materials-from-covestro-cn/</guid><pp:caseid>637033</pp:caseid><pp:subtitle>赋能电子电器产品绿色新生</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>科思创生物基水性固化剂在电子电器领域实现首次商业化应用</strong></span></li><li><span><strong>消费后回收再生聚碳酸酯以及CMF美学设计进一步赋能产品绿色新生</strong></span></li><li><span><strong>新款吹风机于“设计上海”首次亮相</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2023财年，科思创销售额达到144亿欧元。截至2023年底，科思创在全球拥有48个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>基于实现循环经济的共同愿景，科思创日前携手</span><a href="https://www.tonneysupply.com/cn/"><span>上海唐年实业股份有限公司</span></a><span>打造两款更可持续的吹风机，并于国际设计盛会“设计上海”首次亮相。该合作以科思创的部分生物基水性固化剂和消费后回收再生（PCR）聚碳酸酯等低碳材料为突破点，聚焦下游行业在生产流程中的降碳需求，寻求产品在新材料外衣下的绿色新生，以高标准回应市场及消费者需求。上海唐年专注为酒店业提供以技术驱动为核心的数字化供应链服务。</span></p><p><span>应用于唐年T50-GY和T50-B两款吹风机的Bayhydur<sup>®</sup> CQ ultra 701-90部分生物基水性固化剂的生物基含量约为61%，较传统化石基固化剂可减碳35%。此外，其耐化学品性更优；树脂相容性更高，由此可提升产品使用的便捷性；颜色清透性也更佳，能更好地呈现定制配色。</span></p><p><span>科思创涂料与胶粘剂事业部亚太区高级副总裁高阿南（Anand Khot）表示：“此次合作不仅彰显了科思创领先的研发实力，更见证了产业链各方在生物基涂料原材料商业化方面的积极尝试。唐年吹风机是科思创生物基水性固化剂在电子电器领域的首个商业应用案例，更是科思创将生物基涂料推向更广阔市场的强心剂。”</span></p><p><span>这两款吹风机外壳还使用了科思创PCR聚碳酸酯解决方案模克隆<sup>®</sup> 205 R50。该材料经UL ECV权威认证，回收含量达50%，不仅可以减少废弃物填埋，与原生塑料相比更可减少36%的碳排放。此外，该款聚碳酸酯可在提供设计壁厚灵活性的同时，最大程度确保产品安全性和设计多样性。</span></p><p><span>上海唐年实业股份有限公司董事长张洪斌表示：“如何撬动材料科技的杠杆降低产品碳排放，同时保持良好的产品稳定性和外观，提升消费者使用体验，是唐年正在探索的产品方向。此次科思创为我们提供的整合性可持续材料解决方案，将为新文旅环境下的酒店业ESG发展注入强劲动力，极大地推动消费者实现低碳、可持续的旅行生活方式。”</span></p><p><span>除了低碳材料本身，科思创还为唐年吹风机提供了定制化的CMF（色彩、材料、表面处理）涂料效果解决方案，未来还计划合作推出更多聚碳酸酯免喷涂美学设计方案。科思创一直致力于通过CMF专长将美学设计融入更可持续的材料中，推广兼顾美学和循环的设计理念，帮助设计师打开更多产品设计的可能性。</span></p><p><i><span>如需了解更多科思创CMF和循环设计相关解决方案，欢迎在2024年6月19日至22日“设计上海”期间莅临上海世博展览馆4C33科思创展位</span></i><span>。</span></p>]]></description><category><![CDATA[材料,循环经济,Covestro China,中国]]></category>
            <pubDate>Wed, 19 Jun 2024 10:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/3b76f0df-4e69-48d3-b1fe-ef5b1cc70d5f/500_20240619-tonneyhairdryers.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/3b76f0df-4e69-48d3-b1fe-ef5b1cc70d5f/500_20240619-tonneyhairdryers.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/3b76f0df-4e69-48d3-b1fe-ef5b1cc70d5f/20240619-tonneyhairdryers.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20240619_Tonney Hairdryers]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[应用科思创低碳材料的新款唐年吹风机在&amp;ldquo;设计上海&amp;rdquo;首秀 &amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>从废旧轮胎到全新汽车部件：科思创联手耐思特与北欧化工打造汽车行业回收闭环</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/from-old-tires-to-new-car-parts-covestro-neste-and-borealis-aim-at-closing-loop-for-automotive-industry-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/from-old-tires-to-new-car-parts-covestro-neste-and-borealis-aim-at-closing-loop-for-automotive-industry-cn/</guid><pp:caseid>635723</pp:caseid><pp:subtitle>携手合作共创循环经济</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>合作伙伴签署协议</strong></span></li><li><span><strong>废弃轮胎通过化学回收技术进行液化，加工为基础化学品，并进一步制成高纯度聚碳酸酯</strong></span></li><li><span><strong>所含回收份额基于质量平衡法分配</strong></span></li><li><span><strong>首批产品已上市</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2023财年，科思创销售额达到144亿欧元。截至2023年底，科思创在全球拥有48个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>耐思特、北欧化工和科思创日前达成协议，开展一项将废弃轮胎回收利用制成高品质塑料，用于汽车应用的项目。该合作旨在推动塑料价值链和汽车行业实现全面循环。轮胎在使用寿命结束后，可通过化学回收将其液化，加工为基础化学品，并进一步制成高纯度聚碳酸酯。这些材料随后可用于大灯部件和格栅等多种汽车应用。</span></p><p><span>“实现循环利用需要通力合作，与耐思特和北欧化工的此次合作证明了我们具有将其变为现实的可能性。”科思创工程塑料事业部汽车业务全球销售和市场高级副总裁Guido Naberfeld表示，“我们正合力打造将废旧轮胎再次转化为新汽车零部件的方案。通过这一举措，我们不仅为汽车客户提供支持，也为‘如何兼顾高性能材料和回收成分’这一深受价值链关注的问题提供了答案。”</span></p><p><span>在该合作中，耐思特负责将液化的废弃轮胎转化为用于生产聚合物和化工品的高品质原材料，并供应给北欧化工。后者再将其加工成基础化学品苯酚和丙酮，供应给科思创，用于生产聚碳酸酯。其中各阶段产品，包括最终产品所含的回收原料份额由经ISCC PLUS认证的质量平衡法进行分配。</span></p><p><span>目前，三方均已在各自环节生产出第一批产品，标志着该合作下的首批聚碳酸酯产品已经面市。除了聚碳酸酯，项目合作方还可以考虑将聚氨酯作为可能的最终产品，应用于汽车内饰部件。合作方强调，考虑到未来如报废车辆法规（End of Life Vehicles Regulation）等更严格的欧盟法规出台，这些回收路线在实现规模化发展方面极具潜力。</span></p><p><span>北欧化工基础化学品高级副总裁Thomas Van De Velde表示：“我们正在展示价值链合作在赋予废弃物新价值方面的重要性。能够携手耐思特在此项目中发挥作用，为科思创及其客户提供更具可持续性的聚合物应用解决方案，我们深感自豪。”</span></p><p><span>耐思特聚合物和化学品业务价值链开发副总裁Jeroen Verhoeven表示：“该项目可以作为在汽车塑料领域实现循环利用的范本，其展示了将低质量废料转化为高品质塑料的途径。这对聚合物和汽车行业以及我们的环境而言都是好消息。”</span></p><p><i><span>科思创将在6月19日至20日于德国曼海姆举行的汽车工程塑料大会PIAE期间展示这一合作。</span></i></p>]]></description><category><![CDATA[汽车,循环经济,材料与行业,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Tue, 11 Jun 2024 10:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/1947fcc0-4549-4ff6-a6df-c51c654dc9d7/500_20240611-tires-to-car-parts.jpg?92540" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/1947fcc0-4549-4ff6-a6df-c51c654dc9d7/500_20240611-tires-to-car-parts.jpg?92540</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/1947fcc0-4549-4ff6-a6df-c51c654dc9d7/20240611-tires-to-car-parts.jpg?92540</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Photo tires to car parts - all partners]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[三方携手合作，用废旧轮胎制造全新汽车部件，实现循环利用（左起）：Jeroen Verhoeven（耐思特）、Thomas Van De Velde（北欧化工）和Guido Naberfeld （科思创）&amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创荣获证卡票签安全识别技术行业大奖</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-wins-prestigious-industry-award-at-security-document-summit-in-china-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-wins-prestigious-industry-award-at-security-document-summit-in-china-cn/</guid><pp:caseid>634150</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<ul style="list-style-type:disc;"><li><span><strong>公司致力于加强身份证件安全的承诺得到认可</strong></span></li><li><span><strong>特殊薄膜助力护照和身份证件一体化解决方案</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2023财年，科思创销售额达到144亿欧元。截至2023年底，科思创在全球拥有48个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>日前，材料制造商科思创在证卡票签安全识别技术展览会暨高峰论坛（SDS）期间，荣获具有重要影响力的蓝盾杯安全识别中外市场开拓奖。该奖项意为表彰科思创持续致力于加强公民身份证件的安全性。</span></p><p><span>对身份证件的安全威胁，包括伪造、篡改和身份盗窃等，在不断演变。作为应对，制造公民身份证件必须优先考虑最高级别的安全性、复杂性和耐用性，同时保持其易于验证。科思创凭借其特殊薄膜系列产品，一直在支持身份证件行业打击伪造方面发挥着关键作用。</span></p><p><span>“证卡和护照制造商需要在确保耐用性的同时防止伪造。这一行业大奖证明了科思创在为制造商提供强大解决方案方面的专业能力，也突显了我们在该领域通过创新提升安全性的坚定承诺。”科思创特殊薄膜事业部亚太区总监Caroline Wolff博士表示，“30多年来，我们一直致力于通过全面的特殊薄膜产品组合来支持公民身份证件行业发展，大大提高了身份证件的安全性。”</span></p><p><span>该奖项由中国国际科技促进会证卡票签专业委员会和SDS组委会颁发。作为中国最重要的年度安全识别领域大会，今年的SDS于5月28日至29日在北京举行。</span></p><p><span><strong>使用聚碳酸酯和热塑性聚氨酯薄膜打造更安全、更复杂的身份证件</strong></span></p><p><span>本届SDS期间，科思创展示了应用其最新模克福<sup>®</sup> ID聚碳酸酯（PC）和Platilon<sup>®</sup> ID热塑性聚氨酯（TPU）薄膜的一体化护照和身份证件解决方案。</span></p><p><span>其中包括采用TPU薄膜的护照封皮解决方案，可提供防刮和抗撕裂性、独特的表面浮雕效果以及根据特定护照项目要求量身定制的配色。</span></p><p><span>科思创还提供护照资料页和身份证卡的解决方案，例如，由超薄高遮光的白色PC薄膜实现的复杂透明视窗设计；用于身份证件中透明视窗和透明区域的变色PC 薄膜；高对比度可激光刻蚀的PC薄膜，个人化后可具有能够作为法庭证据的3级安全特征；以及便于在PC 证件中形成更明亮的全息图的PC薄膜。</span></p><p><span>此外，科思创还推出了一种将PC护照资料页连接到护照封皮上的柔性耐用、抗撕裂的TPU护照铰链解决方案。</span></p><p><i><span>如需了解更多科思创薄膜解决方案在证卡领域的应用，请访问科思创解决方案中心：</span></i><a href="https://solutions.covestro.com/zh/highlights/articles/theme/applications/id-and-security-documents"><i><span>https://solutions.covestro.com/zh/highlights/articles/theme/applications/id-and-security-documents</span></i></a></p>]]></description><category><![CDATA[材料,循环经济,Covestro China,中国]]></category>
            <pubDate>Wed, 29 May 2024 02:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/5a5bee4d-62d7-4c4f-a17c-1a58a014ec16/500_20240529-pressrelease-covestro-at-security-document-summit-pic1.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/5a5bee4d-62d7-4c4f-a17c-1a58a014ec16/500_20240529-pressrelease-covestro-at-security-document-summit-pic1.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/5a5bee4d-62d7-4c4f-a17c-1a58a014ec16/20240529-pressrelease-covestro-at-security-document-summit-pic1.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20240529_Press release_Covestro-at-Security-Document-Summit-Pic1]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[科思创在证卡票签安全识别技术展览会暨高峰论坛（SDS）期间，荣获具有重要影响力的蓝盾杯安全识别中外市场开拓奖。&amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创2024财年实现稳健开局</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-gets-off-to-a-solid-start-in-fiscal-year-2024-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-gets-off-to-a-solid-start-in-fiscal-year-2024-cn/</guid><pp:caseid>630107</pp:caseid><pp:subtitle>2024年第一季度：在持续动荡的环境中实现销量大幅增长</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>集团销售额为35亿欧元</strong></span><strong> (–6.2%)</strong></li><li><strong>EBITDA</strong><span><strong>达到2.73亿欧元</strong></span><strong> (–4.5%)&nbsp;</strong></li><li><span><strong>净利润总计–3500万欧元（去年同期：–2600万欧元）</strong></span></li><li><span><strong>自由经营现金流为–1.29亿欧元（去年同期：–1.39亿欧元）</strong></span></li><li><span><strong>确认2024全年指引</strong></span></li><li><strong>2024</strong><span><strong>年第二季度：EBITDA预计介于2.70亿至3.70亿欧元之间</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2023财年，科思创销售额达到144亿欧元。截至2023年底，科思创在全球拥有48个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>科思创在2024财年取得了良好的开局。集团成功提高了销量，尤其是在 EMLA（欧洲、中东、非洲和除墨西哥以外的拉美）以及亚太地区，其中前者主要得益于更高的产能可用率。由于将原材料价格的下降传导给客户导致平均销售价格下滑，第一季度集团销售额同比小幅下降6.2%至35亿欧元（去年同期：37亿欧元）。集团息税折旧摊销前利润（EBITDA）下降4.5%至2.73亿欧元（去年同期：2.86亿欧元），这主要是由于利润率下降所致，但原材料和能源成本的减少在一定程度上缓解了这一影响，部分抵消了售价水平的下滑。第一季度净利润同比下降34.6%至–3500万欧元（去年同期：–2600万欧元），而自由经营现金流（FOCF） 则同比增长7.2%至–1.29亿欧元（去年同期：–1.39亿欧元）。&nbsp;</span></p><p><span>科思创首席执行官施乐文博士（Dr. Markus Steilemann）表示：“2024年的开局表现证明我们正专注于做正确的事。我们今年余下时间的目标是在不忽视成本控制的前提下，进一步提升产量、销量和利润率。我们通过兼顾这两方面推进全面转型，同时这也为我们实现全面循环和气候中性的承诺奠定了坚实的基础。”</span></p><h2><span><strong>2024年全年业绩预期已确认</strong></span></h2><p><span>尽管第一季度开局稳健且销量呈积极增长态势，但科思创预计宏观经济状况在今年余下时间内仍将保持波动状态。因此，集团确认了全年的业绩指引，仍预计EBITDA 将介于10亿至16亿欧元之间。FOCF预计将位于0至3亿欧元之间，已使用资本回报率减去加权平均资本成本的差值（ROCE above WACC）将介于–7至–2个百分点之间。全年温室气体排放量预计在440万至500万吨二氧化碳当量之间。集团还预计2024年第二季度的EBITDA将介于2.7亿至3.7亿欧元之间。</span></p><p><span>科思创首席财务官拜尔（Christian Baier）表示：“年初以来，我们的销量一直保持强劲势头，尽管目前面临各种全球挑战，我们在2024年实现了稳健开局。然而，鉴于经济的不确定性，我们对今年余下时间的表现预期仍持谨慎态度。我们将继续集中精力，通过有针对性的资本支出为增长奠定可持续的基础，从而增强公司未来的商业可行性。”</span></p><h2><span><strong>继续向循环经济和气候中性迈进</strong></span></h2><p><span>科思创继续在实现全面循环的企业愿景和气候中性目标的道路上迈进。在2024年2月的年度新闻发布会上，科思创公布了针对范围3的净零排放目标，由此形成完整的气候中性战略。集团目标以2021年为基准，到2035年将</span><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-publishes-climate-neutrality-targets-for-scope-3-emissions-cn/"><span>范围 3</span></a><span>温室气体排放减少1000万吨二氧化碳当量。同时，科思创目标到2035年实现范围1和范围2的运营气候中性，到2050年完全达成气候中性。</span></p><p><span>为了实现这些目标，科思创正专注于扩大可再生能源的使用，以及通过跨行业合作在价值链上寻求联合解决方案。集团同时也致力于研发工作。例如，自今年3月起，位于科思创比利时安特卫普基地的一家新工厂已开始工业化生产一系列聚碳酸酯共聚物。科思创开发的新技术可以在现有材料中融合新功能和性能，例如更好的阻燃性。</span></p><p><span>在另一个创新研究的案例中，公司成功开发出一种完全基于植物生物质生产苯胺的新工艺，标志着全球首次不依赖石油作为原材料生产这一化学品，一座专用试验工厂已于2024年2月投入运营。此外，2024年4月，</span><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-welcomes-german-chancellor-at-asia-pacific-innovation-center-in-shanghai-cn/"><span>德国总理朔尔茨</span></a><span>参观了位于上海的科思创亚太创新中心，亲自见证了集团的全球创新能力。在这里，公司为电动出行、风能和光伏、消费电子和建筑等重要领域开发面向未来的可持续产品、技术和解决方案。</span></p><h2><span><strong>两大业务板块：销量均上涨，为销售额提供支持</strong></span></h2><p><span>2024年第一季度，功能材料板块销售额同比下降5.7%至17亿欧元（去年同期：18 亿欧元）。这与集团整体趋势一致，主要原因是将原材料价格的下降传导给客户导致平均销售价格下滑。然而，销量上升——尤其在亚太和 EMLA地区——对该板块销售额做出了积极贡献。该业务板块EBITDA下降40.5%至1.03亿欧元（去年同期：1.73 亿欧元），自由经营现金流为–7300万欧元（去年同期：–5700万欧元）。</span></p><p><span>第一季度，解决方案和特殊化学品板块销售额同比下降6.2%至18亿欧元（去年同期：19亿欧元），主要原因在于销售价格水平下降，但销量有所增长。该板块EBITDA增至2.08亿欧元，同比增长26.1%（去年同期：1.65亿欧元），主要得益于销量提升。自由经营现金流增加至 2200万欧元（去年同期：–4800万欧元）。</span></p>]]></description><category><![CDATA[材料与行业,循环经济,数据,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Tue, 30 Apr 2024 07:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/4ef95bc9-1914-4f6b-92f4-ff63bfb67d1c/500_teaser-en.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/4ef95bc9-1914-4f6b-92f4-ff63bfb67d1c/500_teaser-en.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/4ef95bc9-1914-4f6b-92f4-ff63bfb67d1c/teaser-en.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Teaser_EN]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>德国总理在沪访问科思创亚太创新中心</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-welcomes-german-chancellor-at-asia-pacific-innovation-center-in-shanghai-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-welcomes-german-chancellor-at-asia-pacific-innovation-center-in-shanghai-cn/</guid><pp:caseid>627631</pp:caseid><pp:subtitle>中德合作典范</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>公司全球创新枢纽之一，围绕循环经济开展世界级研发</strong></span></li><li><span><strong>高科技塑料助力中国绿色转型</strong></span><strong>&nbsp;</strong></li><li><span><strong>为充满活力的市场领域开发可持续产品、技术和解决方案，支持可持续增长</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2023财年，科思创销售额达到144亿欧元。截至2023年底，科思创在全球拥有48个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>4月15日，德国总理朔尔茨在对中国进行国事访问期间，率团访问了位于上海的科思创亚太创新中心。在这里，科思创为电动出行、可再生能源、消费电子和建筑等充满活力的市场开发面向未来的可持续产品、技术和解决方案。作为科思创全球三大创新枢纽（分别位于上海、勒沃库森、匹兹堡）之一，亚太创新中心为全球客户提供世界一流的研发支持，通过高科技塑料研发助力中国绿色转型，推动全球循环经济发展进程。访问期间，科思创向代表团展示了其在循环经济领域的领先创新成果，双方还就中德合作的机遇展开讨论。</span></p><p><span>“我们深感荣幸能够欢迎朔尔茨总理，并有机会强调化工行业和科思创在助力中国和世界各地可持续转型方面的潜力。”科思创首席执行官施乐文博士（Dr. Markus Steilemann）表示，“我们在华数十载的发展历程是中德合作精神的缩影，这种合作对双方都大有裨益。我们期待两国政府在进一步促进开放和互信方面给予支持。”</span></p><p><span>该代表团由政府官员、商界领袖和媒体记者组成。在参观亚太创新中心期间，代表团深入了解了科思创在中国的各种业务活动。科思创亚太创新中心通过与商业及学术等各界合作，为全球客户提供世界一流的研发支持，尤其聚焦电动汽车、风能和光伏、消费电子和建筑等面向未来的应用领域。该中心还积极探索新商业模式和数字化研发。</span></p><p><span>科思创中国区总裁雷焕丽表示：“科思创对中国市场的承诺始终如一。我们不断努力在全价值链各领域建立紧密的合作伙伴关系，积极倡导循环经济，力争实现气候中性，从而支持客户、行业和国家在绿色转型和高质量发展方面取得成功。”</span></p><p><span>中国是科思创最大的市场之一，2023年销售额占集团总销售额的20%以上。集团累计在华投资额已超过40亿欧元。科思创在上海设有综合性地区总部，其包含该亚太创新中心、工程塑料事业部全球总部，以及一系列其他业务和职能部门的地区总部。此外，上海还是公司全球最大生产基地——科思创上海一体化基地的所在地。</span></p>]]></description><category><![CDATA[企业新闻,循环经济,可持续性,材料,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Mon, 15 Apr 2024 11:01:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/01bbf584-2100-4d7a-9a85-3ac94f7b616e/500_leadimage.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/01bbf584-2100-4d7a-9a85-3ac94f7b616e/500_leadimage.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/01bbf584-2100-4d7a-9a85-3ac94f7b616e/leadimage.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Lead Image]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[科思创欢迎德国总理]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创公布范围3排放气候中性目标</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-publishes-climate-neutrality-targets-for-scope-3-emissions-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-publishes-climate-neutrality-targets-for-scope-3-emissions-cn/</guid><pp:caseid>622115</pp:caseid><pp:subtitle>完整的气候中性目标由此形成</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>供应链上下游（范围3）到2035年减排1000万吨温室气体，到2050年实现气候中性</strong></span></li><li><span><strong>形成完整的温室气体减排气候战略</strong></span></li><li><span><strong>通过具体实施计划推进减排，全供应链转型不可或缺</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、电信和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标到2035年实现范围1和范围2净零排放，到2050年实现范围3净零排放，最终达成气候中性。2023财年，科思创销售额达到144亿欧元。截至2023年底，科思创在全球拥有48个生产基地，约17500名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong><u>www.covestro.com</u></strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong><u>www.covestro.cn</u></strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>科思创日前公布针对范围3排放的气候中性目标，由此形成完整的温室气体减排气候战略。作为中短期目标，公司计划到2035年在范围3减排1000万吨温室气体，较2021年基准年减少30%。该目标已将2035年之前由增长带来的排放计算在内。从长远来看，科思创计划到2050年实现范围3温室气体的净零排放。</span></p><p><span>此前，科思创已于2022年公布了范围1和范围2减排的宏伟目标，其中包括到2035年实现运营气候中性。范围1排放来自科思创自身的生产运营，而范围2排放则来自外购能源。范围3排放包括供应链上下游产生的所有其他温室气体，这类排放约占公司温室气体排放总量的80%。在范围3排放中，科思创采购的原材料所产生的排放占比最大。</span></p><p><span>减少范围3排放需要整个供应链进行转型。在此过程中，多个相互关联的因素都发挥着关键性作用，包括替代性原材料和可再生能源的供应、技术发展和工艺创新，以及市场转型。为了实现净零排放，科思创将在未来10年进行总额达数亿欧元的针对性投资。</span></p><p><span>“我们宏伟的范围3减排目标切实可行，因为我们有具体的实施计划。这是公司气候战略的重要组成部分。”科思创首席执行官施乐文博士（Dr. Markus Steilemann）表示，“我们致力于使企业所有活动符合实现全面循环的愿景，形成完整的气候中性目标是这一道路上又一个重要里程碑。由此，我们也再次证明了科思创在化工行业转型中的领导地位。”</span></p><h2><span><strong>四大途径助力目标达成及范围3减排</strong></span></h2><p><span>根据其气候战略，科思创在中短期将重点围绕范围3中的四个类别推进减排</span><a href="#_ftn1"><span><sup>1</sup></span></a><span>。公司在这四个类别的年排放合计2130万吨温室气体（截至2021年）。通过管理这四个类别的排放，到2035年，科思创将能够减少1000万吨范围3排放。为此，科思创确定了四个关键途径，与此相关的项目已在进行中，后续还将有更多具体的实施措施。</span></p><p><span>“计算</span><span style="background-color:white;">范围</span><span>3</span><span style="background-color:white;">排放对我们这样的化工企业而言颇具挑战。因为我们在原材料采购和产品销售过程中都会产生此类排放。这也意味着减少范围</span><span>3</span><span style="background-color:white;">排放的措施同样会影响到我们的供应商和客户。” 科思创集团创新与可持续发展负责人</span><span>Torsten Heinemann</span><span style="background-color:white;">博士表示，“我们将通过创新、与价值链合作伙伴合作以及包含四大途径的具体行动计划来实现我们的范围</span><span>3</span><span style="background-color:white;">减排目标。”</span></p><p style="margin-left:.2in;"><span>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 途径一是对供应商的范围1和范围2减排提出要求。科思创众多原材料供应商均已制定自身的范围1和范围2减排目标，从而助力科思创的范围3减排。目前，科思创正积极与供应商就这一话题展开讨论，例如，公司计划于2024年3月4日举行一场针对范围3减排的供应商活动。此外，科思创今年1月与Encina公司签署了化学回收原材料的长期供应协议，采购其由塑料废弃物生产的原材料，这将减少科思创的范围3排放。其他近期重要措施还包括要求供应商在生产过程中推进电气化、提升效率以及应用碳捕集与封存技术。</span></p><p style="margin-left:.2in;"><span>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 途径二是销售由替代性原材料生产的产品并实现盈利。目前，科思创产品组合中已包含标识为CQ（Circular Intelligence）的循环解决方案。CQ产品至少含有25%的替代性非化石基原材料。</span></p><p style="margin-left:.2in;"><span>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; MAKE项目是科思创减少范围3排放的第三大途径。MAKE指代那些科思创在内部生产低碳足迹替代性原材料的投资项目，其中包括生物基苯胺的生产以及使用专有回收技术实现原材料的回收利用。用于床垫回收的科思创Evocycle CQ技术也是MAKE的一部分。</span></p><p style="margin-left:.2in;"><span>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 第四个途径包含其他各种有助于范围3减排的因素，例如通过提高回收率以减少废弃物焚烧产生的排放、物流变革和一次能源的获取。此外，科思创还将通过数字化研发和人工智能加速创新进程。</span></p><p><span>实现气候中性需要全供应链的紧密合作。科思创将与客户和供应商携手，推进范围3减排，从而实现气候中性。</span><br>&nbsp;</p><hr><p><a href="#_ftnref1"><span><sup>1</sup></span></a><span> 原材料（包含于范围3.1）；报废处理 （范围3.12）； 燃料和能源相关（范围3.3）；上游运输（范围3.4）</span></p>]]></description><category><![CDATA[材料与行业,循环经济,商业与金融,Covestro China,global,企业新闻]]></category>
            <pubDate>Thu, 29 Feb 2024 07:10:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/fallback-image.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Fallback-Image]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Caption / Bildunterschrift: Short caption that gives more info about the picture or the topic itself.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创与高合汽车建立联合实验室，共创未来出行的先进材料解决方案</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-and-hiphi-launch-joint-laboratory-on-advanced-material-solutions-for-future-mobility-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-and-hiphi-launch-joint-laboratory-on-advanced-material-solutions-for-future-mobility-cn/</guid><pp:caseid>605423</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>建立联合实验室以应对未来出行的关键挑战</strong></span></li><li><span><strong>推动低碳解决方案的商业化并建立相关标准</strong></span></li><li><span><strong>开发智能表面技术和电池解决方案</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2022 财年，科思创销售额达到180 亿欧元。截至2022年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约18000名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722940787827" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>汽车行业正在全力向着低碳化、智能化的方向发展，创新材料解决方案恰是这一进程的关键推动因素。顺应这一行业趋势，科思创与全球豪华电动汽车标杆品牌高合汽车在第六届中国国际进口博览会期间宣布建立联合实验室，以推进面向未来出行的低碳材料解决方案及智能技术发展。</span></p><p><span>联合实验室的成立建立在两家公司于去年进博会签署的</span><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-teams-up-with-ev-brand-hiphi-to-create-next-generation-solutions-for-mobility-cn/"><span>合作协议</span></a><span>的基础上，将聚焦未来电动汽车中低碳材料解决方案的商业化和相关标准的制定，以及下一代智能表面技术和电池解决方案的开发。</span></p><p><span>“我们很高兴能够深化与高合汽车的合作。”科思创首席执行官施乐文博士（Dr. Markus Steilemann）在于科思创进博会展台举行的联合实验室揭幕仪式上表示，“我们希望通过联合实验室的建立来应对未来出行的关键挑战。凭借我们引领低碳智能出行的共同承诺，并结合双方的优势和资源，我们相信该实验室将加速汽车行业向更加智能化和气候中性的未来转型。”</span></p><p><span>高合汽车创始人、董事长兼首席执行官丁磊表示：“高合汽车希望重新定义新时代的豪华品牌，我们通过加速智能和低碳科技在新能源智能汽车行业的落地，为全球用户带去安全、高效、绿色的愉悦出行体验，从而改变人类未来出行，为社会做出贡献。科思创的先进材料解决方案和技术是帮助我们实现这一愿景的关键。高合与科思创成立联合实验室，源于全球领先的合作伙伴对以高合汽车为代表的中国创新力量的认可，我们也希望借进博会的平台，赋能全球合作伙伴，双向奔赴，共创共赢。”</span></p><p><span>科思创在其进博会展台中展示了高合汽车最新款科技豪华SUV—— HiPhi Y。其前大灯面罩和激光雷达面罩均采用了科思创先进的聚碳酸酯解决方案。随着电动汽车智能化水平不断提升，汽车前大灯除了照明功能外，也提供了数字化通信的可能。</span></p><p><span>高合HiPhi Y的前大灯面罩即被赋予了投影功能，可在车辆前方显示各种标识和图案，实现与行人和其他车辆的交互。科思创高光学性能模克隆<sup>®</sup> AL材料具备优异的尺寸稳定性和高透明度，且抗紫外线，可满足这一应用的需求。此外，在激光雷达面罩中使用的模克隆<sup>®</sup> AX材料相比传统玻璃具备高红外透过率，可满足曲面造型和耐冲击等要求，并可承受激光雷达110至115摄氏度的长时间高温工作环境。</span></p><p><span>科思创工程塑料事业部全球总裁王丽表示：“汽车产业正处在向碳中和转型的过程中，对循环、低碳足迹材料的需求正在迅速增长，在不久的将来这一增长趋势还会更快。我们希望与更多像高合汽车这样志同道合的企业合作，在推动减碳趋势的同时，引领智能技术的发展。”</span></p><p><span>高合汽车自2018年起成为科思创的合作伙伴。科思创的材料解决方案已应用于高合汽车的多款旗舰车型上，例如豪华纯电超跑SUV HiPhi X的“智能”B柱使用了科思创多功能聚碳酸酯解决方案 ；豪华纯电超跑HiPhi Z中，充满未来交互感的方向盘触摸开关也使用了聚碳酸酯产品，其内饰则应用了高性能水性聚氨酯胶粘剂解决方案。</span></p><p><i><span>如需了解更多科思创材料解决方案，请于2023年11月5日至10日莅临国家会展中心（上海），参观科思创“开创净零新境”进博会展台3B6-05。</span></i></p><p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[Corporate News,循环经济,塑料,汽车,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Tue, 07 Nov 2023 10:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/22279227-1483-4160-a763-0dff7421a225/500_20231107-joint-lab-by-covestro-and-hiphi-pic-1.jpg?60094" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/22279227-1483-4160-a763-0dff7421a225/500_20231107-joint-lab-by-covestro-and-hiphi-pic-1.jpg?60094</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/22279227-1483-4160-a763-0dff7421a225/20231107-joint-lab-by-covestro-and-hiphi-pic-1.jpg?60094</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20231107_Joint-Lab-by-Covestro-and-HiPhi-Pic-1]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[科思创首席执行官施乐文博士（右）与高合汽车联席首席技术官陈俊博士在进博会现场为联合实验室揭牌。&amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创与华峰集团借助进博会深化合作</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-strengthens-partnership-with-chinas-huafon-at-key-trade-expo-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-strengthens-partnership-with-chinas-huafon-at-key-trade-expo-cn/</guid><pp:caseid>605470</pp:caseid><pp:subtitle>携手推进循环经济</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>积极探索扩大质量平衡MDI在华峰系列产品中的应用</strong></span></li><li><span><strong>达成新合作意向，延续前两届进博会成功合作</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于华峰：</strong></span></p><p><span>华峰集团创办于1991年，现总部坐落于浙江省瑞安市，是一家以高分子新材料为主业的中国500强企业和全球聚氨酯制品材料领军企业之一。</span></p><p><span>公司现在浙江瑞安、上海金山、重庆涪陵、江苏启东、浙江杭州、印尼苏拉威西及美国的田纳西州、北卡罗来纳州等建有7大产业基地，下辖50余家全资及控股公司，拥有3家上市公司、7个全国制造业单项冠军、8个国家级绿色工厂（产品）、16个省级智能工厂（数字车间），建有2个国家级及10个省级创新平台。</span></p><p><span>公司秉承“共同目标，共同创业，共同利益，共同发展”的核心价值观，遵循“做强主业、适度多元、创新驱动、产融结合”的发展战略，坚持“技术、机制、管理、文化”四大创新，致力于推进产业由石油基向生物基、碳中和、可降解、水性（无溶剂）等现代绿色再生材料转型，产品向品质化、差异化、轻量化、环保型等价值链高端转变，努力打造成为国际一流的新材料合作伙伴及有品牌影响力的大型企业集团。</span></p><p><span>公司肩负“用新创新生活”的使命，与客户建立超级供应商关系，用满足和超出客户期望的品质产品与服务为客户创造商价值，在助力客户成功中带动行业及产业链发展。</span></p><p><span>了解更多信息请访问</span><a href="http://www.huafeng.com"><span>www.huafeng.com</span></a><span>以及华峰微信公众号（华峰集团）。</span></p><p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2022 财年，科思创销售额达到180 亿欧元。截至2022年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约18000名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722858206384" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>在第六届中国国际进口博览会期间，德国材料制造商科思创与</span><a href="http://www.huafeng.com"><span>华峰集团</span></a><span>签署了战略合作意向书，积极探索扩大科思创低碳原材料在华峰系列产品中的应用，共同推进循环经济发展。</span></p><p><span>根据在科思创展台签署的意向书，双方将开展密切合作，共同开发低碳解决方案，助力华峰减少其聚氨酯低碳系列产品的碳排放和环境影响，包括超纤皮革、热塑性聚氨酯、鞋底原液、皮革浆料和氨纶等。该合作将聚焦科思创基于质量平衡方法生产的MDI，由于使用了含植物废弃物的替代性原材料，产品拥有的可持续份额带来了更低的碳足迹。MDI即二苯基甲烷二异氰酸酯，可广泛应用于鞋类、汽车内饰、服装等领域。</span></p><p><span>科思创功能材料事业部全球负责人Hermann-Josef Doerholt表示：“我们很高兴能与华峰集团继续携手，共同追求更绿色低碳的解决方案。这充分展示了科思创支持客户和下游产业实现可持续发展所作的努力，也与中国力争2060年前实现碳中和的目标相契合。合作意向书的签订也彰显了我们双方在应对气候变化和助力循环经济方面共同的坚定承诺。”</span></p><p><span>华峰集团董事长尤飞宇表示：“新的战略合作计划体现了我们创造更可持续未来的决心。通过与科思创紧密合作，我们希望开发出更多创新低碳解决方案，最大程度地帮助减少对环境的影响并推动行业前行。同时，我们期待携手在全球范围内推进可持续发展这一议题。”</span></p><h2><span><strong>长期合作，盼再续新高</strong></span></h2><p><span>华峰是科思创的重要客户，双方多年来不断推进合作。尤其自2021年科思创首次参加进博会以来，双方在推进循环经济发展领域的合作不断深化。</span></p><p><span>2021年第四届进博会期间，科思创宣布与华峰集团签订了其在亚太地区首份经权威ISCC PLUS认证的质量平衡MDI商业订单。2022 年，华峰超纤（华峰集团子公司）与科思创及其他价值链伙伴在第五届进博会期间达成了两项合作， 分别旨在推广</span><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-to-promote-low-carbon-pu-solutions-under-new-cross-industry-partnership-in-china-cn/"><span>低碳聚氨酯</span></a><span>解决方案在各行业的应用，以及加快循环材料解决方案在</span><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-and-sunon-to-accelerate-commercialization-of-circular-material-solutions-cn/"><span>家具行业</span></a><span>的商业化进程，为未来更深层次的合作奠定了基础。</span></p><p><i><span>如需了解更多科思创材料解决方案，请于2023年11月5日至10日莅临国家会展中心（上海），参观科思创“开创净零新境”进博会展台3B6-05。</span></i></p><p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[材料与行业,循环经济,行业,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Mon, 06 Nov 2023 12:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/9b9d31b3-14bb-44ce-9b2e-e61a478ab72d/500_20231106covestrohuafon.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/9b9d31b3-14bb-44ce-9b2e-e61a478ab72d/500_20231106covestrohuafon.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/9b9d31b3-14bb-44ce-9b2e-e61a478ab72d/20231106covestrohuafon.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20231106 Covestro Huafon]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[第六届进博会期间，科思创与华峰集团签署战略合作意向书，积极探索扩大科思创低碳原材料在华峰系列产品中的应用 &amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创水性聚氨酯分散体工厂竣工，生产及服务能力再升级</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-advances-polyurethane-dispersions-capabilities-with-completion-of-new-shanghai-facility-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-advances-polyurethane-dispersions-capabilities-with-completion-of-new-shanghai-facility-cn/</guid><pp:caseid>584626</pp:caseid><pp:subtitle>满足亚太地区不断增长的水性涂料与胶粘剂需求</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>新工厂将于2024年第一季度投产</strong></span></li><li><span><strong>模块化建设节省时间，提升投资效率</strong></span></li><li><span><strong>引领水性产品取代溶剂型产品</strong></span></li><li><span><strong>逐步扩展更可持续产品组合</strong></span></li><li><span><strong>解决方案覆盖交通运输、基础建设、家居生活、运动休闲、印刷包装等应用领域</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2022 财年，科思创销售额达到180 亿欧元。截至2022年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约18000名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="aspect-ratio:200/auto;width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722847116079" alt="Wechat QR code" width="200" height="auto"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>科思创宣布其上海水性聚氨酯分散体（PUD）新工厂于日前竣工，并将于明年第一季度正式投产，以满足亚太地区对环保涂料与胶粘剂日益增长的需求。作为水性体系，PUD可为交通运输、基础建设、家居生活、运动休闲、印刷包装等行业提供服务，与传统溶剂型产品相比更为环保但性能毫不逊色。科思创还宣布新工厂将在2024年年内开始生产更可持续的PUD产品。</span></p><p><span>“借势新生产设施，我们旨在为亚太下游行业客户提供更为广泛的PUD产品组合，助其实现可持续发展。” 科思创首席技术官戴思腾博士（Dr. Thorsten Dreier）在新工厂竣工仪式上表示，“该工厂采用的模块化建设概念也将有助于我们在未来投资项目中更为高效地扩充自身产能，及时响应市场需求。”</span></p><p><span>新工厂采用模块化建设，其模块化结构由外部承建商在江苏南通进行制造，完成后被运至科思创上海一体化基地进行最后组装。这一方式有效缩短了建设周期，且提升了投资效率。</span></p><p><span><strong>高性能PUD产品组合撬动可持续发展</strong></span></p><p><span>依托科思创的本土研发实力，新工厂将进一步增强公司在PUD领域的供应能力，赋能亚太地区涂料与胶粘剂行业的可持续发展。例如，作为水性体系，PUD可推动涂料与胶粘剂行业低VOC解决方案的应用推广。同时，得益于科思创单组分技术，采用PUD生产的家具涂料、鞋用胶粘剂等产品可实现更高效的涂装和施胶，从而提升整体生产效率。</span></p><p><span>科思创涂料与胶粘剂事业部全球负责人Thomas Roemer博士表示：“科思创此次扩展PUD产能，旨在加强对亚太地区客户的承诺，应对并推进本地区涂料和胶粘剂行业的水性发展趋势。在实现全面循环愿景的指引下，我们得以为客户及合作伙伴拓展更可持续解决方案的选择，同时这些产品具备与传统溶剂型产品相媲美的性能表现。我们也由此积极推广环保型解决方案的大规模应用。”</span></p><p><span>科思创中国区总裁雷焕丽表示：“新PUD生产设施将有助我们更好满足中国乃至亚太市场对更可持续材料不断增长的需求。科思创上海一体化基地是我们赋能客户和下游行业实现可持续发展的关键所在，其实力也将随着新工厂的竣工进一步增强。”</span></p><p><span>未来，新工厂将生产含有生物质或循环生物质原料份额的PUD，帮助客户减少碳足迹。上海一体化基地已于2021年获得ISCC PLUS认证，这意味着其具备基于质量平衡方法大批量生产该种绿色低碳PUD的能力。为使产品组合中那些更可持续的解决方案更易为客户所见，科思创已推出全新产品后缀“CQ”（Circular Intelligence），用于标识替代性原材料含量至少25%的产品。</span></p><p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,可持续性,Covestro China,Alternative raw materials]]></category>
            <pubDate>Wed, 23 Aug 2023 08:37:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/327ab38a-8918-4540-bfaa-86144c58f68c/500_newpudplantinshanghai.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/327ab38a-8918-4540-bfaa-86144c58f68c/500_newpudplantinshanghai.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/327ab38a-8918-4540-bfaa-86144c58f68c/newpudplantinshanghai.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[New PUD plant in Shanghai]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[科思创上海水性聚氨酯分散体（PUD）新工厂于日前竣工，并将于明年第一季度正式投产，以满足亚太地区对环保涂料与胶粘剂日益增长的需求。&amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>聚碳酸酯化学回收达成重要里程碑</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/chemical-recycling-of-polycarbonates-reaches-a-major-milestone-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/chemical-recycling-of-polycarbonates-reaches-a-major-milestone-cn/</guid><pp:caseid>584050</pp:caseid><pp:subtitle>迈向循环经济</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span><strong>成功开发实验室规模的稳健工艺</strong></span></li><li><span><strong>启动技术实施中试</strong></span></li><li><span><strong>经回收的单体可用于生产聚碳酸酯</strong></span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创:</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2022 财年，科思创销售额达到180 亿欧元。截至2022年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约18000名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722846725073" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>科思创宣布已成功开发一项创新的聚碳酸酯回收工艺。在该工艺中，聚碳酸酯塑料被转换回单体（即塑料的一种前体），后者作为替代性原材料被再次用于生产过程。科思创已在其德国勒沃库森总部启动该化学回收工艺的技术实施中试。该工艺仍需不断优化和进一步开发才能实现工业化。</span></p><p><span>科思创首席技术官戴思腾博士（Dr. Thorsten Dreier）表示：“作为聚碳酸酯等塑料的生产商，我们自然对这些重要材料的使用，包括其制品在寿命结束时的处理负有责任。我们的优势在于：我们了解我们的产品是如何设计的，因而能够有针对性地开发相对应的回收解决方案。我们负责开发聚碳酸酯化学回收工艺的同事再次证明了未来实现闭环是完全可能的。我们需要将废弃塑料视作资源和替代性原材料，进行重新利用，以形成闭环。”</span></p><p><span>通过回收再利用塑料可替代生产中初级化石原材料的使用。因此，全面回收有助于实现气候中性以及自然资源和环境保护。聚碳酸酯物理回收已成为科思创回收利用战略的重要组成部分。使用物理回收工艺的前提是，废塑料需足够纯净，且回收后的聚碳酸酯能符合未来应用的要求。</span></p><p><span>化学回收与物理回收两种工艺互为补充。化学回收将长链聚合物变成单体，这些单体可以被分离并作为未来生产塑料的原材料。因此，化学回收为那些更为大量的无法通过物理工艺回收的废塑料提供了另一种途径。同时，经化学回收生产的塑料能满足严苛的品质要求。为此，科思创正积极开发化学回收。</span></p><h2><span><strong>化学分解可直接实现聚碳酸酯的回收闭环</strong></span></h2><p><span>新开发的工艺是一种专为聚碳酸酯定制的化学分解工艺，由一个跨国团队开发。科思创工艺技术负责人Markus Dugal解释道：“该方法可以回收预分类后的含50%以上聚碳酸酯比例的废塑料，目前已在多种含聚碳酸酯的混合废塑料中得到成功验证。通过这一化学分解工艺，我们可以直接回收合成聚碳酸酯的前体，从而实现闭环，整个回收过程非常可持续。”</span></p><h2><span><strong>直接使用回收产品作为原材料</strong></span></h2><p><span>经回收而来的用于合成聚碳酸酯的单体无需进一步加工，便可通过质量平衡方法直接用于生产新的聚碳酸酯。科思创工程塑料事业部全球总裁王丽表示：“这些高品质的回收原料可用于那些对质量有顶级要求的应用，如对安全、光学透明或者美学有着特殊要求的汽车行业应用，以及日常生活中的各类消费电子产品。”</span></p><h2><span><strong>投资将达数百万欧元</strong></span></h2><p><span>在实验室成功开发之后，下一个开发阶段，即连续过程的技术实施已经开始。规划中的中试工厂将为该工艺进一步扩展到工业规模积累所需经验。为此，公司将在未来数年投资数百万欧元。中试工厂将建在德国勒沃库森。</span></p><p><span>同时，科思创正在其实验室推进更多聚碳酸酯创新回收工艺流程的开发，其中包括其他化学分解工艺、酶促分解以及智能热解。有前景的替代方案也可在中试工厂进行测试。</span></p><p><span>塑料是实现可持续增长和绿色未来的关键。为确保塑料产品在使用寿命结束后不成为废弃物，它们必须作为替代性原材料被重复使用。创新回收是科思创在迈向循环经济道路上重点关注的四大领域之一。因此，科思创正加强对各种回收方式的研究并对各种技术持开放态度，同时积极推进开发化学回收等创新方法。</span></p><p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,可持续性,Covestro China,Alternative raw materials]]></category>
            <pubDate>Wed, 16 Aug 2023 13:47:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/e284d0f6-8108-4bd1-867b-f5e31026d59b/500_20230815-chemicalrecyclingofpolycarbonatesreachesamajormilestone3.jpg?78578" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/e284d0f6-8108-4bd1-867b-f5e31026d59b/500_20230815-chemicalrecyclingofpolycarbonatesreachesamajormilestone3.jpg?78578</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/e284d0f6-8108-4bd1-867b-f5e31026d59b/20230815-chemicalrecyclingofpolycarbonatesreachesamajormilestone3.jpg?78578</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20230815_Chemical recycling of polycarbonates reaches a major milestone 3]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[稳健的化学分解工艺可以回收聚碳酸酯含量超过50%的废塑料，并将其转换回单体，从而形成闭环。经回收的单体可直接用于生产即使纯度要求很高的聚碳酸酯。&amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创获颁TÜV南德复合材料边框用聚氨酯材料认证证书</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-receives-polyurethane-certificate-for-solar-composite-frames-from-tuev-sued-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-receives-polyurethane-certificate-for-solar-composite-frames-from-tuev-sued-cn/</guid><pp:caseid>575228</pp:caseid><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于TÜV南德智慧能源：</strong></span></p><p><span>TÜV南德深耕中国光伏及智慧能源十年多，具有丰富的检测认证经验，能够从原材料到系统终端的全产业链，提供一站式、多市场的技术解决方案。TÜV南德积极参与光伏及智慧能源领域标准的研究和制定，为广大企业提供检测认证技术服务，并在上海、苏州、南京、扬州、常州、无锡、深圳、北京、天津、海南等地拥有多家（含合作）测试中心以及近百位技术专家，是全球领先的光伏和智慧能源产品认证与测试服务解决方案供应商。</span></p><p><span><strong>关于科思创</strong></span><strong>:</strong></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2022 财年，科思创销售额达到180 亿欧元。截至2022年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约18000名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722847051530" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>5月25日，在SNEC第十六届（2023）国际太阳能光伏与智慧能源（上海）展览会上，科思创获得全球领先的光伏和智慧能源产品认证与测试机构TÜV南德意志集团（以下简称“TÜV南德”）颁发的复合材料边框用聚氨酯材料认证证书，成为全球首批收获该证书的企业之一。</span></p><p><span>该认证是TÜV南德针对聚合物材料应用于光伏行业的性能要求所做的基础性认证。TÜV 南德基于其技术规范PPP 58208A，对科思创的拜多<sup>®</sup>聚氨酯树脂进行了材料力学性能、基材物理性能、阻燃等级以及耐热性能等测试，整个测试周期表现良好。</span></p><p><span>TÜV南德新能源可靠性与标准化研究院院长以及TÜV南德智慧能源运营总监张祝林在颁证仪式上提到：“该证书是对科思创拜多<sup>®</sup>树脂的性能及可靠性的双重认可，有力证明了科思创在聚氨酯产品的研发和设计方面的能力。TÜV南德一直致力于为企业提供安全与可持续发展的解决方案，保护人类、环境和资产免受技术风险影响，从而推动企业和社会的进步。我们期待与科思创在未来有更多的技术合作。”</span></p><p><span>边框是光伏组件的重要辅材之一，用于保护玻璃边缘、加强光伏组件密封性能和提高光伏组件整体机械强度，便于光伏组件的运输和安装。太阳能光伏组件需要保证25年左右的户外使用寿命，而边框性能则会直接影响到电池组件的使用寿命。科思创多年来致力于为可再生能源行业提供创新的聚合物材料解决方案。为满足光伏行业降本增效的需求，科思创推出了由拜多<sup>®</sup>聚氨酯树脂结合玻璃纤维通过拉挤成型工艺制成的聚氨酯复合材料边框，并首次参展SNEC。展品位于W2-388展位，其性能可以满足组件边框的力学性能以及耐久性要求，还能降低整体成本。</span></p><p><span>聚氨酯复合材料耐酸碱和耐盐性能远优于铝合金，尤其适合高湿高盐雾地区。此外，作为一种非金属绝缘材料，其可降低潜在电势诱导衰减（PID）效应，由此提升电池板的发电效率。</span></p><p><span>科思创定制化聚氨酯事业部副总裁马启明（Markus Mingenbach）提到：“很高兴科思创拜多<sup>®</sup>聚氨酯收获全球首批复合材料边框用聚氨酯材料的TÜV 南德认证证书。科思创极其重视产品的安全性。TÜV南德是值得信赖的技术合作伙伴，这份证书提高了复合材料边框在光伏行业大规模应用的技术可信度。未来，我们将进一步加强与产业链上不同企业的合作，推动光伏行业技术进步，助力实现循环经济。”</span></p><p><span>获得权威认证是新材料进入大规模市场应用的通行证。科思创再度获得国际权威的光伏边框材料认证证书，进一步推进了聚氨酯复合材料的应用前景。除铝合金边框以外，光伏组件制造厂商如今拥有了性能和价格竞争力兼具的全新材料选择。</span></p><p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[材料,循环经济,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Thu, 25 May 2023 12:00:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/6fd69821-d089-4d6a-9dc4-9fee9dc64cd4/500_covestroreceivedtuvcertificate.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/6fd69821-d089-4d6a-9dc4-9fee9dc64cd4/500_covestroreceivedtuvcertificate.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/6fd69821-d089-4d6a-9dc4-9fee9dc64cd4/covestroreceivedtuvcertificate.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Covestro received TÜV certificate]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>科思创扩大其更可持续的聚碳酸酯产品系列</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-expands-its-range-of-more-sustainable-polycarbonates-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-expands-its-range-of-more-sustainable-polycarbonates-cn/</guid><pp:caseid>569952</pp:caseid><pp:subtitle>为实现循环经济提供先进解决方案</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><span>推出90%消费后回收再生聚碳酸酯</span></li><li><span>含高达89%可持续份额的零碳足迹</span><a href="#_ftn1"><span><sup>1</sup></span></a>聚碳酸酯</li><li><span>携手Jabra，将聚碳酸酯产品应用于Evolve2耳机</span></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创</strong></span><strong>:</strong></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2022 财年，科思创销售额达到180 亿欧元。截至2022年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约18000名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722846629070" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>具有更高回收或生物质原料含量的塑料碳足迹更低，市场对这类产品的需求正不断上升。同时，塑料行业也正不断开发新型解决方案，以实现循环经济和气候中性。日前，科思创宣布推出回收含量达90%的消费后回收再生聚碳酸酯，可应用于消费电子等领域。该模克隆<sup>®</sup>聚碳酸酯是科思创CQ循环解决方案旗下产品，相较原生化石基产品可减少70%</span><a href="#_ftn1"><span><sup>2</sup></span></a><span>的碳排放。公司将首先在亚太地区销售该牌号产品。</span></p><p><span>“这一突破性解决方案令我们倍感自豪，因为它能够帮助我们的客户加速实现其可持续发展目标，对于消费电子、音频及网络设备制造等设立了领先的可持续发展目标的行业尤其如此。”科思创工程塑料事业部全球总裁王丽表示，“这让我们向实现全面循环的企业愿景迈进了一大步，同时也将加速各行业转型，以实现循环和气候中性的未来。”</span></p><p><span>此次推出的90%消费后回收再生聚碳酸酯具备出众的配色能力，能实现传统高含量再生塑料较难实现的高饱和度色彩和白度。实现这一突破的关键在于严选高质量的原材料，并在共混生产过程中优化材料配方。该产品采用环保无卤阻燃剂，符合UL 94 V-0级阻燃标准，在满足性能需求的同时不对环境产生额外影响。</span></p><p><span><strong>携手Jabra</strong></span></p><p><span>此外，丹麦音频、视频以及协作解决方案领导品牌Jabra近日推出了全新专业级音频产品Jabra Evolve2系列中端耳麦，其塑料部件采用了科思创的拜本兰<sup>®</sup> FR3010 R75聚碳酸酯。该材料含75%的回收材料，在满足性能要求的同时碳排放仅为原生材料的50%。</span></p><p><span>为了满足日益增长的市场需求，科思创正在其上海一体化基地建造公司全球首条专门生产物理回收聚碳酸酯的产线，该产线预计将于年内投入运营，每年可生产超过2.5万吨含物理回收成分的高品质聚碳酸酯。</span></p><p><span><strong>通过质量平衡方法实现零碳足迹</strong></span></p><p><span>除了通过物理回收制成消费后回收再生产品，科思创也在继续推进开发基于质量平衡方法的含循环生物质原料份额的聚碳酸酯。科思创质量平衡产品已经国际公认的ISCC PLUS标准认证。</span></p><p><span>作为最新进展，公司现已可常态化供应可持续份额高达89%的模克隆<sup>® </sup>RE聚碳酸酯</span><a href="#_ftn1"><span><sup>3</sup></span></a><span>。其中的部分产品，包括零碳足迹聚碳酸酯，已实现100%可再生电力生产（基于经TÜV认证的体系</span><a href="#_ftn2"><span><sup>4</sup></span></a><span>）。早在2021年底，科思创便开始在欧洲供应全球首款零碳足迹聚碳酸酯。RE系列聚碳酸酯也是科思创CQ循环解决方案的一部分。</span></p><p><span>质量平衡聚碳酸酯具备与化石基产品等同的高质量和性能。客户无需改变工艺流程，可立即使用该低碳足迹解决方案。</span></p><hr><p><a href="#_ftnref1"><span><sup>1</sup></span></a><span> 零碳足迹是基于从摇篮到大门的生命周期评估，包括了从原材料提炼（摇篮）到离开工厂大门之前的所有阶段。评估基于ISO 14040/14044 标准，且已经过验证。计算过程考虑了生物的碳吸收，采用初始供应链数据，并且将电网数据替换为科思创生产过程中使用的可再生电力。科思创没有采取任何碳抵消措施来实现这些产品的零碳足迹。科思创的生命周期评估方法在科学上是合理的，并且符合最先进的技术水平。ID no. 0000083440: </span><a href="https://www.certipedia.com/quality_marks/0000083440?certificate_number=C01-2022-04-21255061&locale=en"><span>Covestro AG - Certipedia</span></a></p><p><a href="#_ftnref1"><span><sup>2</sup></span></a><span> 该数据由科思创内部基于TÜV认证的EcoPAss 生命周期评估方法计算得出（ID No. 0000083440: </span><a href="https://www.certipedia.com/quality_marks/0000083440?certificate_number=C01-2022-04-21255061&locale=en"><span>Covestro AG – Certipedia</span></a><span>）</span></p><p><a href="#_ftnref1"><span><sup>3</sup></span></a><span> 根据ISCC PLUS最新发布的V3.4系统文件，来自环境空气的氧原子与由ISCC认证的原材料反应可算入可持续原材料比例。ISCC PLUS (</span><a href="http://www.iscc-system.org"><span>www.iscc-system.org</span></a><span>)</span></p><p><a href="#_ftnref2"><span><sup>4</sup></span></a><span> 经认证的管理系统：ID no. 0000084999: </span><a href="https://www.certipedia.com/quality_marks/0000084999?locale=en&certificate_number=C01-2023-03-21257354"><span>Covestro AG – Certipedia</span></a></p><p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,塑料,可持续性,材料与行业,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Wed, 19 Apr 2023 10:10:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/d4c00a53-c22b-4a5b-91ed-c89fc94a2c87/500_20230419-covestro-expands-offering-of-more-sustainable-polycarbonates-pic.jpg?97758" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/d4c00a53-c22b-4a5b-91ed-c89fc94a2c87/500_20230419-covestro-expands-offering-of-more-sustainable-polycarbonates-pic.jpg?97758</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/d4c00a53-c22b-4a5b-91ed-c89fc94a2c87/20230419-covestro-expands-offering-of-more-sustainable-polycarbonates-pic.jpg?97758</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20230419_Covestro-Expands-Offering-of-More-Sustainable-Polycarbonates-Pic]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>科思创聚氨酯树脂获颁TÜV莱茵太阳能行业商用材料认证</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-polyurethane-resin-earns-commercial-material-certificate-in-solar-energy-from-tuev-rheinland-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-polyurethane-resin-earns-commercial-material-certificate-in-solar-energy-from-tuev-rheinland-cn/</guid><pp:caseid>567018</pp:caseid><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于TÜV莱茵：</strong></span></p><p><span>德国莱茵TÜV集团作为全球领先的检测、检验、认证、培训、咨询服务提供商， 总部位于德国科隆，拥有150多年的经验，全球员工数超过20000人。在新能源领域拥有超过40年丰富经验，是全球太阳能光伏电站、组件、逆变器、零部件、储能、氢能与燃料电池等认证与测试服务的市场领导者之一。</span></p><p><span><strong>关于科思创</strong></span><strong>:</strong></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2022 财年，科思创销售额达到180 亿欧元。截至2022年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约18000名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/press/zh-chs/"><i><span><u>Covestro Press</u></span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722942613994" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>日前，科思创拜多<sup>®</sup>聚氨酯树脂获得国际独立第三方检测、检验和认证机构德国莱茵TÜV（以下简称“TÜV莱茵”）的太阳能行业商用材料认证，这也是TÜV莱茵颁发的首个应用于太阳能边框的聚氨酯材料认证。</span></p><p><span>边框是太阳能光伏组件的重要组成部分，能起到固定及密封太阳能电池组件和背板，增强组件强度的作用，有助于运输及安装，其性能对电池组件的使用寿命也会产生直接影响。光伏边框通常由高能耗的铝合金制成。由科思创研发的拜多<sup>®</sup>聚氨酯树脂所制成的聚氨酯复合材料边框，可耐化学腐蚀，且具有综合成本竞争力，为光伏组件制造厂商提供了全新的材料选择。TÜV莱茵颁发的商用材料认证是太阳能行业重要的认证标志，测试项目包括热寿命、物理性能以及电性能测试。</span></p><p><span>德国莱茵TÜV华南区执行董事姜宏在颁证仪式上提到：“我很荣幸代表TÜV莱茵为科思创颁发首张应用于太阳能边框的聚氨酯材料认证证书。TÜV莱茵根据行业标准，对科思创的树脂进行了严格的测试，证明其满足了光伏行业对于长期使用及可靠性方面需求。TÜV莱茵将凭借专业的技术能力，为科思创提供优质的服务，助力中国的清洁能源发展和低碳之路。”</span></p><p><span>基于突破性的拜多<sup>®</sup>聚氨酯树脂和创新的复合材料拉挤生产工艺，聚氨酯复合材料边框具有出色的耐腐蚀性能，尤其适用于高湿高盐雾的沿海和海上电站。此外，作为一种非金属材料，它拥有极佳的绝缘性能，可以免接地，同时有助于降低潜在电势诱导衰减（PID）效应，提升电池板的发电效率。</span></p><p><span>科思创定制化聚氨酯事业部亚太区研发副总裁李倩博士表示：“光伏行业正处于高速发展期。产业链上下游企业不断更新技术，提质、降本、增效成为企业的核心关注点。作为聚氨酯的发明者，科思创期望与更多合作伙伴探索创新，为光伏行业带来质优高效的材料解决方案，共同推动中国可再生能源领域的技术发展，助力循环经济。”</span></p><p><span>2016年，科思创携手合作伙伴成功开发了聚氨酯复合材料光伏边框，首批使用该边框的太阳能板安装于科思创位于上海的亚太区创新中心屋面上，多年来运行良好。2022年开始，该边框陆续出口到德国用于分布式光伏应用。</span></p><p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[材料,循环经济,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Thu, 23 Mar 2023 09:01:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/45cb384b-2385-4d8f-93fd-6488a516a2bf/500_covestrorsquospolyurethaneresinhasearnedacommercialmaterialcertificateinsolarenergyfromtuumlvrheinland.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/45cb384b-2385-4d8f-93fd-6488a516a2bf/500_covestrorsquospolyurethaneresinhasearnedacommercialmaterialcertificateinsolarenergyfromtuumlvrheinland.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/45cb384b-2385-4d8f-93fd-6488a516a2bf/covestrorsquospolyurethaneresinhasearnedacommercialmaterialcertificateinsolarenergyfromtuumlvrheinland.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Covestro&amp;rsquo;s polyurethane resin has earned a commercial material certificate in solar energy from T&amp;Uuml;V Rheinland]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[                               ]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创与世界可持续发展领导力组织签署合作协议</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-signs-cooperation-agreement-with-world-organization-for-sustainability-leadership-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-signs-cooperation-agreement-with-world-organization-for-sustainability-leadership-cn/</guid><pp:caseid>546963</pp:caseid><pp:summary><![CDATA[<p><strong>• </strong><span><strong>携手通过主题绘画及演讲比赛，增进青少年可持续发展理念</strong></span><br><strong>• </strong><span><strong>新年度比赛即将启动，关注气候变化</strong></span></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>关于</strong><span><strong>世界可持续发展领导力组织：</strong></span></p><p><span>世界可持续发展领导力组织（World Organization for Sustainability Leadership，简称WOSL）是一家国际非营利组织，也是联合国可持续发展青少年大使项目（#SDGAction42242）全球唯一认证的合作推广组织（联合国官网项目编号：#SDGAction42242&nbsp; UN JUNIOR AMBASSADOR FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND SE4ALL），以可持续发展17项目标（SDG）为主旨，结合社会、经济、环保的真实世界性课题，引导训练青少年少年立志，与时俱进，引领走向世界未来的学科及科研，学以致用的参与SDG各项科研实践活动，成为未来推动联合国可持续发展目标的领导者。</span></p><p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司 在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起 居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和 医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</p><p>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2021 财年，科思创销 售额达到约159 亿欧元。截至2021年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约17900名员工（按 全职员工计算）。&nbsp;</p><p>您可访问<a href="https://www.covestro.com/zh" target="_blank">www.covestro.com</a>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明 来源。&nbsp;<br><br>欲了解更多信息，请访问<a href="https://www.covestro.com/zh" target="_blank">www.covestro.com</a>和<a href="https://www.covestro.com/zh/company/covestro-worldwide/china" target="_blank">www.covestro.cn</a>。&nbsp;<br><br>科思创官方微信公众号：科思创在中国</p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722944749560" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span><br><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>今天，<a href="https://wo4sl.org/"><span>世界可持续发展领导力组织</span></a><span>（World Organization for Sustainability Leadership，简称WOSL）与</span><a href="https://www.covestro.com/"><span>科思创</span></a><span>在第五届中国国际进口博览会期间签署战略合作协议，并宣布2023年科思创杯“画出你的梦想，说出你的畅想”绘画及演讲比赛中国赛区比赛将正式启动。</span></p><p><span>战略合作主要围绕联合国可持续发展17项目标展开。科思创将进一步与WOSL携手通过联合国可持续发展青少年大使项目（#SDGAction42242）之一的主题绘画及演讲比赛，帮助青少年</span><span style="background-color:white;">树立可持续发展观念，使其成为倡导可持续未来的主力军和未来领袖</span><span>。</span></p><p><span>作为WOSL“I speak, I act, I impact”全球比赛的一部分，由WOSL主办、沃搜（上海）教育科技有限公司承办的2022年首届科思创杯“画出你的梦想，说出你的畅想”中国赛区比赛已于今年5月成功举办。首届比赛关注“优质教育”话题，2023年比赛则将围绕“气候行动”展开，鼓励青少年充分发挥创造力畅想更可持续的未来。“优质教育”和“气候行动”均为联合国可持续发展目标。</span></p><p><span>WOSL首席执行官Paul Bogaardt博士表示：“我们的愿景是实现人类和地球的和谐共处，而优秀的年轻人是实现这个可持续未来的关键。为此，我们需要培养未来领袖，激励他们通过表达和行动，最终为可持续发展做出积极贡献。很高兴与科思创携手，为实现这一共同愿景努力。”</span></p><p><span>科思创将可持续发展作为其重要战略支柱，并制定了一系列宏伟的可持续发展目标。到2025年，科思创计划将全球研发支出的80%投入到能对联合国可持续发展目标做出贡献的领域。此外，公司致力于到2035年实现运营气候中性和净零排放。</span></p><p><span>”科思创今年以‘携手共创零碳未来’为主题参加进博会。除了携手客户和价值链伙伴， 我们的朋友圈也包括WOSL这样的组织和青少年。期望通过此次战略合作，鼓励更多青少年以创新的内容方式探讨气候变化等全球议题，激发他们的使命感和责任感，促进可持续发展。”科思创中国区总裁雷焕丽表示，“未来属于下一代，我们期望通过更多类似项目，履行我们的社会责任。”&nbsp;</span></p><p><span>2023年科思创杯暨世界可持续发展领导力组织“画出你的梦想，说出你的畅想”比赛将面向全国大中小学生开展，分为低龄组（小学一年级至初中二年级）和高龄组（初三年级至大四年级），参赛形式为绘画和英文演讲。有意参赛的选手可于2023年1月31日至3月31日间通过WOSL官方微信公众号完成报名与投稿（具体细节稍后公布），参与全球评选。获奖名单预计于2023年5月31日公布。</span></p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,可持续性,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Wed, 09 Nov 2022 08:10:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_-ldquordquocopy.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_-ldquordquocopy.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/-ldquordquocopy.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20221109_使用首届科思创杯&amp;ldquo;画出你的梦想，说出你的畅想&amp;rdquo;比赛获奖作品作为封面插图的定制版笔记本 &amp;copy; 科思创]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[使用首届科思创杯&amp;ldquo;画出你的梦想，说出你的畅想&amp;rdquo;比赛获奖作品作为封面插图的定制版笔记本 &amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创携手合作伙伴在中国发起绿色物流试点项目</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-initiates-green-logistics-pilot-program-with-partners-in-china-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-initiates-green-logistics-pilot-program-with-partners-in-china-cn/</guid><pp:caseid>546282</pp:caseid><pp:subtitle>助力化工行业供应链减碳</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<ul><li><strong>合作聚焦卡车货运场景&nbsp;</strong></li><li><strong>实现范围3减排的关键举措</strong></li><li><strong>助力客户达成可持续发展与气候中性目标</strong></li></ul>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2021 财年，科思创销售额达到约159 亿欧元。截至2021年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约17900名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="http://www.covestro.com"><i><span>www.covestro.com</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="http://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="http://www.covestro.cn"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722593145208" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>由于来自价值链上下游产生的间接温室气体排放占<a href="https://www.covestro.com/">科思创</a>总排放量的80%左右，减少此类排放（范围3排放）对公司实现气候中性的目标至关重要。然而，范围3排放通常难以追踪，它们来自供应链、材料运输或生产过程中原材料加工等环节。为此，科思创正在中国携手合作伙伴启动一项绿色物流试点项目，助力化工行业供应链减碳。</p><p>日前，科思创在其中国国际进口博览会展台与众多合作伙伴签署了一份合作备忘录，参与方将共同制定新的绿色物流解决方案，以进一步减少整个行业生态系统的温室气体排放。合作伙伴包括宣伟涂料和常州市常涂化工有限公司等客户；中外运化工国际物流有限公司和港湾新能源科技（深圳）有限公司等可持续物流解决方案和基础设施合作伙伴；智慧货运中心中国等行业组织。</p><h2>聚焦卡车货运</h2><p>在亚太地区，卡车运输承担了科思创近70%的货运量。在欧洲和北美，公路运输仅占公司货运量的三分之一左右，内陆水路和铁路运输更为常用。</p><p>因此，新的合作关系将重点设计更可持续的卡车公路运输方案，并评估具体的解决方案在特定场景下的经济可行性。</p><p>例如，虽然按照中国和欧洲法律，电动卡车无法用于危险品运输，但进行普通货物的短驳运输具备潜在优势，因其对续航要求较低，这已成为了试点项目之一。团队还在尝试使用生物柴油卡车进行危险品的长途运输，其中上海对生物柴油价格的补贴所带来的成本优势是考量因素之一。此外，团队还积极研究氢燃料电池卡车等解决方案。根据计划，到2023年上半年，部分试点示范项目将在完成成本和效益评估之后被正式采用。</p><p>“我们希望借助一个开放的平台，试点、采用并扩大低排放燃料和货车以及更可持续的物流解决方案的应用，同时必须兼顾成本和经济效益。”科思创亚太区供应链与物流高级副总裁贺福瑞（Samir Hifri）说道，“我们相信，供应链是化工企业实现气候中性的重要一环。通过这样的合作，在经济效益和减排之间找到平衡点，这对我们而言至关重要。”</p><p>本次合作还致力于推动温室气体排放核算与报告的标准化。通过这些举措，科思创与合作伙伴希望建立一个透明、可靠的认证机制，以推动绿色物流成为行业中广泛适用的商业模式。</p><p>宣伟涂料亚洲区供应链高级总监游祖国说道：“宣伟涂料致力于通过高品质产品、优质服务和训练有素的专业队伍来满足客户需求，并不断探索如何提升可持续性。我们很高兴与科思创以及其他领先合作伙伴携手为此努力。我们期待继续创新，为中国和全球客户推出更具可持续发展优势的产品解决方案。”</p><h2>助力实现范围3减排目标</h2><p>今年年初，科思创宣布到2035年实现运营气候中性，即在范围1（生产中直接产生的排放）和范围2（外购能源的间接排放）实现净零排放。公司将于明年公布其范围3的减排目标。</p><p>“2023年科思创将公布范围3排放目标，此次合作备忘录的签署，是我们为实现目标迈出的重要一步。” 科思创涂料与胶粘剂事业部亚太区高级副总裁钟小斌表示，“我们期望在供应更可持续产品的同时提供绿色物流服务，通过将两者结合，支持我们客户实现其可持续发展和气候中性目标，以及向循环经济转型。”</p>]]></description><category><![CDATA[可持续性,循环经济,粘合剂,涂料,泡沫,塑料,Covestro China,global]]></category>
            <pubDate>Tue, 08 Nov 2022 10:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20221108-green-logistics-in-china-pic.jpg?10033" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20221108-green-logistics-in-china-pic.jpg?10033</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/20221108-green-logistics-in-china-pic.jpg?10033</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20221108_Green-Logistics-in-China-Pic]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[In the Asia-Pacific region, about 70 percent of Covestro&amp;#039;s freight is transported by truck. Against this backdrop, the company is launching a green logistics pilot program with partners in China as part of its efforts to decarbonize the chemical supply chain. &amp;copy; Covestro]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创发起跨行业战略合作，在华推广低碳聚氨酯解决方案</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-to-promote-low-carbon-pu-solutions-under-new-cross-industry-partnership-in-china-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-to-promote-low-carbon-pu-solutions-under-new-cross-industry-partnership-in-china-cn/</guid><pp:caseid>546958</pp:caseid><pp:subtitle>中国国际进口博览会</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<p><strong>• 质量平衡低碳足迹MDI、TDI和 TPU解决方案&nbsp;</strong><br><strong>• 推动聚氨酯行业实现碳中和</strong><br><strong>• 为中国“双碳”目标做贡献</strong></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>关于科思创：</strong>&nbsp;<br>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。</p><p>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2021 财年，科思创销售额达到约159 亿欧元。截至2021年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约17900名员工（按全职员工计算）。&nbsp;<br><br>您可访问<a href="https://www.covestro.com/zh" target="_blank">www.covestro.com</a>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。&nbsp;<br><br>欲了解更多信息，请访问<a href="https://www.covestro.com/zh" target="_blank">www.covestro.com</a>和<a href="https://www.covestro.com/zh/company/covestro-worldwide/china" target="_blank">www.covestro.cn</a>。&nbsp;<br><br>科思创官方微信公众号：科思创在中国</p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722860773539" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><strong>前瞻性声明</strong>&nbsp;<br>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>在今天的第五届中国国际进口博览会上，<a href="https://www.covestro.com">科思创</a>与合作伙伴签署备忘录，各方将围绕中国聚氨酯价值链开展跨行业战略合作，推广低碳聚氨酯解决方案的应用，减少聚氨酯行业对化石资源的依赖，从而为循环经济做出贡献。</p><p>该战略合作获得了中国聚氨酯工业协会的大力支持。除协会以外，合作备忘录签约方还包括特步集团、盛诺集团、华峰超纤、斯兰集团和德励达。上述公司分别为科思创聚氨酯产品的直供客户或分销代理商，涉及运动服饰、睡眠产品、皮革制品和建筑等行业领域。</p><p>中国聚氨酯工业协会副秘书长李建波表示：“我们很高兴看到科思创引领这一与下游领军企业的创新战略合作。这将帮助行业减少对化石原料的依赖，助推中国实现碳中和目标。”</p><p>“与合作伙伴开发联合解决方案，推进循环经济发展是科思创的重点关注领域。我们很高兴与中国聚氨酯行业的主要参与方共同开创这一全新的合作伙伴模式，携手为减少碳足迹做出贡献。同时，我们认为低碳聚氨酯解决方案存在巨大的市场潜力。”科思创中国区总裁雷焕丽说。</p><h2>更可持续的聚氨酯</h2><p>聚氨酯由科思创的前身企业在80多年前发明，如今已成为用途最广泛的塑料之一。为推动循环经济发展，科思创正不断提高聚氨酯产品的可持续性。</p><p>例如，科思创已基于质量平衡方法开发出Desmodur<sup>®</sup> CQ低碳足迹TDI和Desmodur<sup>®</sup> CQ零碳足迹MDI。二者均为生产聚氨酯泡沫的关键成分。在质量平衡方法中，生物基或再生原材料在产品生产阶段的早期被引入，并最终分配给相应的下游产品，客户无需改变现有生产工艺与设备。</p><p>基于新的合作模式，各方将共同探索科思创质量平衡MDI、TDI和TPU系列产品的应用场景。科思创进博会展台陈列了上述材料应用于建筑保温、软体家具、皮革制品及高性能跑鞋等领域的终端成品。这些基于质量平衡的产品均已通过国际公认的ISCC PLUS标准认证，包含相当比例的非化石原料（如植物废料、餐厨废油和植物油）份额，可以帮助制造商减少碳排放。</p><p>科思创与跨行业伙伴的合作将关注三个方面：开发低碳解决方案，加速下游行业向循环经济的产业升级；加强整个价值链的合作以支持实现碳中和目标；通过宣传推广和营销活动共同为市场提供有效的解决方案，例如参加进博会和其他高级别活动。</p><p>未来，科思创期望能扩大价值链上下游的跨行业合作，携手更多合作伙伴开发新的解决方案，以实现可持续和循环经济的全面发展。</p><p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[材料与行业,循环经济,中国,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Sun, 06 Nov 2022 14:10:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20221106-covestrotopromotelow-carbonpusolutions.jpeg?10000" length="0" type="image/jpeg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20221106-covestrotopromotelow-carbonpusolutions.jpeg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/20221106-covestrotopromotelow-carbonpusolutions.jpeg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20221106_Covestro to promote low-carbon PU solutions]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Covestro to promote low-carbon PU solutions under new cross-industry partnership in China &amp;copy; Covestro]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创携手圣奥推动循环材料解决方案商业化进程</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-and-sunon-to-accelerate-commercialization-of-circular-material-solutions-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-and-sunon-to-accelerate-commercialization-of-circular-material-solutions-cn/</guid><pp:caseid>546759</pp:caseid><pp:subtitle>助力办公家具行业低碳发展</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<p><strong>• 立足中国市场，深化本土合作推动循环经济发展&nbsp;</strong><br><strong>• 替代性原材料助力家具行业绿色转型及国家“双碳”目标</strong></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>关于圣奥科技股份有限公司：</strong>&nbsp;</p><p>圣奥科技股份有限公司创立于1991年，致力于为全球用户提供健康环保、舒适智能的办公商用空间整体解决方案。产品远销全球118个国家和地区，服务了174家世界500强企业、307家中国500强企业，如华为、阿里巴巴、腾讯、Google、可口可乐、丰田等。&nbsp;<br>圣奥先后在德国柏林设立欧洲研发中心、在美国洛杉矶设立北美研发中心、与浙江大学成立智慧家具联合研究中心等，累计获得1402项专利、35项欧美设计大奖。现已拥有6座基地——杭州萧山基地、杭州萧山圣奥科创园、杭州钱塘智造基地、浙江海宁制造基地、圣奥国际智能制造家居北方总部（在建）、圣奥北美（墨西哥）基地（在建），逐步形成一键生产、精工品质、协同发展、高效配送的良好发展态势。&nbsp;<br>未来，圣奥科技将坚持为客户创造价值，致力于成为全球用户信赖的办公生态服务商。&nbsp;</p><p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。&nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2021 财年，科思创销售额达到约159 亿欧元。截至2021年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约17900名员工（按全职员工计算）。</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="http://www.covestro.com"><i><span>www.covestro.com</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="http://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="http://www.covestro.cn"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722860705029" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>11月6日，在第五届中国国际进口博览会现场，聚合物制造商<a href="https://www.covestro.com/">科思创</a>携手<a href="https://www.isunon.com/" target="_blank">圣奥科技办公</a>以及展辰新材、华峰超纤、圣诺盟顾家和富乐粘合剂等产业链合作伙伴共同签署《绿色和可持续办公家具战略合作》，以期推动创新型循环材料的商业化应用进程，降低圣奥产品的碳足迹，支持办公家具行业低碳发展。此次合作由科思创与圣奥研究院战略研发部牵头，协同产业链多方伙伴围绕“可持续材料”展开，重点关注生物基水性涂料、生物质海绵、超纤材料和家具胶以及消费后回收塑料在办公家具中的应用及其商业化。</p><p>“科思创积极通过加大替代性原材料的使用力度，帮助不同价值链减少二氧化碳排放，加速向循环经济转型。”科思创中国区总裁雷焕丽表示，“很高兴与圣奥及各方携手，推动办公家具行业的绿色发展。我们期望通过扩大相关循环材料的本土生产能力及规模，促进更多创新方案的落地商用，为中国经济高质量和可持续发展以及‘双碳’目标做贡献。”</p><p>圣奥集团有限公司副总裁陈园芳表示：“圣奥始终致力于为用户提供健康环保、舒适智能的办公商用空间整体解决方案，以‘一切为了健康办公’为使命 ，将科技自然健康的理念贯穿于家具制造全生命周期，这与科思创的循环经济理念不谋而合。为实现客户健康办公，我们不断推动环保升级及可持续材料解决方案的创新应用，满足市场对低碳环保办公家具产品日益增长的需求。通过携手科思创及产业链各方合作伙伴，打造办公家具低碳环保新概念，我们期望加速行业绿色转型升级。”</p><h2>低碳高效的办公家具新材料</h2><p>消费者正越来越关注生活居家及工作环境中所接触产品的材料安全性与可持续性。尽管用于家具表面处理的生物基蜡和油早已诞生，但是面对性能要求更高的办公家具时，它们很多时候还无法提供与化石基涂料相同的保护功能。科思创生物基水性UV技术Bayhydrol<sup>®</sup> CQ和Decovery<sup>®</sup> CQ涂料树脂含约35%生物基，可降低家具涂料碳足迹，同时在耐化学性和机械性能方面与常规化石基产品相比也毫不逊色。该技术已在圣奥浙江钱塘智造基地现代化水性UV五轴喷涂线完成测试，涂装产品的外观和性能达到预期目标。CQ（Circular Intelligence）代表循环智慧，专用于替代性原材料含量至少25%的科思创产品。</p><p>科思创还为家具行业提供基于质量平衡方法生产的含生物质原料份额的材料。例如，经ISCC PLUS认证，基于Desmodur<sup>®</sup> CQ异氰酸酯的高性能超纤人造革解决方案、高密度海绵解决方案和无醛家具胶解决方案，其生物质份额分别可达60%、50%和60%，碳足迹则可分别降低50%、30%和50%以上（从原材料提炼到离开科思创 工厂大门前的部分产品生命周期）。在质量平衡方法中，源自生物质或废弃物的原材料与化石原料混合，然后通过记账方式被分配给最终产品，实现温室气体减排。</p><p>此外，科思创也积极探索消费后回收再生聚碳酸酯材料在家具行业的应用。由于该材料来源可控、可追溯且品质有保证，已广泛应用于电子电气等行业，助力其减少碳排放。科思创凭借在聚碳酸酯领域的色彩、材料和表面处理（CMF）综合能力，更可为家具设计带来更多灵感。</p><p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,木材和家具,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Sun, 06 Nov 2022 11:32:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20221106--uvcopy.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20221106--uvcopy.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/20221106--uvcopy.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20221106_科思创在进博会展台展示由生物基水性UV技术涂装的办公家具 &amp;copy; 科思创]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Covestro exhibits office furniture coated with bio-based waterborne UV coating technology at its booth at the China International Import Expo &amp;copy; Covestro]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创打造进博会零碳展台，助力实现气候中性目标</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-creates-low-carbon-booth-at-ciie-to-help-achieve-climate-neutrality-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-creates-low-carbon-booth-at-ciie-to-help-achieve-climate-neutrality-cn/</guid><pp:caseid>545292</pp:caseid><pp:subtitle>展台单位面积碳排放预计减少约30%</pp:subtitle><pp:boilerplate><![CDATA[<p><strong>关于科思创：</strong></p><p>科思创<span>是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2021 财年，科思创销售额达到约159 亿欧元。截至2021年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约17900名员工（按全职员工计算）。</span></p><p><i><span>您可访问</span></i><a href="http://www.covestro.com/"><i><span>www.covestro.com</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="http://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="http://www.covestro.cn"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国&nbsp;</span></p><p><span>&nbsp;<strong>前瞻性声明</strong></span></p><p>本新闻稿<span>可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 </span><a href="http://www.covestro.com"><span>www.covestro.com</span></a><span>进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p>今年，<span>材料制造商</span><a href="https://www.covestro.com"><span>科思创</span></a><span>将以“携手共创零碳未来”为主题，再次参加中国国际进口博览会。为贯彻对循环经济和可持续发展的承诺，科思创将低碳环保理念贯穿整个参展活动中，通过继续打造零碳展台，为实现气候中性做贡献。</span></p><p><span>11月5 -10日进博会期间，科思创将通过未来出行、清洁能源、绿色建筑、低碳生活等展区，集中展示其围绕循环经济的创新可持续材料解决方案及低碳应用案例，展台面积较去年增加约70%。期间，公司还将携手客户和主要合作伙伴组织系列活动，共同推进联合开发项目。</span></p><p><span>科思创承诺对所有展品及展台建筑材料进行回收利用或合理处置，并在展台搭建中积极采用低碳材料。例如，用于展台木质结构涂装的低碳涂料，包含来自科思创基于质量平衡方法生产的Desmodur<sup>®</sup> CQ固化剂。该产品生物质原料份额超过30%，较同类化石基固化剂可减少20%以上的碳排放。在质量平衡方法中，源自生物质或废弃物的原材料与化石原料混合，然后通过记账方式被分配给最终产品，实现温室气体减排。与此同时，科思创与可持续材料设计公司NANOxARCH<sup>®</sup>（材料乘以设计<sup>TM</sup>）合作，通过低碳可持续展台材料设计，进一步降低本次参展活动的碳排放。</span></p><p><span>此外，科思创继续鼓励参展员工和合作伙伴采用公共交通方式出行，在住宿、餐饮方面秉持环保、节约的理念，以实际行动践行低碳生活。展会活动也将通过直播连线等方式，增加与场外嘉宾和公众的互动。</span></p><p><span>科思创已通过专业环保节能低碳领域认证服务机构——</span><a href="http://www.mepcec.com/"><span>中环联合（北京）认证中心有限公司</span></a><span>核算其展台搭建及展会期间参展活动预计产生的温室气体排放量。根据评估结果，虽然此次科思创展台面积更大，展品更丰富，其展台单位面积的温室气体排放量相较去年预计减少约30%。科思创将通过购买碳信用的方式抵消这些碳排放，从而实现零碳展台。</span></p><p><i><span>11月5-10日，欢迎莅临国家会展中心（上海）科思创进博会展台（3C3-01），深入了解材料解决方案如何助力各领域打造零碳未来。</span></i></p><p style="margin-left:-21.3pt;"><span>11</span><br>&nbsp;</p><img src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1667544454706" alt="Wechat QR code">]]></description><category><![CDATA[循环经济,可持续性,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Tue, 01 Nov 2022 06:55:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_2022.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_2022.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/2022.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20221104_2022进博会科思创展台效果图]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Covestro aims for carbon-neutral booth at CIIE 2022 &amp;copy; Covestro]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>英力士质量平衡原材料助力科思创聚碳酸酯生产</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/ineos-supplies-covestro-with-mass-balanced-raw-materials-for-polycarbonate-plastics-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/ineos-supplies-covestro-with-mass-balanced-raw-materials-for-polycarbonate-plastics-cn/</guid><pp:caseid>525185</pp:caseid><pp:subtitle>低碳足迹的苯酚和丙酮</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<p><span><strong>支持客户实现其可持续发展目标</strong></span></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。 &nbsp;</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2021 财年，科思创销售额达到约159 亿欧元。截至2021年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约17900名员工（按全职员工计算）。</span></p><p><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/"><i><span>www.covestro.com</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.cn"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722859606194" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>科思创将采用英力士公司INVIRIDIS™系列旗下两款基于质量平衡方法的减碳原材料产品——苯酚和丙酮，生产高性能聚碳酸酯塑料。聚碳酸酯可应用于前照灯等汽车部件，还用于电子设备外壳、光导管和透镜、医疗设备以及各种高价值的应用场景。</span></p><p><span>“通过转向使用基于质量平衡的可再生原料，我们的目标是大幅减少供应链中的间接排放，提供更低碳足迹的产品。”科思创首席商业官苏智雅（Sucheta Govil）表示，“通过这种方式，我们正帮助客户实现其气候目标，加速向循环经济转型。”</span></p><h2><span><strong>代表循环智能的CQ品牌后缀</strong></span></h2><p><span>科思创工程塑料事业部全球总裁王丽强调了这为客户带来的更多好处：“我们为客户提供了一个可直接应用的解决方案，他们能快速轻松地将其整合到现有的生产流程，而无需进行任何技术改造。这些产品具备与化石基产品相同的优良品质。”科思创向客户提供模克隆<sup>®</sup> RE、拜本兰<sup>®</sup> RE、模本兰<sup>®</sup> RE和雅霸<sup>®</sup> RE等牌号的质量平衡聚碳酸酯产品。这些产品是公司CQ（Circular Intelligence）循环智能解决方案系列的一部分。通过CQ这一全新概念，科思创旨在突显产品中的替代性原材料含量，从而为寻求此类产品的客户提供清晰指引。</span></p><p><span>INVIRIDIS™系列的苯酚和丙酮由英力士在德国格拉德贝克和比利时安特卫普基地利用含生物基份额的异丙苯制成，不与人类食物链竞争。这两个生产基地均通过了国际公认的ISCC PLUS以及RSB标准的认证。与石油基产品相比，这些原材料的碳足迹更低。</span></p><p><span>ISCC PLUS和RSB的认证强调了英力士拥抱生物循环经济的坚定信念，也体现了INVIRIDIS™产品强大的可持续性。</span></p><p><span>英力士苯酚业务总监Gordon Adams表示：“作为可持续发展战略的一部分，我们开发了更可持续的苯酚和丙酮产品，并将其命名为INVIRIDIS™。该新产品系列为我们的客户提供了符合其严格质量和性能标准的可直接应用的可选方案。同时，在不影响独特产品品质的前提下，我们积极致力于推动全行业苯酚和丙酮经济的气候友好型发展。”</span></p><p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[企业新闻,可持续性,循环经济,塑料,电子、电气和电器,汽车,材料与行业,材料,行业,医疗健康行业,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Wed, 24 Aug 2022 10:03:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20220824-collaboration-of-covestro-and-ineos-on-mass-balanced-pc-raw-materials-pic.jpg?76175" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20220824-collaboration-of-covestro-and-ineos-on-mass-balanced-pc-raw-materials-pic.jpg?76175</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/20220824-collaboration-of-covestro-and-ineos-on-mass-balanced-pc-raw-materials-pic.jpg?76175</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20220824_Collaboration-of-Covestro-and-Ineos-on-Mass-Balanced-PC-Raw-Materials-Pic]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[科思创高性能塑料模克隆&amp;reg;可应用于汽车前照灯等领域。未来，科思创还将使用英力士INVIRIDIS&amp;trade;系列旗下的基于质量平衡方法的苯酚和丙酮，生产更可持续的模克隆&amp;reg;规格。&amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创致力于实现气候中性</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-aims-for-climate-neutrality-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-aims-for-climate-neutrality-cn/</guid><pp:caseid>495472</pp:caseid><pp:subtitle>迈向完全循环道路上的又一里程碑</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<p><strong>• &nbsp;</strong><span><strong>宏伟目标：到 2035 年实现范围1和范围2的净零排放</strong></span><a href="#_ftn1"><span><strong><sup>1</sup></strong></span></a><br><strong>• &nbsp;</strong><span><strong>2030 年前将温室气体排放量减少60%&nbsp;</strong></span><strong>&nbsp;</strong><br><strong>• &nbsp;</strong><span><strong>未来将为每种产品提供零碳足迹规格，主要产品目前已实现供应&nbsp;</strong></span></p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<hr><p><a href="#_ftnref1"><span>[1]</span></a><span>实现温室气体净零排放是指人类活动产生的温室气体排放（来自自身运营和能源采购）与人为去除的温室气体相互抵消达到平衡。<strong>Ambitious target: Net zero<sup>1 </sup>emissions by 2035 for scope 1 and scope 2</strong></span></p><p><a href="#_ftnref1"><span>[2]</span></a><span> 参考值：基准年2020年，温室气体排放量560万吨。</span></p><p><a href="#_ftnref1"><span>[3][4]</span></a><span>零碳足迹是基于从资源提炼（摇篮）到工厂大门的产品部分生命周期的评估，又被称为“摇篮到大门”的评估。此生态足迹的确定方法基于 ISO 14040/ISO 14044 标准。计算过程考虑了基于初期供应链数据的生物碳封存，并且未采取任何抵消措施。</span></p><p><strong>关于科思创:</strong></p><p><span>科思创是全球领先的高品质聚合物及其组分的生产商之一。依托创新的产品、工艺和方法，公司在众多领域帮助促进可持续发展和提高生活品质。科思创在全球范围为交通出行、建筑和生活起居以及电子电气等重要行业的客户提供服务。此外，科思创聚合物还应用于运动休闲、化妆品和医疗健康等领域，以及化工行业本身。</span></p><p><span>公司致力于实现全面循环，目标于2035 年实现气候中性（范围 1 和 2）。2021 财年，科思创销售额达到约159 亿欧元。截至2021年底，科思创在全球拥有50个生产基地，约17900名员工（按全职员工计算）。&nbsp;</span></p><p>您可访问<a href="https://www.covestro.com/zh" target="_blank">www.covestro.com</a>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明 来源。&nbsp;<br><br>欲了解更多信息，请访问<a href="https://www.covestro.com/zh" target="_blank">www.covestro.com</a>和<a href="https://www.covestro.com/zh/company/covestro-worldwide/china" target="_blank">www.covestro.cn</a>。&nbsp;<br><br>科思创官方微信公众号：科思创在中国</p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722944645649" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span><br><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>材料制造商科思创以实现长期全面循环为公司愿景。为了实现此目标，公司希望使其生产、产品和其他所有领域在长期完全符合循环经济的理念。实现气候中性是该道路上的具体措施之一。2021年，科思创单位产品温室气体排放量比2005年减少了 54%，超额完成了之前设定的2025年可持续发展目标。</span></p><p><span>现在，科思创又制定了一个更远大的目标：集团预计在2035年之前在范围1和范围2内实现气候中性以及净零排放。作为其阶段性目标，公司计划到2030年将生产中直接产生（范围1）和外购能源（范围2）的温室气体排放量减少60%</span><a href="#_ftn1"><span><sup>2</sup></span></a><span>至220 万吨。此外，公司还将进一步削减价值链上下游产生的间接温室气体排放（范围3），相关目标计划最晚于2023年公布。</span></p><p><span>为了实现净零排放，科思创预计到2030年前将累计投入2.5亿至6亿欧元，同时，能效的提升预计每年可减少5000万至1亿欧元的运营费用。在实现净零排放的过程中，科思创预计每年还将增加上亿欧元的运营费用。这些运营成本的假设是基于化石能源价格低于可再生能源价格的历史经验做出的。&nbsp;</span></p><p><span>“过去两年中，我们全力以赴，为实现全面循环的愿景而努力。在这一征程中，我们已经达成了多个重要里程碑，同时继续为我们自己设定宏伟的目标。通过这种方式，我们成为了行业引领者，屡获成功。下一个里程碑就是我们远大的气候中性目标。”科思创首席执行官施乐文博士（Dr. Markus Steilemann）表示。</span></p><p><span>“在循环经济中，我们可以保护气候、自然和资源，实现尊重地球界限的可持续增长。科思创和化工行业是该解决方案的一部分。可持续发展无法依靠个体取得成功，而是需要大家齐心协力去实现巴黎气候协定的目标。政策制定者、企业和社会必须共同努力才能实现宏伟的气候目标。”施乐文博士说。</span></p><p><span>根据公司之前设立的温室气体减排目标，目前科思创已经达成了重要的里程碑。集团提前实现了到 2025 年将单位产品温室气体排放量减半的目标。通过在所有主要的生产基地成功实施了卓越运营，科思创在 2021 年的排放量较2005年的基础上减少了54%。 &nbsp;&nbsp;</span></p><p><span>新的2035年减排目标的一个关键部分是支持巴黎气候协定目标的实现，根据该协议，各方将为把全球升温幅度控制在1.5摄氏度以内而努力。</span></p><p><span><strong>三大举措助推实现气候目标</strong></span></p><ul><li><span>通过改进生产工艺，提高能源效率，实现更可持续的生产。其中一个重点是通过利用更多创新催化剂技术，实现氧化亚氮的减排。此外，通过装置设备的数字化升级和数字技术的运用，可以更高效地控制生产工厂，同时通过数字模拟可以优化各项生产工艺。数字技术还有助于收集和跟踪整个价值链的排放数据。</span><br>&nbsp;</li><li><span>科思创的全球生产基地将逐步转向使用发自可再生能源的电力。例如，在海上风电领域，公司已与沃旭能源签署协议，后者从2025年起将通过海上风电满足科思创德国基地10%的所需电力。公司还将采用陆上风电，例如，其与ENGIE 签订的电力购买协议覆盖了科思创比利时安特卫普基地45%的电力需求。在科思创上海一体化基地，约10%的电力来自大唐吴忠新能源有限公司的光伏发电。除了与电力供应商现有的合作模式，公司还计划签署更多协议，以实现净零碳足迹。&nbsp;</span><br>&nbsp;</li><li><span>蒸汽是化工生产过程中的一种重要能源。将蒸汽的来源从化石能源转化为可再生能源并非易事，科思创正努力通过各种途径解决这一挑战。为此，公司正在研究利用沼气和绿色天然气作为能源来生产可再生蒸汽。绿氢、绿氨或绿电也可以用作生产蒸汽的能源。</span></li></ul><p><span>2022 财年伊始，科思创开始对其现有的管理体系进行更新和扩充。2022 年起，直接和间接温室气体排放（范围 1 和 2）将作为新的可持续发展因素纳入其中。自2021年1月以来，温室气体减排（范围 1）已经成为影响高级管理层长期薪酬的关键绩效指标之一。</span></p><p><span><strong>科思创将为其所有产品提供零碳足迹规格</strong></span></p><p><span>科思创首席可持续发展官钟静芬（Lynette Chung）表示：“我们致力于在长期将所有的生产过程和产品完全转型为循环方式，同时支持实现我们和客户的气候目标。在我们看来，循环经济和应对气候变化就像一枚硬币的两面。通过我们的零碳足迹产品，我们可以同时满足客户这两方面的要求。我们努力帮助客户尽可能简单地做出可持续发展决策。”</span></p><p><span>科思创以客户为中心，不断拓展零碳足迹产品组合。通过在重要市场提供可持续的、独特的解决方案，应对基本宏观经济挑战。此外，由于可持续发展已成为全球的主流趋势，市场对可持续发展解决方案的强劲需求也在不断增长。例如，城镇化趋势下，新建节能建筑和改造项目正在全球范围内催生巨大的MDI需求。由MDI为原材料生产的聚氨酯硬泡，是一种十分高效的保温绝热材料，可广泛应用于建筑和制冷等领域。日前，科思创推出了零碳足迹</span><a href="#_ftn1"><span>[1]</span></a><span> MDI，进一步丰富了其零碳足迹产品组合。通过使用聚氨酯保温绝热材料，每年可减排约4000万吨的二氧化碳当量。通过使用基于经 ISCC Plus质量平衡认证的有机废弃物和残渣的前体材料，这一MDI规格实现了从摇篮到大门生命周期阶段的零碳足迹。</span></p><p><span>可持续产品的另一个开创性案例是科思创推出的全球首款零碳足迹</span><a href="#_ftn2"><span>[2]</span></a><span>聚碳酸酯。该产品通过基于质量平衡方法的来源于有机废弃物和残渣的原材料以及使用可再生能源制造。随着电动交通的日益普及和政策法规对电动汽车的推动，充电系统也需要不断发展。如果使用零碳足迹聚碳酸酯制造电动汽车充电器，到2030年可减少45万吨二氧化碳排放当量。科思创已从2021年开始向客户供应零碳足迹聚碳酸酯。</span></p><p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,企业新闻,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Tue, 01 Mar 2022 07:01:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_covestro-climate-neutrality-en.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_covestro-climate-neutrality-en.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/covestro-climate-neutrality-en.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Covestro_Climate-Neutrality_EN]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>三井化学与三井物产向科思创交付亚洲首批经认证的可再生原材料</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/mitsui-chemicals-and-mitsui-co-ltd-complete-first-delivery-of-certified-renewable-raw-materials-in-asia/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/mitsui-chemicals-and-mitsui-co-ltd-complete-first-delivery-of-certified-renewable-raw-materials-in-asia/</guid><pp:caseid>515304</pp:caseid><pp:subtitle>经ISCC Plus 质量平衡认证的苯酚和丙酮</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<p>• 经ISCC Plus质量平衡认证、基于生物质原料的苯酚和丙酮&nbsp;<br>• 生产聚碳酸酯的重要原材料&nbsp;<br>• 首批1500吨基于质量平衡方法生产的苯酚已在上海交付&nbsp;<br>• 随后也将交付丙酮 ，并供应泰国基地&nbsp;</p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的聚合物生产商之一，2020年销售额达107亿欧元。公司业务范围主要集中在高科技聚合物材料的生产制造，以及用于诸多日常生活领域的创新性及可持续性产品解决方案的研发，从而致力于全面推动循环经济发展。其主要服务领域涵盖汽车与交通、建筑、家具与木材加工以及电子、电气与家电行业，其他领域还包括运动休闲、化妆品、医疗以及化工行业本身。截至2020年底，科思创在全球拥有33个生产基地、约16500位员工（按全职员工计算）。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><i><span>www.covestro.cn</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722599434145" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><a href="https://www.covestro.com/">科思创</a>已与<a href="https://www.mitsuichemicals.cn/index.htm" target="_blank">三井化学</a>达成协议，采购其经ISCC Plus认证的基于质量平衡方法生产的原材料苯酚和丙酮。这两种原材料将供应科思创位于上海和泰国玛塔府的基地，用于生产聚碳酸酯。作为一种高性能塑料，聚碳酸酯可应用于汽车前大灯、LED照明、电子和医疗设备以及汽车车窗等领域。日本三井化学和三井物产已经是科思创的长期供应商。</p><p>“通过这项协议，科思创、三井化学和三井物产将合作关系提升到一个新的水平，目标是为整个工艺链的客户提供经质量平衡认证、基于可再生资源的更可持续的原材料。”科思创首席商业官苏智雅（Sucheta Govil）表示，“很高兴我们在亚洲的生产基地也开始逐渐转向使用基于可再生原材料的产品，通过这种方式，我们正帮助客户实现其可持续发展目标，并为他们提供可以直接应用于现有生产流程的解决方案，无需进行重大技术改造。”</p><p>近日，由三井化学生产的首批基于质量平衡方法生产的苯酚已从其大阪工厂运抵科思创位于上海漕泾的一体化生产基地。随后还将进行更多交付，包括基于质量平衡方法生产的丙酮。三井化学使用来自废弃物和残渣的生物原料作为原材料，生产含有生物质原料份额的苯酚和丙酮产品。</p><p>“为了实现循环经济，我们不仅探求塑料回收的发展，也关注向生物质原材料的转变。”三井化学高级常务董事兼基础材料事业本部长芳野正表示，“因此，我们很高兴能够向科思创首次装运和交付经质量平衡认证、基于生物原料的苯酚。凭借我们为实现可持续社会做出贡献的材料，我们期待与大家共同努力，稳步推进生物质在全社会的应用。”</p><p>三井物产基础材料事业部首席运营官古谷卓志说：“凭借我们与科思创和三井化学的长期合作伙伴关系，我们成功在亚洲交付了首批可再生苯酚。三井致力于为以实现循环经济为目标的客户提供解决方案，这只是我们旅程的开始。”</p><p>在质量平衡方法中，生物基原材料在生产的早期阶段被引入，并从数学意义上被分配给最终产品。这节省了化石原材料的使用并减少了温室气体排放。此外，质量平衡产品的品质与纯化石基产品保持一致。</p><p>ISCC（International Sustainability and Carbon Certification，国际可持续发展和碳认证）是国际公认的生物质和生物能源等产品的可持续发展认证体系。ISCC Plus提供针对包括技术化学应用（如：基于生物质的塑料）在内的额外认证选项。</p><p><br><strong>关于三井化学（东京：4183，ISIN：JP3888300005）：</strong></p><p>三井化学的历史可以追溯到1912年，是日本首家利用煤气副产品生产化肥原料的公司。这项工作极大地提升了农业生产力，这是当时的一个主要社会问题。后来，公司的技术从煤化工发展到气体化工，并于1958年建成了日本第一座石化联合装置，从而推动了日本工业的发展。如今，该公司拥有许多世界一流的产品，销售额超过12000亿日元，在28个国家拥有150多家关联公司。其业务范围包括用于下一代交通的环保材料、在老龄化社会中实现健康和幸福的医疗保健服务、确保食品可靠性和安全性的包装、有助于增加食品产量的农用化学品、电子材料和环境及能源业务。</p><p>三井化学将继续以其先进的技术和“通过创新创造新的客户价值”，为解决社会挑战做出贡献。更多信息，请访问<a href="https://www.mitsuichemicals.cn/index.htm" target="_blank">https://www.mitsuichemicals.cn/index.htm</a>。</p><p><br><strong>关于三井物产：</strong></p><p>三井物产（8031：JP）是一家全球贸易和投资公司，其多元化的业务组合遍及亚洲、欧洲、北美洲、中南美洲、中东、非洲和大洋洲的约63个国家。三井物产拥有5600多名员工，并在全球范围内部署人才，与全球值得信赖的合作伙伴网络共同发现商机，开发和发展业务。三井物产建立了强大而多元化的核心业务组合，涵盖矿产和金属资源、能源、设备和基础设施以及化工行业。</p><p>三井物产在亚洲有着悠久的历史，在此建立了多元化和战略性的业务组合和合作伙伴关系，使其具有强大的差异化优势，为所有全球合作伙伴提供进入世界上增长最快的地区的绝佳机会，同时增强了其国际业务组合。有关三井物产业务的更多信息，请访问 <a class="ck-anchor" href="http://www.mitsui.com" target="_blank" id="www.mitsui.com。" name="www.mitsui.com。">www.mitsui.com</a><a class="ck-anchor" id="www.mitsui.com。" name="www.mitsui.com。">。</a></p>]]></description><category><![CDATA[塑料,汽车,医疗健康行业,循环经济,亚太地区,中国,Covestro China,global]]></category>
            <pubDate>Mon, 14 Feb 2022 10:00:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/f42b6fc2-61b4-40e7-9151-445ebd912c8f/500_covestroisalsograduallyswitchingitsproductioninasiatoalternativerawmaterials.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/f42b6fc2-61b4-40e7-9151-445ebd912c8f/500_covestroisalsograduallyswitchingitsproductioninasiatoalternativerawmaterials.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/f42b6fc2-61b4-40e7-9151-445ebd912c8f/covestroisalsograduallyswitchingitsproductioninasiatoalternativerawmaterials.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Covestro is also gradually switching its production in Asia to alternative raw materials]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[科思创在亚洲的生产基地也开始逐渐转向使用替代性原材料。为此，公司正扩大与供应商三井的合作。&amp;copy;科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创将于2022年下半年起在亚太地区供应经质量平衡认证的TPU产品</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-to-start-offering-mass-balanced-tpu-in-asia-pacific-in-second-half-of-2022-cn/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-to-start-offering-mass-balanced-tpu-in-asia-pacific-in-second-half-of-2022-cn/</guid><pp:caseid>515312</pp:caseid><pp:subtitle>进一步丰富基于替代性资源的产品组合，服务区域市场</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<p>• 生产经质量平衡认证的低碳足迹热塑性聚氨酯（TPU）&nbsp;<br>• 继欧洲之后，即将在亚太市场推出&nbsp;<br>• 台湾彰化基地有望于2022年上半年获ISCC Plus认证&nbsp;</p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的聚合物生产商之一，2020年销售额达107亿欧元。公司业务范围主要集中在高科技聚合物材料的生产制造，以及用于诸多日常生活领域的创新性及可持续性产品解决方案的研发，从而致力于全面推动循环经济发展。其主要服务领域涵盖汽车与交通、建筑、家具与木材加工以及电子、电气与家电行业，其他领域还包括运动休闲、化妆品、医疗以及化工行业本身。截至2020年底，科思创在全球拥有33个生产基地、约16500位员工（按全职员工计算）。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><i><span>www.covestro.cn</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722944493124" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>为推动循环经济发展，</span><a href="https://www.covestro.com/"><span>科思创</span></a><span>正不断丰富其基于替代性资源的产品组合。公司今日宣布，继欧洲之后，将于2022年下半年开始向亚太地区供应经质量平衡认证的热塑性聚氨酯（TPU）产品，进一步拓展在该区域的可持续产品组合。</span></p><p><span>新产品含有生物质原料或循环生物质原料份额（如：地沟油），与化石基的同类产品相比，碳足迹更少。与此同时，经质量平衡认证的产品拥有同样优良的品质和性能，无需技术改造，即可直接应用于下游行业的生产制造。相关产品将根据ISCC Plus标准进行认证。</span></p><p><span>科思创热塑性聚氨酯事业部全球负责人Andrea Maier-Richter博士表示：“亚太是我们TPU产品最具活力和发展最快的地区，它们广泛应用于IT、电子、鞋类以及薄膜和板材等领域。我们期待通过亚太生产基地直接向客户提供包括经质量平衡认证的TPU在内的更可持续产品，为其创造更多价值。”</span></p><p><span>“凭借我们的全球布局，我很高兴科思创很快就能通过这种可直接应用的解决方案，帮助亚太客户减少碳足迹。” 科思创热塑性聚氨酯事业部销售和市场负责人及亚太区负责人Lisa Ketelsen表示，“经ISCC Plus认证后，我们希望能够提升从原材料采购到生产分销再到客户使用各个环节的透明度。在实现全面循环的企业愿景的道路上，这是十分重要的一步。”</span><br>&nbsp;</p><p><span><strong>丰富的更可持续TPU塑料产品系列</strong></span></p><p><span>过去数年，随着越来越多的消费者更倾向于购买可持续产品，科思创已经推出了多种基于替代性资源的TPU产品。例如，户外用品商 VAUDE 在其新款Lavik Eco徒步靴中使用了部分由生物基 TPU 制成的泡沫中底。另一款TPU产品则含有使用二氧化碳部分替代化石原料制造的成分。此外，科思创Desmopan<sup>®</sup>品牌旗下还拥有一系列可完全回收的TPU产品，已被荷兰制造商Fairphone用于其生产的智能手机的保护壳。</span></p><p><span>TPU硬度范围广、易塑型且抗冲击，因此用途十分广泛。</span><br>&nbsp;</p><p><span><strong>质量平衡方法提升透明度</strong></span></p><p><span>提供经质量平衡认证的产品是科思创实现循环经济的全球计划的一部分。在此过程中，公司重点关注增加生物基材料、塑料废弃物和二氧化碳等替代性资源以及可再生能源的使用，并与合作伙伴共同开发创新的回收技术。</span></p><p><span>在质量平衡方法中，化石原料和替代性原材料在生产中混合，但在簿记中分开。该监管链方法可通过价值链跟踪物料，并将例如生物质原料等替代原材料分配给选定的最终产品。目前，科思创在欧洲和亚太已有三个生产基地获得ISCC Plus质量平衡认证。科思创台湾彰化基地有望于2022年上半年获ISCC Plus认证，该工厂是科思创在亚太地区最大的TPU生产基地。</span></p><p><span>ISCC（International Sustainability and Carbon Certification，国际可持续发展和碳认证）是国际公认的生物质和生物能源的可持续发展认证体系。该标准适用于价值链的所有阶段，在全球范围得到认可。</span></p>]]></description><category><![CDATA[热塑性聚氨酯,运动和休闲,循环经济,亚太地区,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Thu, 27 Jan 2022 15:06:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/bed31df1-4399-4c8a-8377-c66ada9dc625/500_recyclableshoe.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/bed31df1-4399-4c8a-8377-c66ada9dc625/500_recyclableshoe.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/bed31df1-4399-4c8a-8377-c66ada9dc625/recyclableshoe.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Recyclable Shoe]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[TPU广泛应用于IT、电子、鞋类等领域。科思创将于2022年下半年起向亚太地区供应经质量平衡认证的TPU产品，进一步拓展在该区域的可持续产品组合。&amp;copy; 科思创]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创为智能手机提供循环材料解决方案</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-supports-circular-material-solutions-for-smartphones-chinese/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-supports-circular-material-solutions-for-smartphones-chinese/</guid><pp:caseid>490909</pp:caseid><pp:subtitle>与手机制造商Fairphone携手合作</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<p>• 采用部分回收热塑性聚氨酯和聚碳酸酯&nbsp;<br>• 材料解决方案降低温室气体排放&nbsp;<br>• 契合Fairphone模块化设计理念&nbsp;</p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的聚合物生产商之一，2020年销售额达107亿欧元。公司业务范围主要集中在高科技聚合物材料的生产制造，以及用于诸多日常生活领域的创新性及可持续性产品解决方案的研发，从而致力于全面推动循环经济发展。其主要服务领域涵盖汽车与交通、建筑、家具与木材加工以及电子、电气与家电行业，其他领域还包括运动休闲、化妆品、医疗以及化工行业本身。截至2020年底，科思创在全球拥有33个生产基地、约16500位员工（按全职员工计算）。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><i><span>www.covestro.cn</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722596414483" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><a href="https://www.covestro.com/"><span>科思创</span></a><span>正与致力于建立环境友好型智能手机市场的荷兰企业</span><a href="http://www.fairphone.com/" target="_blank"><span>Fairphone</span></a><span>展开合作，为其智能手机提供更多循环材料解决方案。除了为Fairphone 3及新一代的Fairphone 4手机的保护壳提供完全及部分回收的热塑性聚氨酯（TPU）材料，科思创部分回收的聚碳酸酯材料解决方案也已应用于Fairphone 4。</span></p><p><span>采用科思创消费后回收再生（PCR）聚碳酸酯材料制造的Fairphone 4部件包含后盖、中框和无线充电器。该模克隆<sup>®</sup> 聚碳酸酯产品系列的PCR含量为30%-50%，物理性能与原生材料相仿，具备良好的抗冲击性、均衡的流动性、高硬度和阻燃性，可确保设备生命周期长久，同时较原生材料减少30%的碳排放。<sup>1</sup></span></p><p><span>科思创还开发了Desmopan<sup>® </sup>TPU旗下的新系列再生及部分再生材料，已应用于Fairphone 4保护壳，并已通过专注可回收原材料供应链可追溯性的RCS（Recycled Claim Standard）国际标准认证。</span></p><p><span>这其中包括Desmopan<sup>®</sup> 3095AU RC100，该材料是经评估各种工业回收塑料来源，筛选出最合适的原料后进一步研发而成。该100%再生材料展示了TPU在耐化学性和耐磨性方面的典型优势，同时与原生材料相比，其熔点更低、流动性更佳，因此更易加工。这些特性在之前Fairphone 3保护壳的应用中已得以证明，现在该材料解决方案已进一步应用于Fairphone 4保护壳，有灰、绿、粉三种配色供选择。</span></p><p><span><strong>模块化设计，更易维修</strong></span></p><p><span>Fairphone设备以模块化设计闻名，因此可维修性更佳。这种设计需要具备高强度机械性能的材料，以允许反复拆卸和维修。科思创模克隆<sup>®</sup>消费后回收再生材料产品组合中的玻璃纤维增强等级具有更强的硬度和抗冲击性，为Fairphone 4需要承压的中框提供了理想的解决方案，并与Fairphone的模块化设计方式相契合。通过在外壳中使用聚碳酸酯以及在保护壳中使用TPU塑料，科思创还实现了在各部件使用单一材料，这将有助于智能手机的报废回收。</span></p><p><span>“在消费后回收再生材料解决方案加持下，我们正助力Fairphone达成其可持续发展目标。通过具备高强度机械性能的材料方案，我们能助力Fairphone产品的模块化设计，提升可维修性。”科思创工程塑料事业部全球电子电气工业市场副总裁胡楠表示，“诸如此类的合作项目也与我们全面实现循环经济的愿景一致。”</span></p><p><span>Fairphone产品运营副总裁黄伟恩说：“构建更公平、更可持续的未来是我们的共同使命，Fairphone很高兴与科思创合作，在我们的Fairphone 4中应用其回收可再生材料解决方案。我们相信，科思创可以帮助我们向循环经济迈进，从而开创一个更可持续的世界。这仅是第一步，我们将继续支持科思创开发更多的可持续材料。”</span></p><hr><p><span><sup>1</sup> 该生命周期评估涵盖了从原材料提炼到离开工厂大门并发运给客户之前（从摇篮到大门）的所有阶段，符合ISO 14040和14044标准。</span></p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,塑料,亚太地区,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Tue, 25 Jan 2022 10:04:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20220125-cooperation-with-fairphone-pic-2.jpeg?10000" length="0" type="image/jpeg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20220125-cooperation-with-fairphone-pic-2.jpeg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/20220125-cooperation-with-fairphone-pic-2.jpeg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20220125_Cooperation-with-Fairphone-Pic-2]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>科思创与盛诺集团签订其全球首份经质量平衡认证的TDI商业订单</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-signs-first-global-agreement-to-supply-mass-balanced-tdi-to-sinomax-chinese/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-signs-first-global-agreement-to-supply-mass-balanced-tdi-to-sinomax-chinese/</guid><pp:caseid>487007</pp:caseid><pp:subtitle>进一步扩大循环经济相关产品组合</pp:subtitle><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的聚合物生产商之一，2020年销售额达107亿欧元。公司业务范围主要集中在高科技聚合物材料的生产制造，以及用于诸多日常生活领域的创新性及可持续性产品解决方案的研发，从而致力于全面推动循环经济发展。其主要服务领域涵盖汽车与交通、建筑、家具与木材加工以及电子、电气与家电行业，其他领域还包括运动休闲、化妆品、医疗以及化工行业本身。截至2020年底，科思创在全球拥有33个生产基地、约16500位员工（按全职员工计算）。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><i><span>www.covestro.cn</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722944932756" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>日前，</span><a href="https://www.covestro.com/"><span>科思创</span></a><span>与全球知名聚氨酯软体家居产品制造商和销售商</span><a href="https://www.sinomax.com/" target="_blank"><span>盛诺集团</span></a><span>签订了其首份经ISCC Plus质量平衡认证的聚氨酯原材料TDI的商业订单，旨在通过提供更多更可持续的原材料，帮助下游行业减少碳足迹。</span></p><p><span>首批基于质量平衡方法、含部分生物质原料份额的TDI产品将于2022年第一季度从科思创上海一体化基地交付，应用于盛诺旗下的中高端产品线，如床垫和枕头等。双方于12月15日在科思创香港办公室签署相关协议。随着总部位于香港的盛诺不断扩大其在美国的业务，科思创和盛诺还同意将双方合作关系从区域合作伙伴升级为全球合作伙伴。</span></p><p><span>TDI（甲苯二异氰酸酯）是生产聚氨酯软泡的关键原材料，聚氨酯软泡广泛应用于家具、汽车和制鞋等行业。TDI也可用于聚氨酯涂料和胶粘剂的生产。</span></p><p><span>盛诺集团总裁张栋表示：“我们一直在为降低碳排放做出努力，科思创的质量平衡TDI产品能够帮助我们有效达成减排目标。作为全球化公司，科思创在各主要市场都具备充足、稳定和快速的交付能力，这对于盛诺的全球发展至关重要。”</span></p><p><span>“通过推出这种基于质量平衡方法的低碳足迹TDI，我们进一步丰富了循环经济相关的产品组合，以满足市场对更可持续材料不断增长的需求。”科思创首席商业官苏智雅（Sucheta Govil）表示。“由此，我们正助力越来越多的来自不同行业的客户和价值链合作伙伴达成其可持续发展目标，携手加速向循环经济转型。”</span></p><p><span>质量平衡是一种监管链方法，允许化石原料和替代性原材料在生产中混合，但在簿记中分开。该方法可通过价值链跟踪物料，并将例如生物基原材料等替代原材料分配给选定的最终产品。</span></p><p><span>“通过将可持续原材料引入我们的TDI产品，可以立即帮助软泡行业加快其减少碳足迹的进程，使用规模也可轻松扩大。我们与合作伙伴盛诺在循环经济方面拥有一致的愿景和承诺，我们很高兴能与盛诺在亚太区迈出全球范围内的第一步。”科思创功能材料事业部亚太区高级副总裁Marius Wirtz 表示。</span></p><p><span>科思创上海一体化基地之前已获得ISCC Plus质量平衡认证，从而具备向亚太地区客户大批量供应经质量平衡认证、含部分替代性原材料份额的TDI、聚碳酸酯和MDI等产品的能力。这些产品具有与化石基产品相同的品质，且能作为直接替代方案应用于现有生产工艺，无需进行技术改造。</span></p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,亚太地区,热塑性聚氨酯,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Thu, 23 Dec 2021 10:05:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20211222-cooperation-with-sinomax-on-mass-balanced-tdi-pic-1.jpg?31482" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_20211222-cooperation-with-sinomax-on-mass-balanced-tdi-pic-1.jpg?31482</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/20211222-cooperation-with-sinomax-on-mass-balanced-tdi-pic-1.jpg?31482</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[20211222_Cooperation-with-Sinomax-on-Mass-Balanced-TDI-Pic-1]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>科思创携手岚图与PPG加速推动低碳环保生物基清漆涂装方案商业化进程</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-together-with-voyah-and-ppg-accelerated-the-commercialization-of-low-carbon-and-environment-friendly-bio-based-varnish-coating-scheme/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-together-with-voyah-and-ppg-accelerated-the-commercialization-of-low-carbon-and-environment-friendly-bio-based-varnish-coating-scheme/</guid><pp:caseid>515331</pp:caseid><pp:subtitle>助力汽车行业绿色低碳发展</pp:subtitle><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的聚合物生产商之一，2020年销售额达107亿欧元。公司业务范围主要集中在高科技聚合物材料的生产制造，以及用于诸多日常生活领域的创新性及可持续性产品解决方案的研发，从而致力于全面推动循环经济发展。其主要服务领域涵盖汽车与交通、建筑、家具与木材加工以及电子、电气与家电行业，其他领域还包括运动休闲、化妆品、医疗以及化工行业本身。截至2020年底，科思创在全球拥有33个生产基地、约16500位员工（按全职员工计算）。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><i><span>www.covestro.cn</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722945220818" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>在2021第十九届广州国际汽车展览会期间，</span><a href="https://www.covestro.com"><span>科思创</span></a><span>携手东风汽车集团旗下高端电动品牌岚图汽车与</span><a href="http://www.china.ppg.com/"><span>PPG</span></a><span>，就生物基清漆涂装解决方案的商业化深入洽谈，旨在加速推进使用部分生物基固化剂的清漆在岚图汽车上实现规模化涂装的进程。在此前举行的第四届中国国际进口博览会期间，科思创与岚图汽车和PPG签署了可持续发展合作意向，三方将共同开发商用可持续创新材料，助力汽车行业绿色低碳发展。</span><br>&nbsp;</p><p><span><strong>低碳可持续的汽车外饰涂料新方案</strong></span></p><p><span>面对碳达峰、碳中和带来的行业升级挑战与市场发展趋势，作为一个高端智能电动汽车品牌，岚图汽车从绿色产品、绿色制造、绿色生态入手，大力推动汽车全生命周期和全产业链的节能减排，助力中国汽车产业的绿色转型和高质量发展。在此次合作中，岚图汽车携手科思创与PPG，使用部分生物基固化剂汽车清漆涂装了其“性能级智能电动SUV”岚图FREE样车，使其成为全球首家推进生物基固化剂应用研发的电动车企。</span></p><p><span>岚图汽车首席运营官蒋焘表示：“岚图汽车一直致力于为环保减碳做出更大贡献，通过携手科思创与PPG，探索以生物基清漆为代表的低碳环保型技术与应用，使得汽车制造生命周期中的碳排放进一步降低，这对于汽车行业具有里程碑的意义。此次项目的合作，也充分展现了我们对助力中国实现碳中和目标的信心、决心与承诺。”</span></p><p><span>在满足汽车清漆涂层各项性能要求的同时，进一步降低涂料生产过程中的碳排放是此次合作项目的主要挑战。为此，PPG采用科思创的部分生物基固化剂Desmodur<sup>®</sup> eco N 7300，开发了全新双组分聚氨酯汽车清漆。这款固化剂生物基含量为70%<sup>1</sup> ，其生产过程中可减少30%的碳排放，相对于传统HDI固化剂，可大幅减少石油基资源的使用，并具有同等的外观以及性能表现，可便捷应用于现有配方体系。PPG汽车漆中国区总经理崔志勇表示：“将使用了科思创的部分生物基固化剂的汽车清漆成功应用于岚图汽车，充分证明了我们可以在保证性能和外观的前提下，为客户进一步实现可持续发展目标提供技术支持。”</span></p><p><span>“科思创以实现循环经济为企业愿景，其中替代性原材料是重要支柱，我们从材料源头开拓创新，使逐步替代传统石油基涂料成为可能。” 科思创涂料与胶粘剂事业部亚太区高级副总裁钟小斌表示，“我们致力于通过更可持续的解决方案，为行业伙伴的发展升级提供可靠支持，助力中国实现‘双碳’目标。”</span><br>&nbsp;</p><p><span><strong>内饰胶粘剂助力汽车行业可持续发展</strong></span></p><p><span>此外，针对消费者对车内空气质量、内饰舒适性的更高要求以及轻量化发展等趋势，科思创还携手产业链上下游合作伙伴开发了一系列整车全周期内饰胶粘剂解决方案。例如，已广泛应用于仪表盘、车门和顶棚的Dispercoll<sup>®</sup>水性聚氨酯汽车内饰胶粘剂解决方案，可为汽车内饰提供更灵活的设计空间，助力打造更环保低碳且舒适耐用的汽车，并已应用于岚图FREE车型。而最新发布的Bayhydrol<sup>®</sup> UO 1711，可用于水性汽车内饰低极性材料粘接，并支持汽车行业合作伙伴的轻量化发展。</span></p><hr><p><span>&nbsp;<sup>1</sup> 生物基含量经<sup>14</sup>C测量方法确认，根据ASTM D6866-21进行测量.</span></p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,研究与创新,汽车,涂料,粘合剂,亚太地区,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Fri, 26 Nov 2021 16:04:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/fallback-image.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Fallback-Image]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Caption / Bildunterschrift: Short caption that gives more info about the picture or the topic itself.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创助力中晶建材开发其首款环保型一体化装饰板</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-helped-zhongjing-building-materials-develop-its-first-environmentally-friendly-integrated-decorative-board/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-helped-zhongjing-building-materials-develop-its-first-environmentally-friendly-integrated-decorative-board/</guid><pp:caseid>515344</pp:caseid><pp:subtitle>推动建材行业绿色低碳转型</pp:subtitle><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的聚合物生产商之一，2020年销售额达107亿欧元。公司业务范围主要集中在高科技聚合物材料的生产制造，以及用于诸多日常生活领域的创新性及可持续性产品解决方案的研发，从而致力于全面推动循环经济发展。其主要服务领域涵盖汽车与交通、建筑、家具与木材加工以及电子、电气与家电行业，其他领域还包括运动休闲、化妆品、医疗以及化工行业本身。截至2020年底，科思创在全球拥有33个生产基地、约16500位员工（按全职员工计算）。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><i><span>www.covestro.cn</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722945833532" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>在中国“双碳”目标的背景下，向绿色低碳转型已成为越来越多行业的发展趋势，其中就包括拥有巨大碳减排潜力的建材行业。</span><a href="http://zjjiancai.com/" target="_blank"><span>中晶建材集团</span></a><span>作为国内高端绿色建材集采供应的高科技企业，一直致力于开发高品质绿色建材产品。近期，</span><a href="https://www.covestro.com/"><span>科思创</span></a><span>携部分生物基涂料解决方案支持中晶建材开发了其首款环保型一体化装饰板（中晶集团旗下晶涂板），推动建材行业向绿色低碳转型，引领可持续发展。该一体化装饰板使用节能环保的涂装原材料，同时具备耐磨、耐热等良好的物理性能和精致的外观纹路，可广泛应用于公装、家装等室内装修领域。</span></p><p><span>来自科思创的底漆与面漆整体化环保涂料解决方案首次结合了Desmodur<sup>®</sup>高品质单组分反应型聚氨酯与Decovery<sup>®</sup>部分生物基水性自消光乳液，在满足中晶建材对环保和性能要求的同时，为客户带来一站式的服务和多样化的涂装选择。</span></p><p><span>中晶建材董事长张景明表示：“从涂料端就开始使用绿色新型材料是帮助我们整体实现低碳环保的有效手段。科思创创新的环保涂料解决方案，有效提升板材施工效率，降低生产能耗，帮助减少碳排放，让我们成功地将首款环保型一体化装饰板推入市场。”</span><br>&nbsp;</p><p><span><strong>整体化环保涂料解决方案</strong></span></p><p><span>Desmodur<sup>®</sup>无溶剂且超低粘度的单组分反应型聚氨酯底漆，可快速固化，迅速渗透，充分覆盖多孔基材表面结构，为装饰板提供了良好的施工环境。同时，该封闭底漆可操作时间长，固化速度快，可帮助客户提高生产效率，降低能耗。与其他涂层之间的高附着力也便于表面设计加工。</span></p><p><span>此外，面漆成分中包含的Decovery<sup>®</sup>水性自消光乳液为部分生物基树脂，可实现超哑效果，展现基材原始自然之美与别致的视觉效果。同时，Decovery<sup>®</sup>还能赋予面漆良好的耐化性和耐污性，并以较好的硬度抵御各类刮擦。</span></p><p><span>科思创涂料与胶粘剂事业部亚太区高级副总裁钟小斌表示：“这是一次全新的尝试，通过整合我们产品线和技术创新优势，为中晶建材打造了差异化的一站式涂装解决方案。科思创希望通过生物基涂料原材料的开发，节省石油资源的使用，推动循环经济的发展。”</span></p><p>&nbsp;</p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,涂料,亚太地区,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Fri, 12 Nov 2021 17:03:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/fallback-image.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Fallback-Image]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Caption / Bildunterschrift: Short caption that gives more info about the picture or the topic itself.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创携手海尔打造低碳节能冰箱，推进循环经济合作</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-and-haier-jointly-build-low-carbon-and-energy-saving-refrigerators-and-promote-circular-economy-cooperation/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-and-haier-jointly-build-low-carbon-and-energy-saving-refrigerators-and-promote-circular-economy-cooperation/</guid><pp:caseid>515348</pp:caseid><pp:subtitle>进博会亚太首发低碳足迹聚氨酯</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<p>• 低碳足迹MDI助力家电行业低碳转型&nbsp;<br>• 与海尔进一步达成循环经济合作协议&nbsp;</p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的聚合物生产商之一，2020年销售额达107亿欧元。公司业务范围主要集中在高科技聚合物材料的生产制造，以及用于诸多日常生活领域的创新性及可持续性产品解决方案的研发，从而致力于全面推动循环经济发展。其主要服务领域涵盖汽车与交通、建筑、家具与木材加工以及电子、电气与家电行业，其他领域还包括运动休闲、化妆品、医疗以及化工行业本身。截至2020年底，科思创在全球拥有33个生产基地、约16500位员工（按全职员工计算）。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><i><span>www.covestro.cn</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722945637540" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>家用电器是居民能源消耗的主要来源之一。随着国家碳达峰、碳中和战略目标的提出，包括家电在内的各行业绿色低碳转型进入全面加速时代。在今年中国国际进口博览会期间，材料制造商</span><a href="https://www.covestro.com"><span>科思创</span></a><span>展示了与</span><a href="https://www.haier.com/" target="_blank"><span>海尔</span></a><span>联手打造的首款使用其低碳足迹保温材料的高效节能冰箱，为家电行业低碳转型呈上高质量答卷。</span></p><p><span>聚氨酯是生产冰箱保温层的重要原材料，而MDI是生产聚氨酯的原料。日前，科思创上海一体化基地获得了ISCC PLUS质量平衡认证，标志着科思创已具备向亚太地区客户大批量供应由替代性原材料制成的MDI的能力。质量平衡是一种监管链方法，允许化石原料和替代性原材料在生产中混合，但在簿记中分开。该方法可通过价值链跟踪物料，并将可再生原料分配给选定的最终产品。</span></p><p><span><strong>应用低碳足迹MDI的海尔低碳节能冰箱</strong></span></p><p><span>位于科思创展台的这台海尔“博观”低碳节能冰箱即采用了来自科思创的低碳足迹MDI，基于质量平衡方法，其生物质原料份额高达60%。 这也是科思创低碳足迹聚氨酯MDI产品应用于家电产品在亚太区的首发亮相。</span></p><p><span>该款冰箱具有能效等级1级的超低使用能耗。此外，使用生命周期结束后，海尔还会对其进行回收循环再利用。从生产、消费到废弃，这款应用低碳保温材料的高效节能冰箱以循环经济为内核，旨在实现产业链的全流程节能减排。</span></p><p><span>此次海尔联手科思创，积极响应国家“双碳”目标，推动家电行业向绿色低碳转型。海尔冰冷业务采购总监邓勇在现场说道：“科思创首发低碳足迹聚氨酯材料，海尔积极响应，率先布局，先行先试。以冰箱保温层聚氨酯材料为绿色供应链切入点，向原材料低碳化延伸。通过‘博观’冰箱，打造了低碳化转型的样板产品。这是家电行业首次引入基于质量平衡方法含部分生物质原料份额的聚氨酯，以减少对环境的影响，降低碳足迹，引领了家电行业从研发设计、采购、制造、销售到回收的产品全生命周期绿色产业链升级。”</span></p><p><span><strong>深化合作，共同推进循环经济发展</strong></span></p><p><span>科思创与海尔作为全球战略合作伙伴，双方合作已长达数十年。11月8日，科思创还与海尔在进博会现场签署“循环经济合作协议”，共同推进循环经济发展。</span></p><p><span>科思创定制化聚氨酯事业部聚氨酯解决方案全球负责人Jens Geschke表示：“在低碳新时代，我们希望通过新的合作协议，全面升级创新合作思路，共同践行循环经济。科思创相信，低碳足迹MDI的推出能为家电行业提供开发全产业链低碳产品的新思路。”</span></p><p><i><span>如需了解更多科思创为低碳未来提供的解决方案，请于2021年11月5日至10日莅临国家会展中心（上海），参观科思创进博会展台（3B5-005）或浏览科思创进博会</span></i><a href="https://covestro-ciie-2021.toma.ltd/" target="_blank"><i><span>云展厅</span></i></a><i><span>。</span></i></p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,泡沫,亚太地区,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Tue, 09 Nov 2021 17:13:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/fallback-image.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Fallback-Image]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Caption / Bildunterschrift: Short caption that gives more info about the picture or the topic itself.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创与森鹰窗业签署合作备忘录，展示新款节能窗</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-and-sayya-signed-a-memorandum-of-cooperation/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-and-sayya-signed-a-memorandum-of-cooperation/</guid><pp:caseid>515350</pp:caseid><pp:subtitle>2021进博会</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<p>• 聚氨酯拉挤复合材料，提升节能窗性能&nbsp;<br>• 产业链合作，为建筑行业开发低碳解决方案&nbsp;</p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的聚合物生产商之一，2020年销售额达107亿欧元。公司业务范围主要集中在高科技聚合物材料的生产制造，以及用于诸多日常生活领域的创新性及可持续性产品解决方案的研发，从而致力于全面推动循环经济发展。其主要服务领域涵盖汽车与交通、建筑、家具与木材加工以及电子、电气与家电行业，其他领域还包括运动休闲、化妆品、医疗以及化工行业本身。截至2020年底，科思创在全球拥有33个生产基地、约16500位员工（按全职员工计算）。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><i><span>www.covestro.cn</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><img class="image_resized" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_wechatqrcode.jpg?x=1722944874807" alt="Wechat QR code" width="200"></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>根据中国建筑节能协会能耗专委会发布的《中国建筑能耗研究报告（2020）》，建筑全过程碳排放总量占全国碳排放的比重为51.3%。在国家“双碳”目标背景下，建筑能效提升是实现碳中和的重要途经之一，而通过应用节能型创新材料提升门窗保温性能，则是实现建筑节能的关键所在。在今年中国国际进口博览会期间，材料制造商</span><a href="https://www.covestro.com"><span>科思创</span></a><span>与高端木窗品牌</span><a href="https://www.sayyas.com/" target="_blank"><span>森鹰窗业</span></a><span>签署合作备忘录，宣布在节能窗领域进行深入合作，致力于帮助建筑行业有效降低能耗。同时，森鹰在科思创展台发布了新一代森鹰酷8度空调窗。</span></p><p><span>科思创定制化聚氨酯事业部特种产品全球负责人马启明（Markus Mingenbach）通过视频连线在签约仪式上表示：“科思创将先进的聚氨酯复合材料技术应用于节能窗。我们很高兴与森鹰合作，一起为建筑行业打造保温节能产品，旨在最大限度降低能耗，为实现双碳目标而努力。”</span><br>&nbsp;</p><p><span><strong>聚氨酯拉挤复合材料，提高整窗保温性能</strong></span></p><p><span>由于传统窗框材料导热快，当室内外温度相差很大时，容易影响建筑保温。在窗框内部使用断桥材料可以有效隔断热量传递，减少热量损失，提高整窗的保温性能。科思创全新升级的拜多<sup>®</sup>聚氨酯拉挤复合材料，传热系数低，是用作门窗断热体的理想材料。同时，其强度高，力学性能好，也是窗框中的结构受力构件。此次进博会展示的这款森鹰酷8度玻纤增强复合铝包木窗正是采用了这款创新材料作为其超级断热体。其窗框则采用了科思创聚氨酯水性涂料原材料，相对于传统溶剂型涂料，气味低且环保，在施工过程中可大幅降低VOC排放，为窗框提供长效的保护和装饰。森鹰酷8度具有高效的保温性、耐候性及强度，已通过德国被动式房屋研究所（PHI）A级认证，为被动式建筑的应用外窗设计提供了更多的选择可能性。</span></p><p><span>未来，科思创希望通过材料创新，与更多价值链上下游合作伙伴深化合作，以点带面支持全国绿色建筑市场发展，为建筑行业探索更多低碳解决方案，助推中国实现“双碳”目标。</span></p><p><i><span>如需了解更多科思创为低碳未来提供的解决方案，请于2021年11月5日至10日莅临国家会展中心（上海），参观科思创进博会展台（3B5-005）或浏览科思创进博会</span></i><a href="https://covestro-ciie-2021.toma.ltd/" target="_blank"><i><span>云展厅</span></i></a><i><span>。</span></i></p>]]></description><category><![CDATA[循环经济,复合材料,亚太地区,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Tue, 09 Nov 2021 16:08:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/fallback-image.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Fallback-Image]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Caption / Bildunterschrift: Short caption that gives more info about the picture or the topic itself.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>科思创与伟翔签署合作意向书，共建废弃电器电子领域塑料循环再生价值链</title>
                        <link>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-and-tes-to-jointly-work-on-e-waste-recycling/</link>
                        <guid>https://www.covestro.com/press/zh-chs/covestro-and-tes-to-jointly-work-on-e-waste-recycling/</guid><pp:caseid>515354</pp:caseid><pp:subtitle>2021进博会</pp:subtitle><pp:summary><![CDATA[<p>• 提升废弃电器电子产品中塑料的回收再利用价值&nbsp;<br>• 为聚碳酸酯等工程塑料建立循环供应链及商业模式&nbsp;<br>• 助力“双碳”目标，推动中国经济高质量可持续发展&nbsp;</p>]]></pp:summary><pp:boilerplate><![CDATA[<p><span><strong>关于科思创：</strong></span></p><p><span>科思创是全球领先的聚合物生产商之一，2020年销售额达107亿欧元。公司业务范围主要集中在高科技聚合物材料的生产制造，以及用于诸多日常生活领域的创新性及可持续性产品解决方案的研发，从而致力于全面推动循环经济发展。其主要服务领域涵盖汽车与交通、建筑、家具与木材加工以及电子、电气与家电行业，其他领域还包括运动休闲、化妆品、医疗以及化工行业本身。截至2020年底，科思创在全球拥有33个生产基地、约16500位员工（按全职员工计算）。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p><p style="text-align:justify;"><i><span>您可访问</span></i><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><i><span>www.covestro.cn</span></i></a><i><span>，从科思创新闻服务器下载本新闻稿和相关图片。使用图片时请注明来源。</span></i></p><p><span>欲了解更多信息，请访问</span><a href="https://www.covestro.com"><span><strong>www.covestro.com</strong></span></a><span>和</span><a href="https://www.covestro.com/en/company/covestro-worldwide/china"><span><strong>www.covestro.cn</strong></span></a><span>。</span></p><p><span>科思创官方微信公众号：科思创在中国</span></p><p><span><strong>前瞻性声明</strong></span></p><p><span>本新闻稿可能包含科思创股份公司基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与本文中所作出的估计产生实质性差异。这些因素包括在科思创官方报告中的内容，可登陆 www.covestro.com 进行查看。科思创不承担更新这些前瞻性声明或使其符合未来事件或发展的责任。</span></p><p>&nbsp;</p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p><span>在第四届中国国际进口博览会上，</span><a href="https://www.covestro.com"><span>科思创</span></a><span>与国内领先的环保回收再生利用服务供应商</span><a href="http://www.tes-amm.cn/" target="_blank"><span>伟翔</span></a><span>签署合作意向书，双方一致同意致力于在电子废弃物领域推动高分子聚合物的回收再利用，并在双方合作的基础之上，开展与上下游多方合作的模式，共建完整的回收产业链。</span></p><p><span>签约仪式上，科思创工程塑料事业部全球计划及产品供应高级副总裁孙璐表示：“废弃电器电子产品亟待在逆向回收系统中，建立一套完整的循环供应链及商业模式。科思创与伟翔希望借由双方的合作为起点，与上下游多方开展合作，为电器电子行业打造真正意义上的回收再利用闭环。”</span></p><p><span>随着手机、电脑等电器电子产品消费趋势持续攀升，全球产生的电子垃圾污染问题已不容忽视。据联合国《2020年全球电子废弃物监测》显示，2019年全球产生的电子废弃物总量达到5360万吨，5年时间上涨21%，而收集和回收率只有17.4%。报告预计2030年全球电子废弃物总量将超过7470万吨，这使得电子废弃物成为全球增长最快的生活垃圾。中国作为电子消费品大国之一，如何处理此类废弃物亦面临着挑战。</span></p><p><span>为了提升电子废弃物的回收利用价值，科思创将通过与伟翔的战略合作，以包括聚碳酸酯在内的工程塑料为切入点，形成塑料回收、改性、再利用的循环经济模式。根据此次协议，伟翔将负责收集废弃电器电子产品，并将其拆解、分选、清洗和再造粒。科思创则将伟翔提供的回收塑料进行改性加工，进而开发成高性能的聚碳酸酯产品并再次应用于电器电子等诸多领域。</span></p><p><span>伟翔中国区总裁黄伟表示：“废弃电器电子产品中大约含有30%的塑料，伟翔作为生产商延伸责任制的服务者，一直在探索塑料部分回收材料的再利用实现形式，此次有幸与全球领先的聚合物生产商科思创达成合作共识，有望形成塑料回收、改性、再回用到新产品生产中的闭环发展模式，提高对自然资源的循环利用率，而且从回收体系中再利用与完全开采原生资源相比，能够减少碳排放，对实现‘双碳’起到关键性的作用。”</span></p><p><span>聚碳酸酯作为一种多功能工程塑料，在电子电气行业有着广泛的应用，而且具有很高的回收价值。作为全球领先的聚碳酸酯供应商，科思创始终秉承“为循环不息而创”的美好愿景，一直探索聚碳酸酯回收再利用的可持续解决方案。未来，科思创期待携手更多生态圈行业伙伴，持续构建更加全面的循环经济生态系统，促进价值链上的更多创新合作，助力中国绿色低碳发展。</span></p><p><i><span>如需了解更多科思创为低碳未来提供的解决方案，请于2021年11月5日至10日莅临国家会展中心（上海），参观科思创进博会展台（3B5-005）或浏览科思创进博会</span></i><a href="https://covestro-ciie-2021.toma.ltd/" target="_blank"><i><span>云展厅</span></i></a><i><span>。</span></i></p><p><span><strong>关于伟翔：</strong></span></p><p><span>伟翔集团成立于2005年，是由一组拥有丰富的环境保护及电子废弃物回收处理经验的专家所设立的集团公司。伟翔集团总部位于新加坡，在亚洲，欧洲，美洲，大洋洲设立的专门的废弃电器电器产品回收处理工厂遍布全球38个分支机构。在中国上海、北京、苏州、广州设有废弃电器电子产品的回收处理工厂，在华的服务网络横跨两岸三地，辐射京、津、苏、浙、沪和中西部地区。公司业务包括生产商延伸责任制的管理方案、国家"废弃电器电子产品回收处理项目"的规范化处理处置方案、锂电池绿色处理处置方案与IT资产服务方案。</span></p><p><span>伟翔官方微信公众号：伟翔碳足迹</span></p><img src="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_covestroandtesqrlogochina.jpg?x=1655911513233" alt="Covestro and TES QR Logo China">]]></description><category><![CDATA[循环经济,亚太地区,中国,Covestro China]]></category>
            <pubDate>Tue, 09 Nov 2021 14:17:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/2529/500_fallback-image.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/2529/fallback-image.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Fallback-Image]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Caption / Bildunterschrift: Short caption that gives more info about the picture or the topic itself.]]></pp:imageDescription></item></channel>
                    </rss>